Teehybridrose

52-444-1
52-444-2

Mediterranea™

Teehybride Rose

- – Pedro Dot

Blüte mit lachsrosa-roten Streifen auf gelbem Grund, mit orangefarbenem Zentrum. - teehybride rose - stark, langanhaltend duftende rose - süßlich, fruchtig

– Stark, langanhaltend Duft mit Fruchtnoten
– Edel geformte, gefüllte Blüten in Lachs‑Gelb
– Aufrechter, kräftiger Wuchs für Beete und Hecken
– Hohe Resistenz gegen Mehltau und Blattkrankheiten
– Gute Winterhärte für kältere Lagen geeignet
Besonderheit: Historische Sport-Sorte von 'Signora' mit eleganter Farbverwandlung von kräftigem Lachsrosa zu sanften Pastelltönen.
Sorgfalt der Erzeuger – Elegante Räume
Mediterranea™
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
19,40 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
3 (4614)
facebook   twitter

MEDITERRANEA™ – lachsrosa-gelb Teehybrid-Rose – Dot

Mit ihrer lachsrosa-gelben Blüte, dem starken, fruchtigen Duft und dem eleganten, aufrechten Wuchs fügt sich MEDITERRANEA™ harmonisch in klassische Wiener Vorgärten und alpine Hausgärten ein. Als wurzelechte pharmaROSA® ORIGINAL im 2-Liter-Topf ist sie bereits gut eingewurzelt und bildet am endgültigen Platz einen ausgeglichenen, langlebigen Strauch, der sich Schritt für Schritt an Boden und Pflegepraxis anpasst. So entsteht im ersten Jahr vor allem Wurzel, im zweiten mehr Trieb und ab dem dritten Jahr zeigt sich der volle Zierwert mit üppig gefüllten Blüten. Die Sorte blüht zuverlässig mehrmals im Jahr, eignet sich sowohl für Beete als auch für den Schnitt und kommt mit typischen Bedingungen österreichischer Gärten zurecht, etwa mit winterkalten Lagen und sommerlicher Hitze. Dank ihrer guten Krankheitsresistenz und des niedrigen Pflegeaufwands ist sie besonders für vielbeschäftigte Garteneinsteiger geeignet, die eine stilvolle, unkomplizierte Rose pflanzen und einfach wachsen lassen möchten.



Verwendungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Vorgarten im Wiener Stil Aufrechter, eleganter Wuchs und lachsrosa-gelbe, gefüllte Blüten schaffen einen klassischen Roseneindruck, der zu Gründerzeithäusern und Vorgarten-Ziergittern passt; niedriger Pflegeaufwand unterstützt berufstätige Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer, die Wert auf repräsentative, aber einfache Bepflanzung legen. Für stilbewusste Stadtgarten-Besitzer:innen
Kleines Rosenbeet beim Einfamilienhaus Auf 1–5 Pflanzen in lockerer Gruppe gepflanzt, entsteht ein ruhiges, überschaubares Rosenbeet mit klarer Struktur und gut berechenbarem Wuchs von etwa 110–150 cm Höhe; remontierende Blüte sorgt für Farbe von Frühsommer bis Herbst, ohne dass ständige Eingriffe notwendig sind. Für Familien mit wenig Zeit im Garten
Alpiner Dorfgarten mit Staudenmischung MEDITERRANEA™ verträgt winterkalte Lagen bis etwa −20 °C, sodass sie sich auch in höher gelegenen Regionen gut bewährt; kombiniert mit Stauden wie Zwerg-Oregano oder Zwergastern entsteht ein dauerhaftes Bild, das Schneelasten und Temperaturschwankungen in alpinen Hausgärten gut übersteht. Für Bergliebhaber:innen mit traditionsbewusstem Gartengeschmack
Duftende Sitzplatz-Nähe Der starke, süßlich-fruchtige Duft kommt besonders zur Geltung, wenn die Rose nahe Terrasse, Bank oder Hauseingang gepflanzt wird; einzelne, gut gepflegte Sträucher bieten intensive Duftmomente beim Vorbeigehen, ohne den Bereich optisch zu überladen oder laufend Schnitt zu erfordern. Für Genießer:innen sinnlicher Gartendetails
Schnittrosen-Beet für Hausgebrauch Als klassische Teehybride mit einzeln stehenden, länger haltbaren Blüten ist die Sorte ideal, um immer wieder Stiele für die Vase zu schneiden; gleichzeitig bleibt der Strauch im Garten reich blühend, sodass sowohl der Innenraum als auch der Außenbereich profitieren, ohne Spezialwissen im Rosenschnitt zu verlangen. Für Rosenfreund:innen, die gern Blumen ins Haus holen
Pflegeleichte Rosenhecke Bei einer Pflanzdistanz von rund 55 cm entsteht eine lockere, aber geschlossene Blütenhecke entlang von Wegen oder Grundstücksgrenzen; die gute Krankheitsresistenz reduziert den Spritzbedarf und macht die Hecke selbst in Jahren mit feuchter Witterung optisch stabil und langfristig pflegearm. Für pragmatische Gartenbesitzer:innen mit Sicherheitsbedürfnis
Kleiner Ziergarten mit Mischbepflanzung Der mittelstarke, aufrechte Wuchs und das mäßig dichte, leicht glänzende Laub erlauben die Kombination mit Bodendeckern und niedrigen Stauden; im gemischten Beet fügt sich MEDITERRANEA™ ohne Dominanz ein und passt sich als wurzelechte Pflanze schrittweise an Standortbedingungen wie Sonne, Wind und Frost an. Für Einsteiger:innen, die schrittweise Erfahrung sammeln wollen
Großer Kübel auf Terrasse oder Hof In einem gut drainierten Gefäß mit mindestens 40–50 Litern Volumen kann die Sorte mehrere Jahre stabil kultiviert werden; regelmäßige Bewässerung und etwas Rosendünger genügen, damit sie trotz sommerlicher Hitzeperioden auf Balkon, Dachterrasse oder Innenhof zuverlässig blüht und Balkonbereiche langfristig strukturiert. Für Stadtmenschen mit begrenzter Gartenfläche

