Romantische Rose

52-398-1
52-398-2

Ausmak

Englische Rose

AUSmak – David Charles Henshaw Austin

Ein einheitlicher, feiner hellrosa Farbton mit leicht cremigem Unterton. - englische rose - mittelstark, gut wahrnehmbar duftende rose - fein süß, teeartig

Romantische, stark gefüllte Rosettenblüten
Zuverlässige, reich remontierende Blüte
Feiner, mittelstarker Tee-Rosenduft
Gute Winterhärte bis etwa –26 °C
Resistent gegen Schwarzfleckenkrankheit
Besonderheit: RHS Award of Garden Merit prämiert, bewährte Sorte für anspruchsvolle Gärten.
Chemikaliensparend – Traumgartenorientierte Entscheidung
Ausmak
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
22,90 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
5 (7401)
facebook   twitter

AUSmak – rosa englische Rose – Austin

Diese englische Strauchrose verbindet Eleganz, Duft und Romantik mit verlässlicher Blütenfülle und ausgewogener Wuchsform. Die dicht gefüllten, rosettenförmigen Blüten in feinem Pastellrosa wirken wie aus einem klassischen Wiener Vorgarten und machen zugleich als Schnittblume im Haus Freude. Dank robustem Strauchaufbau und guter Winterhärte bis in alpine Lagen eignet sich die Sorte für Gärten, die sowohl strengere Frostperioden als auch sommerliche Hitzephasen mit wechselnder Feuchtigkeit gelassen überstehen. Im 2-Liter-Topf wurzelecht geliefert, passt sie sich Ihrem Boden und Pflegealltag an, entwickelt zunächst ein stabiles Wurzelsystem, bildet anschließend kräftige Triebe und entfaltet danach langfristig ihren vollen Zierwert – ideal, wenn eine charaktervolle Gartenrose mit Langlebigkeit und Zuverlässigkeit gesucht wird.



Verwendungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Beetrose im Familienvorgarten Die gut remontierende Sorte bringt über die Saison mehrere Blütenwellen mit großen, stark gefüllten Rosettenblüten und sorgt so im Vorgarten für ein dauerhaft gepflegtes Bild ohne komplizierte Pflegekonzepte; ideal für alle, die mit wenig Aufwand verlässlich blühende Beete gestalten möchten, insbesondere für ästhetikorientierte Einsteiger:innen.
Romantische Haus- und Terrassennahe Pflanzung Der buschige, mittelstark wachsende Strauch bleibt mit rund 1–1,4 m Höhe gut beherrschbar, trägt viele dicht stehende Blüten und fügt sich harmonisch entlang von Wegen, Terrassenkanten oder vor Hausmauern ein; empfohlen für Personen, die eine ordentliche, aber nicht streng formale Struktur schätzen, besonders für Besitzer:innen kleiner Einfamilienhausgärten mit Familienfokus.
Schnittrose für Duftsträuße im Haus Die großen, rosettenförmigen Blüten mit feinem, teeartigem Duft und zartrosa Farbspiel eignen sich sehr gut für Vasensträuße und kleine Tischdekorationen; durch die wiederkehrende Blüte steht regelmäßig Material für Bouquets zur Verfügung, was sie vor allem für Menschen interessant macht, die ihren Garten auch als Quelle für Raumduft und Blumenschmuck nutzen, etwa für genussorientierte Hobbygärtner:innen.
Kleine Rosengruppe als Blickfang In Gruppen von 3–5 Pflanzen entsteht ein dichter, halbhoher Rosenhügel, der durch gleichmäßige Blütenform und -farbe eine ruhige, edle Wirkung hat; ideal als Mittelpunkt in kleineren Beeten oder vor Sitzplätzen, wenn ein romantischer, aber überschaubar zu pflegender Akzent gesucht wird, insbesondere für vielbeschäftigte Stadtgarten-Besitzer:innen.
Rosenhecke oder lockere Grundstücksabgrenzung Mit 80–120 cm Breite bildet die Sorte eine gut schließende, blühfreudige Heckenlinie; bei Pflanzabständen um 55 cm entsteht ein halbtransparenter, aber klar lesbarer Rahmen für Vorgärten oder Hauszugänge, passend für Personen, die statt strenger Formhecken eine blühende, klassisch anmutende Einfriedung bevorzugen, vor allem für gestaltungsbewusste Einfamilienhaus-Besitzer:innen.
Alpiner Dorfgarten und Landhausstil Die winterharte, buschige Rose mit pastellrosa, nostalgischen Blüten passt hervorragend zu Naturstein, Holzfassaden und traditionellen Stauden, wie man sie in alpinen Dorfgärten findet; sie verträgt typische Bergwintern mit Schnee und Kälte ebenso wie sommerliche Sonnentage mit wechselnder Bodenfeuchte, was sie besonders für Fans traditioneller Landhausgärten attraktiv macht.
Mischpflanzung mit Sträuchern und Stauden Die dicht belaubte, mittelgrüne Krone bildet einen ruhigen Hintergrund für Stauden und niedrige Sträucher; zusammen mit Partnern wie Cornus sanguinea ‘Midwinter Fire’ oder Efeu entstehen über das ganze Jahr strukturstabile Bilder, die auch außerhalb der Blüte ansprechend wirken, empfehlenswert für alle, die mit wenigen, gut kombinierbaren Arten arbeiten wollen, insbesondere für pragmatische Planer:innen.
Zierpflanzung im großen Kübel In ausreichend großen Gefäßen entwickelt die Sorte eine ausgewogene Krone und bietet nahe an Sitzplätzen eine sehr gut wahrnehmbare Duft- und Blütenwirkung; dafür sollte ein durchlässiges Substrat, eine gute Drainage und ein Kübelvolumen von mindestens 40–50 Litern gewählt werden, geeignet für Personen mit Terrasse oder Hof, die ohne Gartenboden nicht auf Rosen verzichten möchten, vor allem für stilbewusste Balkon- und Terrassenbesitzer:innen.

