Teehybridrose

90-074-1
90-074-2

Brief Encounter

PERFUMELLA®

Meihylvol – Jacques Mouchotte

Leuchtendes, warmes Lachsrosa mit feinem orangefarbenen Unterton. - teehybride rose - kräftig, lang anhaltend duftende rose - duftbeschreibung nicht verfügbar

– XL-Blüten in edler, stark gefüllter Form
– Warmes, leuchtendes Lachsrosa mit Verlauf
Kräftig, lang anhaltend duftende Sorte
– Gute Eignung für Beete und Einzelstellung
– Winterhart bis etwa –20 °C, H7-zertifiziert
Besonderheit: Mehrfach preisgekrönte Teehybride mit konsequenter Premium-Qualität und üppiger Zweitblüte.
Stil im Garten – Konsequente Qualität
Brief Encounter
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
18,80 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
4.5 (6676)
facebook   twitter

Brief Encounter PERFUMELLA® – lachsrosa Teehybride-Rose – Mouchotte

Duft und Eleganz verbinden sich bei dieser lachsrosa Teehybride zu einer stilvollen Gartenrose, die mit großen, edel geformten Blüten klassische Schnittrosen-Optik in Ihren Vorgarten bringt. Die stark gefüllten, zart verlaufenden Blüten von kräftigem Lachsrosa bis zu pastelligen Tönen besitzen einen intensiven, lang anhaltenden Rosenduft, der an laue Abende in traditionellen Wiener Vorgärten erinnert. Gleichzeitig wächst die wurzelechte Pflanze im 2-Liter-Topf stabil ein, passt sich schrittweise Ihrem Gartenboden und Klima an und kommt mit typischen österreichischen Bedingungen mit Hitze, Starkregen und Schneewintern verlässlich zurecht. Im ersten Jahr konzentriert sie sich vor allem auf Wurzelbildung, im zweiten Jahr entwickelt sie kräftige Triebe, um dann ab dem dritten Jahr ihren vollen Zierwert zu zeigen. Die aufrechte, kompakte Wuchsform eignet sich hervorragend für kleinere Beete, Einfassungen und edle Roseninseln, in denen die Blüten wie elegante Farbakzente wirken. Mit gezielter, aber überschaubarer Pflege bleibt diese Sorte dauerhaft eine Zierde für Ihren Familiengarten und bietet zugleich verlässliche Schnittblumen für die Vase. Dank der Langlebigkeit wurzelechter Rosen harmoniert sie auch langfristig mit Ihrem Gartenstil, während der Wuchs ausgewogen bleibt und sich gut mit anderen Stauden kombinieren lässt. So entsteht eine Atmosphäre wie in gepflegten alpinen Dorfgärten, in denen Rosen, Gräser und Stauden zu einer stimmigen Komposition verschmelzen.



Verwendungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Vorgartenbeet mit klassischer Rosenwirkung Die aufrechte, kompakte Teehybride bleibt mit rund einem Meter Höhe gut proportioniert und setzt mit ihren großen, edel geformten lachsrosa Blüten einen klaren Blickfang, ohne den Vorgarten zu überladen. Ideal für Hausbesitzer:innen, die eine ordentliche, elegante Rose im Eingangsbereich wünschen, besonders für Ästhetikfans.
Kleine Gruppenpflanzung (1–5 Stück) im Familiengarten In lockeren Dreier- oder Fünfergruppen entsteht durch die gleichmäßige Wuchshöhe und die wiederkehrende Blüte von Frühsommer bis Herbst ein ruhiges, aber wirkungsvolles Rosenbild. Die Sorte wächst wurzelecht stabil ein und baut über die Jahre einen harmonischen Strauch auf. Diese Verwendung passt für Gartenliebhaber:innen mit wenig Zeit, aber Wunsch nach Struktur, speziell für Berufstätige.
Beet mit Schnittrosenfunktion Die extra großen, stark gefüllten, einzeln stehenden Blüten erinnern an hochwertige Floristenware und lassen sich gut als duftende Schnittrosen nutzen. Durch wiederholte Blüte liefert die Pflanze über die Saison immer wieder neue Stiele für die Vase, ohne ihre Gartenwirkung zu verlieren. Besonders geeignet für Menschen, die gern ihr Zuhause mit eigenem Blumenschmuck gestalten, vor allem für Rosenliebhaberinnen.
Roseneinfassung entlang von Wegen und Terrassen Mit 50–70 cm Breite bildet die Sorte eine schmale, klar geführte Linie, die Wege oder Terrassen optisch rahmt. Der dicht belaubte, dunkelgrüne Strauch sorgt auch außerhalb der Blütezeit für ein gepflegtes Bild, während die lachsrosa Blüten Farbtupfer setzen. Ideal für strukturierte Gärten rund ums Einfamilienhaus, ausgewählt von Ordnungsliebenden.
Duftakzent nahe Sitzplatz oder Hauseingang Die kräftig und lang anhaltend duftenden Blüten entfalten ihre Wirkung besonders gut in Nasenhöhe, etwa neben Sitzplätzen, Hauszugängen oder Terrassenstufen. So lässt sich der Rosenduft im Alltag bewusst erleben, ohne lange Wege in den Garten zu machen. Empfehlenswert für Menschen, die ihren Garten sinnlich nutzen möchten, insbesondere für Genießer.
Rosengruppe mit Stauden und Gräsern In Kombination mit blauer Kugeldistel, Schleierkraut und aufrechten Gräsern wie Calamagrostis entsteht ein moderner, zugleich naturnaher Eindruck mit alpinem Flair. Die warmen Lachsrosatöne harmonieren besonders gut mit kühlen Blau- und zarten Rosanuancen der Begleitpflanzen. Diese Mischung eignet sich für stilbewusste Hobbygärtner:innen, vor allem für Designorientierte.
Kontrollierter Garten in Regionen mit Hitze und Schneewintern Die Sorte zeigt gute Winterhärte bis etwa –20 °C und verträgt sommerliche Wärme, sofern in längeren Trockenphasen regelmäßig gegossen wird, wodurch sie mit pannonischen Sommern und schneereichen Alpenwintern pragmatisch zurechtkommt. Empfehlenswert für Gartenbesitzer:innen in unterschiedlichen österreichischen Klimalagen, besonders für Pragmatiker.
Größerer Kübel an geschützter Terrasse (ab 40–50 Liter) In einem ausreichend großen Gefäß mit guter Drainage und hochwertigem Substrat kann die Sorte auch als Kübelrose eingesetzt werden, etwa auf Balkon oder Terrasse. Wichtig sind ein Volumen von mindestens 40–50 Litern, regelmäßige Bewässerung und Düngung, damit Blüte und Wuchs dauerhaft stabil bleiben. Geeignet für Stadtgärtner:innen mit wenig Bodenfläche, insbesondere für Balkonbesitzer.

Gestaltungsideen

  • Vorgarten-Klassiker – Drei bis fünf Rosen in einem schmalen Beet entlang des Zugangs, ergänzt mit Buchs- oder Ilexkugeln, für einen ruhigen, repräsentativen Eindruck – für Hausbesitzer:innen, die klassische Ordnung und dauerhafte Struktur schätzen.
  • Alpenrand-Beet – Kombination mit blauer Kugeldistel, Schleierkraut und Karl-Foerster-Gras erzeugt ein Bild wie im gepflegten Dorfgarten, mit warmen Lachsrosatönen vor kühlen Stauden – für Liebhaber:innen alpiner Stimmungen.
  • Duft-Sitzplatz – Zwei Rosen nahe einer Bank oder Terrasse, dazwischen zarte weiße Stauden, damit der kräftige Duft und die großen Blüten im Alltag direkt erlebbar sind – ideal für Menschen, die den Garten zum Entspannen nutzen.
  • Rosige Schnitt-Ecke – Ein eigenes kleines Beet mit mehreren Exemplaren, kombiniert mit Schleierkraut, bietet das ganze Jahr Nachschub an Schnittrosen in harmonischen Farben – für alle, die gern mit eigenen Blumen dekorieren.
  • Terrassen-Solitäre – Eine einzelne Rose in einem hochwertigen Kübel ab 40–50 Litern, mit lockerem Unterpflanzungsteppich aus niedrigem Thymian oder Polsterstauden – für Stadtgärtner:innen, die mit wenig Platz eine edle Wirkung erzielen möchten.

