Beetrose

53-283-1
53-283-2

Echo

Beetrose

- – Louis Lens

Gleichmäßiger, mittelkraftiger lachsrosa Farbton mit warmem Ton. - beet-buschrose - mild, zurückhaltend duftende rose - fein, klassischer rosencharakter

– Harmonische, lachsrosa Blüten in dichten Büscheln
Gut remontierend für lange Blühperioden
– Buschiger, aufrechter Wuchs für Beete und Hecken
Mittlere Krankheitsresistenz, mehltauresistent
– Dekorative, rote Hagebutten im Spätsommer
Besonderheit: Goldmedaille Kortrijk 1970 – bewährte historische Züchtung von Louis Lens.
Natürliche Pflanzenform – Durchdachtes Sortiment
Echo
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
18,50 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 1–4 Werktage
4.5 (6601)
facebook   twitter

Echo – lachsrosa Beetrose mit klassischem Strauch-Charakter

Wer eine unkomplizierte, zugleich elegante Gartenrose sucht, findet in Echo eine verlässliche Begleiterin für den Familiengarten: Die lachsrosa Blüten erscheinen in langen, gut remontierenden Wellen, sodass Beete und Vorgärten über Monate lebendig wirken. Die buschige, fächerförmige Strauchform lässt sich einfach in Mischpflanzungen integrieren und erinnert an klassische Wiener Vorgärten ebenso wie an gepflegte alpine Hausgärten. In den ersten Jahren bildet die Rose vor allem ein kräftiges Wurzelsystem, danach baut sie ihren Strauch stetig aus und erreicht so eine lange Lebensdauer mit stabiler Blühleistung. Als wurzelechte Pflanze passt sie sich schrittweise an Boden und Pflege an und zeigt sich auch bei wechselhaftem Wetter mit starken Regengüssen und winterlicher Kälte zuverlässig. Mit ihrem milden Duft, dem dicht mittelgrünen Laub und der harmonischen Höhe um einen Meter fügt sich Echo besonders gut in kleinere Gruppen von 1–5 Rosen ein, die ohne viel Aufwand einen gepflegten Gartenrahmen bilden. So wird aus einem einfachen Einpflanzen ein dauerhaft stimmiges Gartenbild, das verlässlich Freude bereitet – ideal, wenn Einfachheit, dezente Eleganz, natürliche Form, angenehme Duftwirkung, nachhaltige Strauchbildung und solide Winterruhe im Vordergrund stehen.



Verwendungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Vorgarten entlang von Wegen und Einfahrten Die buschig-aufrechte, fächerförmige Wuchsform von Echo schafft einen klaren, aber nicht strengen Rahmen entlang von Wegen und Einfahrten. Die mittlere Höhe ermöglicht guten Durchblick, während die lachsrosa Blüten als freundliche Begrüßung wirken und den Vorgarten dezent strukturieren – besonders geeignet für Hausbesitzer:innen mit Wunsch nach ordentlicher, aber lockerer Einfassung.
Kleine Beete vor Terrasse oder Haustür Echo remontiert zuverlässig, wodurch im Nahbereich von Terrasse oder Hauseingang über die gesamte Saison immer wieder frische Blüten erscheinen. Die Blütengröße und der milde, klassische Rosenduft wirken im Vorbeigehen angenehm, ohne zu aufdringlich zu sein – ideal für vielbeschäftigte Gartenfreund:innen, die verlässlich blühende Akzente schätzen.
Kompakte Rosengruppen (1–5 Pflanzen) im Familiengarten Mit einer Breite von rund 70–95 cm bildet Echo in kleinen Gruppen schnell geschlossene, gut proportionierte Rosenbilder, die Beete ordnen und spielende Kinder optisch einrahmen, ohne zu wuchtig zu wirken. Die mittlere Pflegeintensität bleibt überschaubar – passend für Familien, die mit wenig Aufwand ein gepflegtes Rosenbeet möchten.
Mischpflanzungen mit Stauden im Ziergarten Die gleichmäßige lachsrosa Färbung lässt sich hervorragend mit silbrigem Wollziest, violetten Frühlingspolstern und sommerlichen Taglilien kombinieren. Echo bringt Struktur und wiederkehrende Blütenwellen ein, während Stauden Saisonlücken füllen – stimmig für Hobbygärtner:innen, die natürliche, aber gezielt komponierte Beete bevorzugen.
Kleine Rosenhecken als Grundstücksabgrenzung Als Beetrose mit Strauchcharakter eignet sich Echo für niedrige, blühfreudige Hecken, die klare Linien schaffen und dennoch freundlich wirken. Die dichte Belaubung sorgt für ein grün geschlossenes Bild, das auch außerhalb der Hauptblüte attraktiv bleibt – bestens für Gartenbesitzer:innen, die eine lebendige Alternative zum Zaun suchen.
Rosenfläche in sonnigen, klimatisch anspruchsvollen Lagen Durch die wurzelechte Kultur baut Echo am endgültigen Standort ein stabiles Wurzelsystem auf und reagiert damit langfristig ausgeglichen auf unterschiedliche Böden und Witterungen, auch wenn Sommer zunehmend heiß und trocken und die Winter streng und schneereich sein können – empfehlenswert für Gärtner:innen, die eine robuste, anpassungsfähige Rosenbasis wünschen.
Städtische Reihenhaus- und Stadtgarten-Situationen In kleinen, sonnigen Stadtgärten oder Reihenhausvorgärten punktet Echo mit überschaubarer Wuchshöhe und geordnetem, buschigem Habitus. Sie benötigt keinen komplizierten Schnitt, sondern vor allem jährliches Auslichten und Düngen, um ihr dekoratives Potenzial voll zu zeigen – passend für Einsteiger:innen mit begrenzter Zeit, aber hohem Gestaltungsanspruch.
Große Gefäße auf Terrasse oder Hof In ausreichend großen Kübeln entwickelt Echo sich zu einem kompakten, blühfreudigen Strauch, der Terrassen und Innenhöfen einen klassischen Rosenaspekt verleiht. Wichtig ist ein gut drainiertes Substrat und ein Gefäß von mindestens 40–50 Litern Volumen, damit die wurzelechte Pflanze langfristig stabil bleibt – empfehlenswert für Personen, die Rosenflair ohne großen Garten genießen möchten.

Gestaltungsideen

  • Wiener-Vorgarten-Klassik – Echo in zwei- oder dreireihiger Bepflanzung entlang des Gartenwegs, kombiniert mit geschnittenen Buchskugeln oder alternativen Kleinststräuchern, ergibt ein ruhiges, gepflegtes Bild – für Liebhaber:innen traditioneller Stadt- und Gründerzeitgärten.
  • Alpiner-Hausgartenrand – In Kombination mit Wollziest, Polsterstauden und Natursteinmauern bringt Echo weiche, lachsrosa Blütenkissen in bergigen oder bergnahen Gärten ein – ideal für Fans naturnaher, aber dennoch ordentlicher Dorfgärten.
  • Sommerband-mit-Taglilien – Eine lockere Gruppe Echo vor gelben oder orangefarbenen Taglilien sorgt für warme Farbbänder entlang von Terrasse oder Einfahrt – passend für Gartenbesitzer:innen, die sommerliche Fülle und lange Blütezeiten mögen.
  • Roseninsel-im-Rasen – Drei bis fünf Echo in leicht unregelmäßiger Anordnung, unterpflanzt mit niedrigen Stauden oder Bodendeckern, schaffen eine eigenständige Roseninsel inmitten des Rasens – für alle, die einen klaren, pflegeleichten Blickfang suchen.
  • Terrassenhof-mit-Kübeln – Echo in großen Gefäßen, ergänzt durch Gräser und Kräuter, bringt Rosenromantik in gepflasterte Innenhöfe oder Dachterrassen – attraktiv für Stadtgärtner:innen, die auf begrenzter Fläche saisonal wechselnde Akzente setzen möchten.

