Romantische Rose

62-009-1
62-009-2

Mileva™

Frayla®

BOZmilfra – Biljana Božanić Tanjga

Einheitlicher, leuchtender mittlerer Rosaton mit leicht himbeerigem Einschlag. - nostalgische rose - stark, gut wahrnehmbar, duftende rose - leicht süßlich, frisch fruchtig

– Kompakter, buschiger Wuchs für kleine Gärten
– Reich gefüllte, nostalgische Blütenform
– Harmonischer Farbverlauf in zartem Rosa
– Stark, süßlich‑fruchtiger Duft
– Gute Winterhärte bis etwa ‑25 °C
Besonderheit: Remontierend, zweite Blüte ebenso üppig.
Konsequente Qualität – Stil im Garten
Mileva™
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
18,30 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
3 (3462)
facebook   twitter

Mileva™ Frayla® – rosa Nostalgie‑Rose für stilvolle Familiengärten

Mit ihrer nostalgisch gefüllten, zart rosa Blüte und dem intensiven Duft fügt sich Mileva™ Frayla® harmonisch in klassische Wiener Vorgärten und alpine Hausgärten ein. Die kompakte, buschige Strauchrose wächst auf eigenen Wurzeln und bildet so einen langlebigen, ausgewogenen Rosenstrauch, der sich Schritt für Schritt an Ihren Gartenboden, Ihr Klima und Ihre Pflegegewohnheiten anpasst. Schon nach dem Pflanzen entwickelt sie sich bei guter Bewässerung und Nährstoffversorgung zuverlässig weiter – im ersten Jahr konzentriert sie sich auf die Wurzelbildung, im zweiten Jahr werden die Triebe kräftiger, ab dem dritten Jahr zeigt sie ihren vollen Zierwert mit üppigen Blütenfloren. Auch in Lagen mit kalten Wintern und heißen, windigen Sommerperioden bleibt ihre Wirkung stabil, wenn der Boden gut vorbereitet und drainiert ist. Die stark gefüllten Blüten sitzen in Büscheln über mittel- bis dunkelgrünem, leicht glänzendem Laub und bringen romantische Struktur in kleine Beete, Vorgartenrabatten und Einfassungen. Duft Blütenfülle Romantik Langlebigkeit Anpassungsfähigkeit Einsteigerfreundlichkeit Vielseitigkeit Winterhärte


Frisch geöffnete Blüte der romantischen Strauchrose Mileva™ in zartem Mittelrosa.
MILEVA™ zeigt eine stark gefüllte, kelchförmige Blüte mit vielen Blütenblättern und dichtem Zentrum.

Verwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Vorgartenrabatte im klassischen Stil Die romantisch gefüllten, mittelgroßen Blüten in leuchtendem Rosa erinnern an traditionelle Rosengärten und wirken im Vorgarten besonders einladend. Kompakter, buschiger Wuchs sorgt für geordnete, gepflegte Beetbilder ohne komplizierte Schnitttechniken; ideal für stilbewusste Hausbesitzer:innen und Einsteiger:innen.
Kleine Rosengruppen im Familiengarten (1–5 Pflanzen) In Gruppen gepflanzt entsteht innerhalb weniger Jahre ein dichtes Blütenbild, das Beete klar strukturiert, ohne den Garten zu überladen. Die wurzelechte Strauchrose baut ihren Stock stabil auf und kann sich nach Rückschnitten gut regenerieren, was langfristig die Nachpflanzarbeit reduziert; passend für Familien mit wenig Zeit und Hobbygärtner:innen.
Einfassungen und niedrige Hecken entlang von Wegen Mit 70–90 cm Höhe und 45–60 cm Breite bildet Mileva™ Frayla® eine ruhige, gleichmäßige Linie aus Blütenbüscheln und mittelgrünem Laub. Die Blühfreude über die Saison hinweg verleiht Wegen und Beetkanten einen gepflegten Rahmen, der bei gelegentlichem Ausputzen gut in Form bleibt; empfehlenswert für ordnungsliebende, ästhetikorientierte Gartenbesitzer:innen.
Duftakzente nahe Terrasse, Sitzplätzen und Hauseingang Der stark wahrnehmbare, süßlich‑fruchtige Duft entfaltet sich besonders gut an warmen Abenden in Terrassennähe oder neben Sitzplätzen. Schon wenige Pflanzen reichen, um eine intensive Duftzone zu schaffen, ohne dass Sie viel pflegen müssen – solange verblühte Dolden gelegentlich entfernt werden; ideal für genussorientierte Feinschmecker:innen.
Rosenbeete mit mittlerem Pflegeaufwand Die Sorte zeigt eine solide, wenn auch nicht maximale Krankheitsresistenz und dank ihrer eigenen Wurzeln eine gute Regenerationsfähigkeit nach Rückschnitt oder witterungsbedingtem Stress. Wer bereit ist, bei Bedarf gezielt Pflanzenschutz einzusetzen, erhält eine formschöne, langlebige Rosenfläche; geeignet für informierte, pragmatische Hobbyprofis.
Gestaltende Pflanzungen in Regionen mit kalten Wintern Mit einer Winterhärte bis etwa –25 °C und robustem, buschigem Aufbau eignet sich Mileva™ Frayla® für viele österreichische Lagen, in denen Schnee, Frost und phasenweise trockene, windige Sommer auftreten. Bei guter Bodenvorbereitung und Mulchung bleibt die Pflanze über Jahre zuverlässig vital; interessant für bergnahe und rauere Standortgärtner:innen.
Rosen‑Container auf Balkon, Terrasse und Hof In ausreichend großen Gefäßen (mindestens 40–50 Liter) zeigt die kompakte Strauchrose schnell eine ansprechende Wirkung, solange gleichmäßige Bewässerung und Düngung gewährleistet sind. Die wurzelechte Entwicklung im Topf sorgt für einen stabilen, gut verzweigten Strauch; passend für Stadtbewohner:innen und mobile Topfgärtner:innen.
Mischpflanzungen mit Stauden und Sträuchern Der klare, mittlere Rosaton lässt sich gut mit Taglilien, Montbretien oder niedrigen Spiraeen kombinieren und bringt romantische Akzente in gemischte Beete. Die anpassungsfähige, wurzelechte Rose fügt sich langfristig ins Pflanzbild ein, ohne dominante Nachbarn zu verdrängen; empfohlen für kreative, kompositionsfreudige Pflanzplaner:innen.