Gestaltungsideen

  • Wiener Eingangsszene – 3–5 MEDITERRANEA™ entlang des Hauszugangs, kombiniert mit Zwerg-Oregano und lockerem Buchs- oder Ilex-Schnitt, ergeben einen zurückhaltend-eleganten Empfangsbereich – Für Besitzer:innen klassischer Stadthäuser und Reihenhäuser.
  • Alpiner Rosenhügel – In Hanglage mit Natursteinmauern und Zwergastern gepflanzt, bringt die lachsrosa-gelbe Blüte warme Farbakzente in kühlere Berggärten – Für Menschen in alpinen Regionen, die robuste Romantik schätzen.
  • Duftterrasse – Zwei bis drei Kübelrosen in Gefäßen ab mindestens 40–50 Liter rahmen Sitzplätze ein und sorgen in Sommerabenden für intensiven Duft, ohne viel Pflegeaufwand – Für berufstätige Paare mit Fokus auf Genusszeiten im Freien.
  • Familienfreundliches Rosenbeet – Im rechteckigen Beet vor der Terrasse mit Mexikanischem Gänseblümchen als Unterpflanzung entsteht ein pflegearmes Blütenband, das über Monate attraktiv bleibt – Für Familien mit Spielkindern und begrenzter Pflegezeit.
  • Elegante Sichtschutzhecke – Locker gesetzte Reihe entlang des Zauns mit ergänzenden Gräsern schafft eine halbtransparente, blühende Abgrenzung, die Nachbarschaft und Garten freundlich verbindet – Für Nachbar:innen, die Wert auf diskreten Sichtschutz legen.

Fachliche Sortenbeschreibung
MerkmalDaten
Name und Registrierung Hybrid-Tea-Rose MEDITERRANEA™ (eingetragener Sortenname Mediterrànea), Handelsname Mediterranea™ Teehybrid-Rose; zur Rosengruppe Hybrid Tea gehörig, in der Ausstellung als ausstellungs-teehybrid und Schnittrose klassifiziert.
Herkunft und Züchtung Sport der Sorte ‘Signora’, gezüchtet von Pedro Dot in Spanien 1943, Markteinführung 1951 durch Hazlewood Bros. Pty. Ltd. in Australien; nicht offiziell registriert, dennoch im Liebhabersektor international verbreitet kultiviert.
Wuchs- und Aufbaucharakteristik Aufrechter, mittelstarker Strauch mit etwa 110–150 cm Höhe und 60–80 cm Breite; mäßig dichtes, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub, moderat bestachelt, für Beete, kleinere Hecken und Solitärpflanzungen im Privatgarten gut geeignet.
Blütenmorphologie Mittelgroße, 4–7 cm breite, gefüllte Blüten mit 26–39 Blütenblättern; kelch- bis becherförmig, meist einzeln auf kräftigen Stielen stehend, gut remontierend mit reicher Zweitblüte, daher auch als Schnittrose im Hausgebrauch geschätzt.
Farbangaben und Phänologie Lachsrosa-gelbe Grundfarbe mit lachsrosa-roten Streifen und orangefarbenem Zentrum; ARS-Code ob, RHS 36B außen und 14C innen; Farbe beim Aufblühen zu pastelligem Lachs und Creme aufhellend, mittlere Farbstabilität über die Blühdauer.
Duft und Aromatik Stark und langanhaltend duftend, mit süßlich-fruchtigem Duftcharakter, der an reifes Steinobst erinnert; besonders in den Abendstunden gut wahrnehmbar und für Sitzplatznähe geeignet, in Innenräumen als Schnittblume deutlich spürbar.
Hagebutteneigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten nur gelegentliche Fruchtbildung; eiförmige, etwa 13–17 mm messende, orange-rote Hagebutten, eher als botanische Besonderheit denn als Hauptzierwert der Sorte im Garten einzuschätzen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; winterhart bis etwa −21 bis −18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3), in den meisten österreichischen Lagen bei normalem Winterschutz zuverlässig überdauernd.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlene Pflanzabstände: etwa 65 cm in Flächenpflanzung, 55 cm in Hecken, 100 cm als Solitär; Pflanzdichte rund 2,4–2,7 Pflanzen/m²; bevorzugt sonnige, gut drainierte, humose bis lehmige Böden mit ausgewogener Nährstoffversorgung.