Gestaltungsideen

  • Wiener Vorgartenklassiker – Pflanzung in kleinen Gruppen entlang des Gartenzauns, kombiniert mit Buchskugeln oder niedrigen Immergrünen für ein ruhiges, gepflegtes Straßenbild – ideal für Besitzer:innen traditioneller Stadthäuser und Gründerzeitvillen.
  • Alpiner Landhauscharme – Zusammen mit Lavendel, Frauenmantel und Natursteinmauern entsteht ein lockerer, duftender Rosengarten, der sich gut in Hanglagen oder Dorfsituationen einfügt – passend für Berg- und Landhausbesitzer:innen.
  • Rosige Sitzplatzinsel – Rund um eine kleine Terrasse 3–5 Exemplare gruppieren, ergänzt mit Ziergräsern und Katzenminze, um eine lange blühende, strukturstarke Oase zu schaffen – empfohlen für Genießer:innen gemütlicher Abendplätze.
  • Edles Duftbeet – Kombination mit anderen dezent duftenden Rosen und hellen Stauden für ein harmonisches, pastellfarbiges Beet nahe dem Hauseingang – attraktiv für Personen, die Gäste mit einem feinen Rosenduft empfangen möchten.
  • Struktur im Familiengarten – Als blühende Hintergrundpflanzung hinter Rasenflächen und Spielbereichen, ergänzt mit robusten Sträuchern wie Hartriegel, sorgt sie für Ordnung ohne Strenge – ideal für Familien mit wenig Zeit für aufwendige Formpflege.

Fachliche Sortenbeschreibung
MerkmalDaten
Name und Registrierung Englische Strauchrose aus der English Rose Collection, Handelsgruppe „Romantische Rose“. Eingetragener Sortenname AUSmak, im Handel unter Eglantyne bekannt; benannt nach Eglantyne Jebb, Gründerin von Save the Children.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von David Charles Henshaw Austin, David Austin Roses Ltd., Vereinigtes Königreich. Kreuzung aus unbekanntem Sämling × ‘Mary Rose’. Züchtungs-, Registrierungs- und Markteinführungsjahr 1994, Erstvertrieb durch David Austin Roses Ltd.
Preise und Auszeichnungen Mit Award of Garden Merit der Royal Horticultural Society (RHS AGM, 2001) ausgezeichnet. Gewinnerin der Central Ohio Rose Society Show 1999 in der Kategorie „Modern Shrub Rose“. Geeignet als Sammler- und Liebhabersorte.
Wuchs- und Aufbaucharakteristik Buschiger, mittelstarker Strauch mit aufrechtem, leicht überhängendem Aufbau. Erreicht etwa 90–140 cm Höhe und 80–120 cm Breite. Dichtes, mittelgrünes Laub mit leicht glänzender Oberfläche, mäßig bestachelt, geeignet für Beete, Gruppen und Hecken.
Blütenmorphologie Große, 7–10 cm breite, stark gefüllte Rosettenblüten mit über 40 Petalen. Meist in Büscheln stehend, nostalgische, klassisch englische Anmutung. Sehr gute Remontierfähigkeit mit üppiger Hauptblüte und kräftiger Nachblüte im Verlauf der Saison.
Farbangaben und Phänologie Zartes Hellrosa mit cremigem Unterton, außen RHS 65D, innen 65C. Frische Blüten erscheinen muschelrosa, später zu Pastellrosa verblassend, zur Mitte hin fast weiß. Mittlere Farbbeständigkeit, Ausbleichen in Sonne schneller, in Kühle langsamer.
Duft und Aromatik Angenehm feiner, süßlicher Duft mit deutlich teeartiger Note, gut wahrnehmbar ohne aufdringlich zu wirken. Eignet sich zur Bereicherung von Sitzplätzen und Schnittsträußen. Starke Füllung reduziert den Wert als Bienenpflanze, Hauptnutzen ist der Zier- und Duftaspekt.
Hagebutteneigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten nur geringe Hagebuttenbildung. Vereinzelt kleine, kugelförmige, orange-rote Hagebutten mit etwa 8–14 mm Durchmesser möglich, überwiegend bleibt der dekorative Fokus auf Blüten und Laub.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa −26 bis −23 °C (USDA 5b, RHS H7, schwedische Zone 4). Mittlere Hitze- und Trockenheitstoleranz, bei längerer Trockenheit bewässern. Krankheitsresistenz insgesamt mittel, mit guter Blattgesundheit gegenüber Schwarzflecken, Mehltau und Rost mittlere Anfälligkeit.
Gärtnerische Empfehlungen Für Beete, Parks, Solitärpflanzung und Schnitt geeignet. Pflanzabstand etwa 65 cm in Flächenpflanzung, 55 cm in Hecken, 100 cm als Solitär. Für Halbschatten gut geeignet, Pflegeaufwand mittel mit gelegentlichem Pflanzenschutz; im Frühjahr in rauen Lagen auf Frostschutz achten.