Gestaltungsideen

  • Wiener Vorgartenklassiker – Mileva™ Frayla® in lockeren Gruppen entlang des Gartenzauns, kombiniert mit Buchs‑ oder Ilex‑Einfassungen und Frühlingszwiebeln, ermöglicht einen gepflegten, eleganten Auftritt für traditionsbewusste Hausbesitzer:innen.
  • Alpiner Rosentraum – Vor einem Natursteinmäuerchen mit Taglilien und Montbretien gepflanzt, bringt die kompakte Strauchrose romantische Farbtupfer in bergige Gärten und spricht Liebhaber:innen alpiner Dorfästhetik an.
  • Duftende Terrasseninsel – In einem großen Kübel (mindestens 40–50 Liter) neben Sitzplätzen arrangiert, liefert die stark duftende Nostalgie‑Rose einen sinnlichen Mittelpunkt für Genießer:innen ruhiger Abendstunden im Freien.
  • Rosenrahmen fürs Familienbeet – Als niedrige Einfassung eines Gemüse‑ oder Staudenbeets setzt Mileva™ Frayla® einen dauerhaften, rosa Blütenrahmen, der auch bei begrenzter Pflegezeit Familien mit Kindern ein ordentlicheres Gartenbild bietet.
  • Romantische Mischrabatte – Zusammen mit Japanischer Spiere und zarten Ziergräsern entstehen lange wirkende Blütenbänder, in denen die anpassungsfähige, wurzelechte Sorte verlässlich Struktur für designorientierte Hobbygärtner:innen schafft.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Mileva™ Frayla® (Handelsname), eingetragener Sortenname BOZmilefra; Romantica‑Strauchrose der Handelsgruppe „Romantische Rose“, nostalgische Gartenrose für Beet und Strauchpflanzungen.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Biljana Božanić Tanjga, PhenoGeno Roses, Temerin (Serbien); Züchtungsjahr um 2019, Registrierung 2020, Markteinführung nach 2020, Elternkombination nicht veröffentlicht.
Wuchs- und Aufbaucharakteristik Kompakter, buschiger Strauch mit 70–90 cm Höhe und 45–60 cm Breite; mittel dichtes, leicht glänzendes, mittel- bis dunkelgrünes Laub, mäßig bestachelt, für kleinere Beete, Hecken und Container geeignet.
Blütenmorphologie Stark gefüllte, kelchförmige Blüten mit 40 und mehr Blütenblättern, büschelig stehend; mittlere Blütengröße von etwa 4–7 cm, remontierend mit üppiger Zweitblüte bei guter Ernährung und regelmäßigem Ausputzen.
Farbangaben und Phänologie Mittelrosa Grundton mit leicht himbeerigem Einschlag, außen RHS 62C, innen 62D; Knospen tief rosa, Aufhellung zu zartem Blassrosa bei Erhaltung des Grundtons, gleichmäßige Verblassung ohne starke Verfärbung.
Duft und Aromatik Stark duftende Sorte mit gut wahrnehmbarem, leicht süßlichem, frisch fruchtigem Aroma; ideal für Duftbeete in Sitzplatznähe, vor Fenstern oder an Wegen, weniger für reine Nutz- oder Insektengärten geeignet.
Hagebutteneigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung voraussichtlich gering; dekorative Fruchtwirkung spielt bei dieser Sorte praktisch keine Rolle und wird gärtnerisch nicht als Hauptmerkmal genutzt.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Mittlere Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; zuverlässige Winterhärte etwa bis –23 bis –26 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4) bei gut drainiertem, nicht staunassem Standort.
Gärtnerische Empfehlungen Für Beet, Beetrand und Container; Pflanzabstand 35 cm in Flächen, 30 cm für Hecken, 55 cm als Solitär; Pflanzdichte 8,2–9,4 Pflanzen/m²; halbschattenverträglich, mittlerer Pflegeaufwand mit gelegentlichem Pflanzenschutz.