MEDITERRANEA™ verbindet starken Duft, zuverlässige Blühwilligkeit und robuste Krankheitsresistenz mit den praktischen Vorteilen der wurzelechten 2-Liter-Topfrose – eine langlebige, zugleich einfach zu handhabende Wahl, die Sie entspannt in Ihr Gartenbild einfügen können.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: MEDITERRANEA™ – lachsrosa-gelb Teehybrid-Rose - Dot
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:17.08.2025
Sortenqualität: premium silber
Artikelnummer: [159] 52-444 (06.01.2026) pharmarosa.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „Mediterrán“ bezieht sich auf die Mittelmeerregion.
Synonymname: Mediterránea
Eingetragener Sortenname: Mediterrànea
Handelsname: Mediterranea™ Teahibrid rózsa Mediterrànea
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: ausstellungs-teehybrid; schnittblume
Kollektion: Teehybride Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Hazlewood Bros. Pty. Ltd. (Australien)
Registrierungsjahr: nicht registrierte Sorte
Züchter: Pedro Dot
Zuchtbetrieb / Institution: Rosas Dot (San Feliu de Llobregat, Spanien)
Züchtungsjahr: Spanien, 1943
Abstammung / Elternpaare: Sport von 'Signora'

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 110-150 cm
Breite: 60-80 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub der Sorte ist mäßig dicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und sind mittelgrün gefärbt.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung (Abwurf der verblühten Blütenblätter).
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigungskraft.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: kelch, becher
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: ob RHS-Code: 36B (außen), 14C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: lachsrosa-gelb
Blütenfarbe: Blüte mit lachsrosa-roten Streifen auf gelbem Grund, mit orangefarbenem Zentrum.
Geschlossene Knospe: Üppig, tief lachsfarben, an der Basis zeigt er einen schwach gelblichen Schimmer.
Frisch geöffnete Blüte: Lebhaft lachsrosa: äußere Blütenblätter, in der Mitte heller mit apricotfarbenen Reflexen.
Vollblüte: Tassenförmige Blüte, deren Blütenblätter in weichen Lachs‑ und Pfirsichtönen ineinander übergehen und an den Rändern leicht aufhellen.
Vor dem Verblühen: Pastelllachs, ins Rosa verlaufend; die gelbliche Grundfarbe verfeinert sich zu Creme.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen verblasst der intensive lachsrosa Farbton zu Pastelltönen, während der gelbliche Unterton zu einem zarten Cremeweiß verfeinert.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark, langanhaltend duftende rose
Duftcharakter: süßlich, fruchtig
Bestäuberanziehung: Tief gefüllte Blüten mit 26–39 Blütenblättern ziehen Bestäuber nur eingeschränkt an, da die gefüllte Blütenform und die reduzierte Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft mindern.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Mit gefüllten (26–39 Blütenblättern) Blüten hat sie hauptsächlich Zierwert; Bestäuber werden nur eingeschränkt angezogen, daher ist sie nicht ausdrücklich bestäuberfreundlich.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: eiförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Aufgrund seiner gefüllten Blüten bildet er eher gelegentlich eiförmige, 13–17 mm im Durchmesser messende, orange-rote Hagebutten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Aufgrund des Zuchtorts ist anzunehmen, dass sie Wärme verträgt; zu anhaltender Trockenheit liegen keine Angaben vor.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenpflanzungen 65 cm, für Hecken 55 cm, als Solitär 100 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 2,4 pflanzen/m², sechseckige anordnung 2,7 pflanzen/m²
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand niedrig; gute Krankheitsresistenz, erfordert meist nur wenige Eingriffe.
Hauptverwendungszwecke: keine angabe

Anmerkungen

Stärken: Sorgfalt der Erzeuger – Elegante Räume
Begleitpflanzen: Origanum vulgare 'Compactum' - Zwerg‑Oregano Erigeron karvinskianus - Mexikanisches Gänseblümchen Aster dumosus ‘Apollo’ - Zwergaster
MEDITERRANEA™ – lachsrosa-gelb Teehybrid-Rose - Dot
Blüte mit lachsrosa-roten Streifen auf gelbem Grund, mit orangefarbenem Zentrum. - teehybride rose - stark, langanhaltend duftende rose - süßlich, fruchtig
Rosen Online Gärtnerei - lachsrosa-gelb - teehybride rose - Mediterranea™ - (110-150 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 110-150 cm Blütenform: kelch, becher Winterhärte: 4b lachsrosa-gelb - Hazlewood Bros. Pty. Ltd. (Australien) teehybride rose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 110-150 cm Höhe: 110-150 cm - Blütenfüllung: gefüllte blüte Mediterranea™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - premium silver Pedro Dot

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.ptpharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.itpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rupharmarosa.dk

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.