Fachliche Sortenbeschreibung
MerkmalDaten
Name und Registrierung Hybrid-Tea-Rose aus der Kollektion PERFUMELLA®, eingetragener Sortenname Meihylvol, im Handel als Brief Encounter PERFUMELLA® Meihylvol, von der American Rose Society als Arthur Rimbaud® für Ausstellungszwecke anerkannt.
Herkunft und Züchtung Teehybride von Meilland International, gezüchtet von Jacques Mouchotte in Frankreich (Züchtungsjahr 2005), Registrierung 2008, Markteinführung 2009 in Frankreich, erstes Listing im Handel u. a. über Corporate Roses Pty. Ltd. in Australien.
Preise und Auszeichnungen Mehrfach prämierte Sorte mit internationalen Rosenpreisen, unter anderem „Plus belle rose des Dames“ und Certificat in Genf, Auszeichnungen in Lyon, Nantes sowie mehrfachen Duft- und Ehrenpreisen in Hradec Králové zwischen 1998 und 2010.
Wuchs- und Aufbaucharakteristik Aufrechter, gut verzweigter Strauch mit dichter, dunkelgrüner, glänzender Belaubung, Wuchshöhe etwa 95–125 cm bei 50–70 cm Breite; mittlere Bestachelung, wodurch die Pflanze handhabbar bleibt und sich gut für strukturierte Beete eignet.
Blütenmorphologie Sehr große, einzeln stehende Blüten (XL, 10 cm+), stark gefüllt mit über 40 Blütenblättern, klassisch kelchförmige Teehybridenblüte, gut remontierend mit üppiger Zweitblüte, dadurch über die Saison wiederholte Zier- und Schnittwirkung.
Farbangaben und Phänologie Leuchtendes, warmes Lachsrosa mit zartem orangefarbenem Unterton; Knospe tief orange-lachs, später kräftiges Lachsrosa, vor dem Verblühen zu pastelligem, teils weißlich auslaufendem Ton mit aprikosigem Hauch aufgehellt; Farbhaltbarkeit als mittel eingestuft.
Duft und Aromatik Als kräftig und lang anhaltend duftende Rose beschrieben; typischer, intensiver Rosenduft mit klarer Präsenz im Garten und im Schnitt, besonders im Nahbereich wahrnehmbar; dadurch gut zur Duftinszenierung an Wegen, Eingängen und Sitzplätzen geeignet.
Hagebutteneigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten bildet die Sorte nur vereinzelt Hagebutten; falls vorhanden, meist eiförmig, orange-rot gefärbt, mit einem Durchmesser von etwa 11–15 mm, ohne besonderen dekorativen Schwerpunkt in der Gartengestaltung.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Mittlere Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; Winterhärtebereich um –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b), geeignet für viele österreichische Lagen bei angepasster Pflege und rechtzeitigem Winterschutz an exponierten Standorten.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte in gut durchlässigen, nährstoffreichen Böden; Pflanzabstand etwa 50–60 cm im Beet, als Solitär rund 100 cm; mittlerer Pflegeaufwand mit gelegentlichem Pflanzenschutz, regelmäßiger Wasserversorgung und ausgewogenem Rosendünger.

Brief Encounter PERFUMELLA® verbindet intensiven Duft, elegante Schnittblüten und einen ausgewogenen, langlebigen Wuchs auf eigenen Wurzeln – eine zuverlässige Wahl, wenn Sie Ihrem Garten mit überschaubarem Aufwand stilvoll Rosencharakter geben möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: BRIEF ENCOUNTER – lachsrosa Teehybride-Rose - Mouchotte
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:22.08.2025
Sortenqualität: premium gold
Artikelnummer: [1424] 90-074 (06.01.2026) pharmarosa.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name geht auf den englischen Ausdruck „Brief Encounter“ zurück, dessen Bedeutung „kurze Begegnung“ ist. Der ursprüngliche französische Handelsname „Arthur Rimbaud“ wurde nach dem französischen Dichter des 19. Jahrhunderts benannt.
Synonymname: Arthur Rimbaud®; Serenata
Ursprünglicher Handelsname: Arthur Rimbaud®
Handelsname: Brief Encounter PERFUMELLA® Meihylvol
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs-teehybride
Kollektion: PERFUMELLA®

