Pastellfarbener, fast ins Weiß tendierender, sehr heller Roséton. - historische - alte gartenrose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - mild süßlich
– Robuste, historische Hybrid Rugosa für Gärten
– Mittelgroße, zart hellrosa Blüten, nostalgisch
– Sehr winterhart bis etwa −30 Grad
– Ausgeprägte Resistenz gegen Pilzkrankheiten
– Mittelstarker, angenehm süßlicher Duft
– Besonderheit: Gut trockenheitsverträglich, gedeiht auch auf mageren Standorten und bleibt dabei pflegeleicht.
Fimbriata – hellrosa historische Rugosa-Rose für unkomplizierte Familiengärten
Mit ihren hellrosa, zart gefransten Blüten und dem dezenten Duft fügt sich Fimbriata harmonisch in klassische Wiener Vorgärten und alpine Hausgärten ein. Diese historische Hybrid-Rugosa-Rose ist von Natur aus robust, krankheitsresistent und kommt mit sommerlicher Hitze ebenso zurecht wie mit strengen Wintern und trockenen Phasen im pannonisch geprägten Osten Österreichs. Als wurzelecht gelieferte Containerware im 2-Liter-Topf wächst sie nach dem Einpflanzen zuverlässig an, bildet einen stabilen Strauch und erfordert nur geringen Pflegeaufwand. Die halbgefüllten Blüten wirken natürlich, wirken als dezente Bestäuberquelle für Bienen und entfalten ihren zarten, süßlichen Duft über einen langen Zeitraum mit einer zweiten, etwas ruhigeren Blühwelle im Sommer. In kleiner Gruppe gepflanzt entsteht ein strukturgebender, charakterstarker Rosenstrauch, der über viele Jahre eine verlässliche, lebendige Gartenkulisse bildet und sich an Boden und Klima Ihres Standorts Schritt für Schritt anpasst.
Fimbriata zeigt eine flache, halbgefüllte Blüte mit fransig gekräuseltem Rand.
Dicht bedornte Triebe von Fimbriata im Nahaufnahme-Video.
Verwendungsmöglichkeiten
Zielbereich
Begründung
Vorgarten im klassischen Stil
Für den Vorgarten rund ums Einfamilienhaus bietet Fimbriata einen ruhigen, eleganten Rosenschleier mit hellrosa, pastelligen Blüten, der zu traditionellen Fassaden, Einfahrten und Eingangsbereichen passt und auch bei Hitze, Wind und Trockenheit in vielen österreichischen Lagen belastbar bleibt – ideal für stilbewusste Einsteiger:innen.
Familiengarten als pflegeleichter Blütenstrauch
Im Familiengarten überzeugt Fimbriata als unkomplizierter Blütenstrauch, der nur wenig Schnitt und Pflege benötigt, aber über viele Jahre zuverlässig blüht und den Garten strukturiert, ohne ihn zu dominieren – eine solide Lösung für vielbeschäftigte Einfamilienhaus-Besitzer:innen.
Kleine Rosenbeete und gemischte Staudenrabatten
In kleineren Beeten fügt sich diese historische Rugosa-Rose gut zwischen Stauden und Gräser ein, bleibt mit buschigem, aufrechtem Wuchs überschaubar und sorgt durch die pastelligen Blüten und das matte Laub für weiche Übergänge – passend für ästhetikorientierte Hobbygärtner:innen.
Naturnahe, bestäuberfreundliche Gartenbereiche
Die halbgefüllten, fransig gerandeten Blüten bieten gut zugängliche Staubblätter und damit eine dezente Ergänzung für Bienen und andere Bestäuber, ohne formale Beete zu „verwildern“ – empfehlenswert für naturverbundene Vorgarten-Besitzer:innen.
Solitärpflanzung als charakterstarker Rosenstrauch
Als Solitär entwickelt Fimbriata bei ausreichendem Platz einen breiten, buschigen Strauch mit dichter, mattgrüner Belaubung und leicht nostalgischer Ausstrahlung, die besonders vor hellem Putz oder Holzfassaden zur Geltung kommt – ideal für anspruchsvolle Rosenliebhaber:innen.
Hecken- und Reihenpflanzung entlang von Wegen
Bei Pflanzabständen um 90 cm entsteht eine locker wirkende, aber gut geschlossene Rosenreihe, die Wege, Einfahrten oder Grundstücksgrenzen begleitet und durch dichte Bedornung gleichzeitig eine natürliche Barriere bildet – praktisch für sicherheitsbewusste Gartenbesitzer:innen.
Rosenpflanzung in rauen oder mageren Lagen
Dank ihrer Rugosa-Abstammung verträgt Fimbriata frostige Alpenwinter, ärmere Böden und zeitweise Trockenheit; wurzelecht gepflanzt baut sie über die Jahre ein stabiles Wurzelsystem auf und bleibt dadurch langlebig und regenerationsfähig – passend für standortbewusste Berggarten-Fans.
Schnittrosen-Nutzung für Haussträuße
Die mittelgrossen, flachen Blüten mit ihrem zarten Rosa und dem mild süßlichen Duft eignen sich gut für locker gebundene Sträuße im Haus; wiederkehrende Blüte sorgt von Frühsommer bis in den Herbst für Nachschub – interessant für genussorientierte Stadtgarten-Besitzer:innen.