Mileva™ Frayla® verbindet intensiven Duft, romantische Blütenfülle und die anpassungsfähige Langlebigkeit einer wurzelechten Strauchrose – eine verlässliche Wahl, wenn Sie Ihrem Garten mit wenig Aufwand dauerhaft Charakter verleihen möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: MILEVA™ – rosa Nostalgie‑Rose - Tanjga
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:26.02.2025
Sortenqualität: standard
Artikelnummer: [1096] 62-009 (06.01.2026) pharmarosa.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Synonymname: Ava; Mileva™ Frayla®
Handelsname: Mileva™ Frayla® BOZmilefra
Rosengruppe: Romantica, Shrub
Handelstyp: nostalgische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: Frayla®

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: PhenoGeno Roses (Serbien)
Züchter: Biljana Božanić Tanjga
Zuchtbetrieb / Institution: PhenoGeno Roses (Temerin, Serbien)
Züchtungsjahr: -, 2019

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 70-90 cm
Breite: 45-60 cm
Habitus: kompakt, buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter sind leicht glänzend und weisen Farbtöne zwischen Mittelgrün und Dunkelgrün auf.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten verbleiben an der Pflanze und müssen nachträglich entfernt werden.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung: schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: kelchförmig
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS‑Code: MP RHS‑Code: 62C (außen), 62D (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Einheitlicher, leuchtender mittlerer Rosaton mit leicht himbeerigem Einschlag.
Geschlossene Knospe: Tiefes, sattes Rosa mit an den Spitzen leicht dunklerer Pigmentierung.
Frisch geöffnete Blüte: Mittelrosafarbene Blütenblätter, am Rand der äußeren Blütenblattreihe mit leicht intensiverer Färbung.
Vollblüte: Harmonisch, zartrosa, mit einer helleren Mitte an der Innenseite der Blütenblätter.
Vor dem Verblühen: Verblasst nahezu ohne Verfärbung zu blassrosa, ohne dunklere Nuancen.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen verblasst das tief mittelrosa allmählich zu einem zarten, blassen Rosa, der Grundton bleibt erhalten.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark, gut wahrnehmbar, duftende rose
Duftcharakter: leicht süßlich, frisch fruchtig
Bestäuberanziehung: Die stark gefüllte Blütenform (gefüllt) und die dadurch eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter machen die Sorte für Bestäuber wenig attraktiv.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die stark gefüllten Blüten verbergen die Staubblätter; eher eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung wird voraussichtlich gering sein, da die Blüten stark gefüllt sind.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Benötigt mäßige Bewässerung; anhaltende Trockenheit wird nicht vertragen.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost –mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenpflanzungen 35 cm, für Hecken 30 cm, als Solitär 55 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 8,2 pflanze/m², bei sechseckiger anordnung 9,4 pflanze/m²
Halbschattenverträglichkeit: auch im Halbschatten zu halten
Pflegeaufwand: Pflegebedarf mittel; es ist gelegentlicher Pflanzenschutz erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beet, container, beetrand

Anmerkungen

Stärken: Konsequente Qualität – Stil im Garten
Begleitpflanzen: Crocosmia sp - Montbretie Hemerocallis hibridek - Taglilien Spiraea japonica 'Dart's Red' - Japanische Spiere
MILEVA™ – rosa Nostalgie‑Rose - Tanjga
Einheitlicher, leuchtender mittlerer Rosaton mit leicht himbeerigem Einschlag. - nostalgische rose - stark, gut wahrnehmbar, duftende rose - leicht süßlich, frisch fruchtig
Der rosen-webshop. - rosa - nostalgische rose - Mileva™ - (70-90 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 70-90 cm Blütenform: kelchförmig Winterhärte: 4b rosa - PhenoGeno Roses (Serbien) nostalgische rose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 70-90 cm Höhe: 70-90 cm - Blütenfüllung: stark gefüllt Mileva™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - standard Biljana Božanić Tanjga

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.ptpharmarosa.itpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fikarolinarose.pldanielarose.eslinnetrose.skpharmarosa.compharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.