DIABLOTIN – rote Floribunda-Beetrose für elegante, pflegeleichte Gärten
Mit DIABLOTIN holen Sie sich eine charakterstarke Beetrose in den Garten, die klassische Eleganz mit unkomplizierter Pflege verbindet. Die buschig-kompakte Wuchsform bleibt übersichtlich und eignet sich ideal für Vorgärten und kleinere Beete rund ums Haus. Ihre reich gefüllten, leuchtend roten Blüten bilden über die ganze Saison hinweg ein dichtes Blütenband, das an traditionelle Wiener Vorgärten erinnert. Dank robuster Gesundheit und ausgezeichneter Blattfestigkeit bleibt der Strauch auch ohne aufwendige Pflegeschritte lange ansehnlich, selbst wenn Sommerhitze, Wind und kräftige Schauer den Garten fordern. Als wurzelechte pharmaROSA® ORIGINAL im 2‑Liter-Topf ist DIABLOTIN bereits gut durchwurzelt, wächst nach dem Einpflanzen rasch ein und bildet an ihrem endgültigen Standort einen langlebigen, ausgeglichenen Strauch. Im ersten Jahr stärkt sie vor allem ihr Wurzelwerk, im zweiten Jahr folgen kräftigere Triebe, im dritten Jahr zeigt sich dann ihr voller Zierwert.
Verwendungsmöglichkeiten
| Zielbereich | Begründung |
| Vorgartenbeet entlang des Hauseingangs |
Die kompakte, buschige Form bleibt gut beherrschbar und sorgt mit den dauerhaft leuchtend roten, gefüllten Blüten für einen gepflegten Eindruck direkt am Eingang. Ideal, wenn man ohne viel Aufwand eine einladende, strukturierte Blütenzone schaffen möchte; empfohlen für ästhetikorientierte Hausgartenbesitzer:innen. |
| Kleine Gruppenpflanzung im Familiengarten (1–5 Stück) |
In lockeren Gruppen gepflanzt bildet DIABLOTIN rasch eine geschlossene, farbkräftige Fläche, die schon nach wenigen Saisonen ein harmonisches Bild vermittelt. Die Sorte wächst gleichmäßig, bleibt mittelhoch und erschlägt kleinere Gärten nicht; ideal für Hobbygärtner:innen mit wenig Zeit und hoher Verlässlichkeitserwartung, besonders für Einsteiger:innen. |
| Beeteinfassung und niedrige Hecke |
Mit 60–90 cm Höhe und dichter Belaubung eignet sich die Sorte hervorragend als niedrige Hecke oder Beeteinfassung. Der mittelgrüne, matte Laubteppich wirkt auch zwischen den Blütenfloren ordentlich und strukturiert, besonders entlang von Wegen oder Zufahrten; eine solide Lösung für ordnungsliebende Gartenbesitzer:innen. |
| Rosiges Schmuckbeet im Halbschatten |
DIABLOTIN blüht auch bei halbschattigen Bedingungen zuverlässig und behält ihren klaren Rotton. In leicht absonnigen Lagen des Hausgartens – etwa nordöstliche Hausseiten – sorgt sie für Farbe, wo andere Rosen schwächeln, und benötigt dabei nur mäßige Schnittpflege; empfehlenswert für vielbeschäftigte Stadtgarten‑Nutzer:innen. |
| Kübel- und Terrassenbepflanzung |
Im ausreichend großen Gefäß (mindestens 40–50 Liter) entwickelt die Sorte einen stabilen, kompakten Strauch mit intensiver Blüte, der Sitzplätze, Terrassen und alpine Hausgärten elegant rahmt. Regelmäßige Wasserversorgung genügt, besondere Schnitttechniken sind nicht nötig; passend für Genießer:innen mit begrenzter Gartenfläche. |
| Robuste Rosenfläche in Wohnanlagen oder Dorfgärten |
Die sehr gute Blattgesundheit und robuste Blattstruktur machen DIABLOTIN zur verlässlichen Wahl für Wohnanlagen, Dorfplätze oder gemeinschaftlich gepflegte Flächen. Die Rose behält auch unter Witterungswechseln ein ordentliches Erscheinungsbild, selbst wenn Sommerhitze, Wind und Starkregen zusammenkommen; optimal für gemeinschaftliche Gartenprojekte. |
| Klassisch-elegantes Rosenbeet mit Begleitpflanzen |
Die feurig rote, farbstabile Blüte harmoniert hervorragend mit dem frischen Grün von Euonymus fortunei ‘Minimus’ sowie den luftigen Blütenständen von Bupleurum und Wasserdost. So entstehen klassische, leicht romantische Kombinationen in Wiener Vorgärten und alpinen Dorfgärten ohne komplexe Pflegepläne; geeignet für stilbewusste Rosenliebhaber:innen. |
| Langlebige Rosenpflanzung mit geringem Pflegebedarf |
Als wurzelechte Rose passt sich DIABLOTIN dauerhaft an Standort, Boden und Pflegepraxis an und regeneriert nach Wintern und Rückschnitten verlässlich. Die stabile Grundgesundheit und die überschaubare Wuchsstärke reduzieren den jährlichen Pflegeaufwand deutlich; eine sichere Entscheidung für nachhaltig planende Gartenfamilien. |
Gestaltungsideen
- Wiener-Eingangsbeet – DIABLOTIN in einer lockeren Reihe entlang des Gehwegs, kombiniert mit Buchs-Alternativen (z.B. Euonymus fortunei ‘Minimus’) für ein klassisch-ordentliches Bild – ideal für Besitzer:innen repräsentativer Vorgärten.