AUSmak vereint fein duftende, stark gefüllte Pastellblüten mit buschigem, winterhartem Wuchs und der anpassungsfähigen, langlebigen Art einer wurzelechten Rose – eine verlässliche Wahl für romantische Gärten, die Sie in Ruhe wachsen lassen können.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSMAK – rosa englische Rose - Austin
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:04.02.2025
Sortenqualität: premium silber
Artikelnummer: [460] 52-398 (06.01.2026) pharmarosa.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ehrt Eglantyne Jebb, die Gründerin von Save the Children.
Synonymname: Eglantyne Jebb; Masako
Handelsname: Ausmak English Rose AUSmak
Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose; schnittblume
Kollektion: Englische Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Zuchtbetrieb / Institution: David Austin Roses Ltd
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1994
Abstammung / Elternpaare: unbekannter Sämling × ‘Mary Rose’

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: Central Ohio Rose Society Show – Modern Shrub Rose (1999); Royal Horticultural Society – Award of Garden Merit (2001)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 90-140 cm
Breite: 80-120 cm
Habitus: buschig
Laub: Die Belaubung der Sorte ist dicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und einen mittelgrünen Farbton.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten verbleiben an der Pflanze und müssen nachträglich entfernt werden.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung: schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: LP RHS-Code: 65D (außen), 65C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Ein einheitlicher, feiner hellrosa Farbton mit leicht cremigem Unterton.
Geschlossene Knospe: Feines Puderrosa, zur Spitze hin leicht dunkler werdend.
Frisch geöffnete Blüte: Zarte, muschelrosa Blütenblätter, in der Mitte etwas intensiver im Ton.
Vollblüte: Pastellrosa, mit einem helleren Rand an den äußeren Blütenblättern.
Vor dem Verblühen: Blass, seidig-rosa, zur Mitte hin fast weiß verblassend.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen verblasst das zarte Rosarot zu einem Pastell; bei starker Sonneneinstrahlung erfolgt das Ausbleichen schneller, bei Kühle langsamer, und vor dem Abblühen wird die Mitte nahezu weiß.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstark, gut wahrnehmbar duftende rose
Duftcharakter: fein süß, teeartig
Bestäuberanziehung: Aufgrund ihrer stark gefüllten Blüten ist sie für Bestäuber wenig attraktiv, da die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft deutlich verringern.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die stark gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter, eher eine Ziersorte

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung ist aufgrund der gefüllten Blüten voraussichtlich gering; vereinzelt können kugelförmige, orange-rote Hagebutten mit einem Durchmesser von 8–14 mm auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Toleriert Wärme mäßig; bei anhaltender Trockenheit ist regelmäßige Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: mittel
  • echter mehltau – mittel
  • schwarzflecken – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 65 cm, für Hecken 55 cm, als Solitär 100 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 2,4 pflanzen/m², sechseckige anordnung 2,7 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich Pflanzenschutz erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beet, park, schnittblumen, solitär

Anmerkungen

Stärken: Chemikaliensparend – Traumgartenorientierte Entscheidung
Begleitpflanzen: Cornus sanguinea 'Midwinter Fire' - Roter Hartriegel
Hedera helix - Gewöhnlicher Efeu
Hedera helix - Gewöhnlicher Efeu
Anmerkung: Benötigt im Frühjahr Frostschutz.
AUSMAK – rosa englische Rose - Austin
Ein einheitlicher, feiner hellrosa Farbton mit leicht cremigem Unterton. - englische rose - mittelstark, gut wahrnehmbar duftende rose - fein süß, teeartig
Rosenbestellung online - rosa - englische rose - Ausmak - (90-140 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 90-140 cm Blütenform: rosette Winterhärte: - rosa - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 90-140 cm Höhe: 90-140 cm - Blütenfüllung: stark gefüllt Ausmak - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - premium silver David Charles Henshaw Austin

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.ptpharmarosa.lupharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.sepharmarosa.ltpharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.rupharmarosa.dk

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.