Gestaltungsideen
Wiener-Vorgarten-Charme – Fimbriata in einer kleinen Gruppe vor der Hausmauer, kombiniert mit Buchs-Ersatz wie niedrig gehaltenem Kirschlorbeer und zarten Stauden, für einen ruhigen, klassischen Eingangsbereich – für stilvolle Vorgarten-Besitzer:innen.
Alpiner-Hofgarten – Locker zwischen Lychnis alpina, Katzenminze und Gräsern gepflanzt, bringt Fimbriata weiche Rosa-Töne in naturnahe, bergige Gartenbilder – für Liebhaber:innen alpiner Dorfgärten.
Rosenhecke-mit-Charakter – In Reihe entlang des Zauns gepflanzt entsteht eine wehrhafte, aber blühfreudige Hecke mit nostalgischer Note, die Einblicke sachte filtert – für Familien, die Struktur und Blüten verbinden möchten.
Romantische-Sitzplatzkulisse – Seitlich eines Sitzplatzes als lockere Gruppe gesetzt, bildet Fimbriata eine duftende, halbhohe Kulisse, die Terrassen und Bänke einrahmt, ohne zu beschatten – für gemütliche Genießer:innen.
Pastellrosen-Beet – Zusammen mit weiteren hellrosa und weißen Rosen sowie zarten Begleitern wie Frauenmantel entsteht ein sanftes, pastelliges Beetbild – für ästhetikorientierte Rosenfreund:innen mit Sinn für feine Nuancen.
Fachliche Sortenbeschreibung
Eigenschaft
Daten
Name und Registrierung
Historische Hybrid-Rugosa-Rose, klassische Strauchrose; Handelsname Fimbriata, gelegentlich als Fimbriata – historische alte Gartenrose – Morlet im Handel, nicht offiziell registriert, Ausstellungsname Fimbriata laut American Rose Society.
Herkunft und Züchtung
Kreuzung aus Rosa rugosa und ‘Madame Alfred Carrière’, gezüchtet von Morlet in Frankreich, 1891 eingeführt; nicht offiziell registriert, im Handel als historische Rugosa-Hybride in der Gruppe Historische Rose verbreitet.
Wuchs- und Aufbaucharakteristik
Kräftig wachsender, buschiger, aufrechter Strauch, etwa 120–190 cm hoch und 90–150 cm breit; dichtes, matt mittelgrünes Laub, stark bedornt, mit typisch robustem Rugosa-Charakter und geeignet für freiwachsende Hecken oder Solitärpflanzung.
Blütenmorphologie
Halbgefüllte, flache Blüten mit 13–25 Petalen, mittlerer Durchmesser von etwa 4–7 cm, meist in Büscheln angeordnet; remontierend mit Hauptblüte im Frühsommer und schwächerer Zweitblüte im Verlauf des Sommers, gut sichtbare Staubblätter.
Farbangaben und Phänologie
Sehr helles, pastelliges Rosa mit weißlicher Tönung zur Mitte; frische Blüten pudrig rosa, im Aufblühen deutlich aufhellend bis fast weiß; Farbcode ARS LP, RHS 65C außen und 65D innen, Farbstabilität eher schwach bei intensiver Sonneneinstrahlung.
Duft und Aromatik
Mittelstarker, klar wahrnehmbarer Duft mit mild süßlichem Charakter; angenehme, nicht aufdringliche Duftrose für Nähe zu Sitzplätzen und Wegen, die den Garten dezent parfümiert, ohne stark dominierende Duftwolken zu bilden.
Hagebutteneigenschaften
Im Herbst mäßig gebildete, kugelförmige Hagebutten mit etwa 19–31 mm Durchmesser; rot-orange Färbung, die naturnahe Pflanzungen belebt und als dezenter Zierwert in der späteren Saison erhalten bleibt.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte
Sehr gute Winterhärte bis etwa –32 bis –29 °C, entspricht USDA-Zone 4b und schwedischer Zon 5; robust gegenüber Hitze und Trockenheit, rugosa-typisch hohe Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, für viele Lagen gut geeignet.
Gärtnerische Empfehlungen
Bevorzugt sonnige Standorte; eignet sich für Beete, Solitärpflanzungen, lockere Hecken und als Schnittrose; Pflegeaufwand gering, regelmäßiger Rückschnitt zur Verjüngung ausreichend, im Kübel nur bei Gefäßen ab mindestens 40–50 Liter empfohlen.
Fimbriata verbindet robuste Gesundheit, geringen Pflegeaufwand und romantisch hellrosa, duftende Blüten in einer langlebigen, wurzelechten Strauchrose – eine sichere Wahl, wenn Sie Ihren Garten zuverlässig und unkompliziert bereichern möchten.
Detaillierte Produkteigenschaften
Produktidentifikationsdaten
Produktname:
FIMBRIATA – hellrosa historische alte Gartenrose - Morlet
Produkttyp:
pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Bedeutung des Sortennamens:
Der Name stammt vom lateinischen Wort fimbriata, bedeutet fransig und bezieht sich auf die gekräuselte, fransige Kante der Blütenblätter.
Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!
2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.
Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.
Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.
Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.
Seiten für Privatkund:innen Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege → ORIGINAL® Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten → EXTRA® Seiten für Profis und Privatkund:innen Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung → NATURAL® Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung → RAPID® Ausschließlich für professionelle Partner Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel → NEONATAL®