- Alpiner-Hofgarten – Gruppen aus DIABLOTIN zwischen Naturstein, Wasserdost und heimischen Stauden schaffen kräftige rote Akzente vor Holzfassaden – passend für Liebhaber:innen traditioneller Bergdorf-Ästhetik.
- Familien-Blüteninsel – Rundbeet mit 3–5 DIABLOTIN im Zentrum, umgeben von pflegeleichten Stauden, bietet über Jahre einen klaren Fokuspunkt – für Familien, die ein dauerhaft wirkungsvolles, aber unkompliziertes Gartenmotiv wünschen.
- Terrassen-Carré – Vier große Kübel (mindestens 40–50 Liter) mit DIABLOTIN markieren die Ecken einer Terrasse und bringen ganzjährig Struktur, im Sommer dazu ein intensives Rot – ideal für vielbeschäftigte Stadtbewohner:innen.
- Rote-Rosenhecke – In Reihe gepflanzt, 35–40 cm Abstand, entsteht eine niedrige, rote Blütenhecke entlang von Zäunen oder Einfahrten, die Struktur und Farbe vereint – empfohlen für alle, die Ordnung und Eleganz kombinieren möchten.
Fachliche Sortenbeschreibung
| Eigenschaft | Daten |
| Name und Registrierung |
Floribunda-Beetrose DIABLOTIN (DELpo), Rosengruppe Floribunda, eingetragener Sortenname DELpo, Handelsname Diablotin. Der französische Name bedeutet „kleiner Teufel“ und spielt auf die lebhafte rote Blütenfarbe an. |
| Herkunft und Züchtung |
Gezüchtet 1961 von Georges Delbard und André Chabert in Frankreich aus der Kreuzung ‘Orléans Rose’ × ‘Fashion’. Markteinführung, Züchtungs- und Registrierungsjahr ebenfalls 1961 durch Roseraies Georges Delbard. |
| Preise und Auszeichnungen |
1961 mit mehreren renommierten Zertifikaten ausgezeichnet, u.a. Trial Ground Certificate der National Rose Society (Vereinigtes Königreich), Certificat in Madrid und Bagatelle/Paris sowie Silberauszeichnung der Société Nationale d’Horticulture. |
| Wuchs- und Aufbaucharakteristik |
Buschig-kompakter Strauch, etwa 60–90 cm hoch und 50–70 cm breit, mit dichter Belaubung. Mäßig bestachelt, mittelgrüne, matte Blätter, insgesamt gleichmäßiger Aufbau und gute Eignung für Beete, Einfassungen und niedrige Hecken. |
| Blütenmorphologie |
Mittelgroße, 4–7 cm breite, tassenförmige, gefüllte Blüten mit 26–39 Petalen, in corymbösen Blütenständen. Stark remontierend mit üppiger Nachblüte; ein Teil der Blüten reinigt sich nicht vollständig selbst und sollte gelegentlich entfernt werden. |
| Farbangaben und Phänologie |
Feurig rote Blüten, außen RHS 46A, innen 46B, mit samtig tiefroten Knospen. Farbe sehr beständig, nur leichtes Verblassen zu einem etwas matteren Rot gegen Ende der Blüte, insgesamt langanhaltend leuchtender Eindruck auch bei voller Öffnung. |
| Duft und Aromatik |
Die Sorte gilt als duftlos; es ist kein wahrnehmbarer Duft vorhanden und sie wird nicht für Duftanwendungen wie Seifen oder Kosmetik empfohlen. Fokus liegt bei DIABLOTIN klar auf Farbe, Blühfreudigkeit und Gartenwirkung. |
| Hagebutteneigenschaften |
Bildet gelegentlich kleine, kugelförmige Hagebutten mit etwa 6–9 mm Durchmesser in orange-roter Färbung. Zierwert eher dezent, vor allem als zusätzlicher Strukturakzent in der späten Saison wahrnehmbar. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte |
Sehr gute Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost. Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3). Mittlere Hitze- und Trockenheitstoleranz, blüht auch bei Wärme kontinuierlich weiter. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Geeignet für Beete, niedrige Hecken, Kübel, Parks und städtische Grünflächen. Pflanzabstände: ca. 40 cm in Flächen, 35 cm in Hecken, 65 cm als Solitär. Bevorzugt gut drainierte, nährstoffreiche Böden und profitiert von Mulch und regelmäßiger Bewässerung. |
DIABLOTIN verbindet leuchtend rote, reich remontierende Blüten mit kompakter Wuchsform und langlebiger, wurzelechter Vitalität – eine verlässliche Wahl für pflegeleichte, elegante Gartenbilder, die Sie über viele Jahre hinweg begleiten dürfen.