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Corporate Roses Pty. Ltd. (Australien)
Markteinführungsjahr: 2009 (Frankreich)
Züchter: Jacques Mouchotte
Zuchtbetrieb / Institution: Meilland International (FR)
Züchtungsjahr: Frankreich, 2005

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: Genf (CH) – Plus belle rose des Dames und Certificat (1998); Lyon (FR) – Ezüstérem (1998); Hradec Králové (CZ) – Prix du Parfum des Dames (2007); Hradec Králové (CZ) – I. díj (2008); Nantes (FR) – Prix d’Honneur (2010); Hradec Králové (CZ) – Prix d’Honneu

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 95-125 cm
Breite: 50-70 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter besitzen eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: kelchförmig
Blütengröße: XL (10 cm+)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS‑Code: OP RHS‑Code: 36C (außen), 36D (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: lachs-rosa
Blütenfarbe: Leuchtendes, warmes Lachsrosa mit feinem orangefarbenen Unterton.
Geschlossene Knospe: Tiefer orange‑lachsfarbener Ton, an den Spitzen etwas dunkler.
Frisch geöffnete Blüte: Kräftige lachsrosa äußere Blütenblätter, in der Mitte mit einem helleren rosafarbenen Schimmer.
Vollblüte: Gleichmäßiges, warmes Lachsrosa, an den Blütenblatträndern mit zartem rosafarbenem Verlauf.
Vor dem Verblühen: Pastellfarbenes, weißlich ausbleichendes Lachsrosa mit feinem pfirsichigem Hauch.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen wechselt die Farbe von tiefem Orange‑Lachs zu kräftigem Lachsrosa, verblasst dann allmählich zu pastelligen Tönen und läuft vor dem Verblühen weißlich aus, wobei sie zu einem feinen aprikosenen Ton hellt.

Duft und Aroma

Duftstärke: kräftig, lang anhaltend duftende rose
Duftcharakter: duftbeschreibung nicht verfügbar
Bestäuberanziehung: Die Sorte zieht wegen ihrer stark gefüllten Blüten, bei denen die Staubblätter schwer zugänglich sind, nur wenige Bestäuber an.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: In den Beschreibungen wird es nicht ausdrücklich als pollinatorenfreundlich erwähnt.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: eiförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung wird voraussichtlich aufgrund der gefüllten Blüten gering sein; gelegentlich können eiförmige, orange-rote Hagebutten mit 11–15 mm Durchmesser auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Bei Wärme geeignet; bei anhaltender Trockenheit benötigt sie regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 60 cm, für Hecken 50 cm, als Solitär 100 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 2,8 pflanzen/m², bei hexagonaler anordnung 3,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich sind Pflanzenschutzmaßnahmen erforderlich.

Anmerkungen

Stärken: Stil im Garten – Konsequente Qualität
Begleitpflanzen: Echinops - blaue Kugeldistel
Gypsophila 'Festival Pink Lady' - Schleierkraut
Calamagrostis x acutiflora 'Karl Foerster' - Schilf-Tippan 'Karl Foerster'
BRIEF ENCOUNTER – lachsrosa Teehybride-Rose - Mouchotte
Leuchtendes, warmes Lachsrosa mit feinem orangefarbenen Unterton. - teehybride rose - kräftig, lang anhaltend duftende rose - duftbeschreibung nicht verfügbar
Rosen Online Gärtnerei - lachs-rosa - teehybride rose - Brief Encounter - (95-125 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 95-125 cm Blütenform: kelchförmig Winterhärte: 4b lachs-rosa - Corporate Roses Pty. Ltd. (Australien) teehybride rose - Blütengröße: XL (10 cm+) Blütengröße: XL (10 cm+) - Höhe: 95-125 cm Höhe: 95-125 cm - Blütenfüllung: stark gefüllt Brief Encounter - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - premium gold Jacques Mouchotte

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.atpharmarosa.compharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.ukpharmarosa.cz

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.