Fachliche Sortenbeschreibung
MerkmalDaten
Name und Registrierung Echo, Beetrose mit Strauchcharakter (Shrub, beet-buschrose). Handelsname Echo – Ágyás rózsa – Lens, anerkannter Ausstellungsname Echo. Der Name spielt auf wiederkehrende Blütenwellen an, analog zur mythologischen Nymphe.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch Louis Lens, Lens Roses, Belgien. Markteinführung, Registrierung und Züchtungsjahr 1970; Eltern unbekannt. Entwickelt als vielseitige Beetrose mit Strauchwirkung für private Gärten und öffentliche Anlagen im mitteleuropäischen Klima.
Preise und Auszeichnungen Goldmedaille in Kortrijk 1970, kurz nach der Markteinführung. Die Auszeichnung unterstreicht den gartenwürdigen Gesamteindruck aus Blühfreude, Wuchsausdruck und Farbwirkung, insbesondere für Gruppenpflanzungen in Beeten und Parkanlagen.
Wuchs- und Aufbaucharakteristik Buschiger, aufrechter bis fächerförmiger Strauch mit 85–115 cm Höhe und 70–95 cm Breite. Dichtes, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub, mäßig bestachelt. Eignet sich für kleine Hecken, Gruppenpflanzungen und strukturgebende Rosenbilder in Familiengärten.
Blütenmorphologie Mittelgroße, becherförmige, gefüllte Blüten mit etwa 26–39 Petalen in lockeren Büscheln. Remontiert gut, mit üppiger zweiter Blüte und weiteren Nachschüben bis in den Herbst. Die Blüten bilden eine harmonische, klassisch wirkende Rosensilhouette am Strauch.
Farbangaben und Phänologie Mittelkräftiger, warm wirkender Lachsrosa-Ton (RHS 36B–36C). Knospen etwas kräftiger, frisch geöffnet mit intensiveren Rändern. In Vollblüte homogen lachsrosa, zum Verblühen hin Aufhellung zu hellem Lachsrosa bis roséweiß, mittlere Farbbeständigkeit bei Sonne.
Duft und Aromatik Milder, feiner Duft mit klassischem Rosencharakter, im Nahbereich gut wahrnehmbar, aber nicht dominierend. Für Terrassennähe und häufig begangene Gartenbereiche geeignet, da die Aromatik dezent begleitet, ohne andere Pflanzendüfte zu überlagern.
Hagebutteneigenschaften Bildet in mäßiger Menge kleine, ellipsoidförmige Hagebutten von etwa 6–9 mm Durchmesser in Rot (RHS 46A). Die Früchte können im Herbst einen zusätzlichen, zurückhaltenden Zierwert bieten und strukturieren abgeblühte Triebe in naturnahen Pflanzungen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (USDA 6b, RHS H7, schwedische Zone 3). Mittlere Krankheitsresistenz, mehltauresistent, Schwarzflecken und Rost mittlere Anfälligkeit. In luftigen, sonnigen Lagen mit ausgewogener Düngung besonders stabil im Laub.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte; für Beete, Parks, städtische Grünflächen, Gruppenpflanzungen und Schnitt geeignet. Pflanzabstand etwa 55 cm in Massenpflanzung, 50 cm als Hecke, 90 cm als Solitär. Schnitt und Düngung regelmäßig, Kübel mindestens 40–50 Liter Volumen.

Echo verbindet lange, lachsrosa Blühwellen, harmonischen Strauchaufbau und dezente Duftwirkung mit den Vorteilen einer wurzelechten, anpassungsfähigen Rose – eine langlebige Wahl für unkomplizierte, stimmige Rosenbeete, die sorgfältig überlegt getroffen werden darf.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: ECHO – lachsrosa Beet-Strauchrose - Lens
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:19.04.2025
Sortenqualität: premium bronze
Artikelnummer: [1340] 53-283 (06.01.2026) pharmarosa.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „Echo“ bezieht sich in der griechischen Mythologie auf die Nymphe, die den Widerhall symbolisiert, und ruft die üppigen, sich wiederholenden Blütenwellen dieser Sorte hervor.
Handelsname: Echo Ágyás rózsa Lens
Rosengruppe: Shrub
Handelstyp: beet-buschrose
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Züchter: Louis Lens
Zuchtbetrieb / Institution: Lens Roses (Belgien)
Züchtungsjahr: Belgien, 1970

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 85-115 cm
Breite: 70-95 cm
Habitus: buschig, aufrecht (fächerförmig)
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und weisen einen mittelgrünen Farbton auf.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: becherförmig
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: op RHS-Code: 36B, 36C
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: lachs-rosa
Blütenfarbe: Gleichmäßiger, mittelkraftiger lachsrosa Farbton mit warmem Ton.
Geschlossene Knospe: Die äußeren Blütenblätter sind kräftiger lachsrosa, ihr Inneres etwas heller, die gesamte Oberfläche der Knospe ist einheitlich gefärbt.
Frisch geöffnete Blüte: Die Blütenblattkanten sind intensiv lachsrosa, der Mittelbereich etwas heller, der Tonunterschied fein geschichtet.
Vollblüte: Die gesamte Oberfläche der Blütenblätter ist einheitlich lachsrosa und leicht glänzend, die Farbe wirkt im Sonnenlicht warm und satt.
Vor dem Verblühen: Die Farbe verblasst zu hellem Lachsrosa, stellenweise zu rosa-weiß, und die Oberfläche wird matter.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen verblasst das mittelkräftige lachsrosa allmählich; in voller Blüte homogen, vor dem Verblühen zu einem hellen lachsrosa und stellenweise roséweißlich.

Duft und Aroma

Duftstärke: mild, zurückhaltend duftende rose
Duftcharakter: fein, klassischer rosencharakter
Bestäuberanziehung: Mit einfachen, halbgefüllten oder gefüllten Blüten und gut zugänglichen Staubblättern zieht diese Sorte Bestäuber an.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Gefüllte Sorte, beim Aufblühen mit sichtbaren Staubblättern, zieht Bestäuber nur mäßig an und ist daher höchstens teilweise bestäuberfreundlich

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: rot (RHS 46 A)
Hagebutten – Anmerkung: In mäßiger Menge gebildete, 6–9 mm im Durchmesser, ellipsoid geformte rote (RHS 46A) Hagebutte kann dekorativen Wert haben.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Angaben zur Hitze- und Trockenheitstoleranz.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit –mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 55 cm, als Hecke 50 cm, als Solitär 90 cm
Pflanzdichte: in quadratischer pflanzung 3,2 pflanzen/m², in hexagonaler anordnung 3,7 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mäßig; regelmäßiger Schnitt und ausreichende Düngung erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beet, park, städtische grünfläche, gruppenpflanzung, schnittblumen

Anmerkungen

Stärken: Natürliche Pflanzenform – Durchdachtes Sortiment
Begleitpflanzen: Stachys byzantina - Wollziest
Hemerocallis hibridek - Taglilien
Aubrieta gracilis - Garten-Aubriete
ECHO – lachsrosa Beet-Strauchrose - Lens
Gleichmäßiger, mittelkraftiger lachsrosa Farbton mit warmem Ton. - beet-buschrose - mild, zurückhaltend duftende rose - fein, klassischer rosencharakter
Online rosenkauf - lachs-rosa - beet-buschrose - Echo - (85-115 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 85-115 cm Blütenform: becherförmig Winterhärte: 6b lachs-rosa - - beet-buschrose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 85-115 cm Höhe: 85-115 cm - Blütenfüllung: gefüllte blüte Echo - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - premium bronze Louis Lens

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.