Beetrose

52-997-1
52-997-2

Peach™

Art Vaza®

BOZvaz019 – Biljana Božanić Tanjga

Zartes Pfirsichrosa, in der Mitte mit einer kräftigeren Orange‑Rosa‑Nuance. - beetrose, floribunda - mild, zurückhaltend duftende rose - reines, rosiges aroma

– Zartes orange-rosa Farbspiel mit Pfirsichtönen
Sehr gefüllte, becherförmige Blüten für Deko
– Kompakter Wuchs, ideal für Beete und Töpfe
Milder Rosenduft mit reinem Aroma
– Gute Hitze- und Trockenheitstoleranz im Garten
Besonderheit: Kaum bestachelt, angenehm zu pflegen und als Schnittrose gut handhabbar.
Verständliche fachkundige Beratung – Natürliche Vielfalt
Peach™
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
18,80 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
3 (4072)
facebook   twitter

PEACH™ – orange-rosa Beet-Floribunda-Rose – Tanjga

Pfirsichzauber für Ihren Garten: PEACH™ verbindet die zart leuchtende, orange-rosa Blüte mit einem kompakten, gut formbaren Wuchs und eignet sich damit ideal für Vorgärten, Hausgärten und kleinere Beete. Die Sorte zeigt zuverlässige Blühfreude über die ganze Saison und bringt mit ihren stark gefüllten, becherförmigen Blüten einen eleganten Floribunda-Charakter in klassische Wiener Vorgärten und alpine Dorfgärten. Als wurzelechte pharmaROSA® ORIGINAL im 2-Liter-Topf kommt sie kräftig durchwurzelt zu Ihnen und passt sich Schritt für Schritt Ihrem Boden und Klima an – vom pannonisch warmen Osten bis zu Lagen mit strengeren Wintern. Im ersten Jahr konzentriert sie sich auf das Wurzelwerk, im zweiten baut sie ihren Strauch auf und ab dem dritten Jahr entfaltet sie ihren vollen Zierwert nahezu von selbst – ideal, wenn Sie eine pflegeleichte, langfristige, familienfreundliche, harmonische, beetstarke, schnittgeeignete und winterharte Rose suchen.



Verwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Vorgartenbeet an Einfahrt oder Gartenzaun Der kompakte, 55–80 cm hohe Wuchs bildet einen gleichmäßigen, gut kontrollierbaren Strauch, der sich für schmale Beete entlang von Wegen oder Einfahrten eignet und ohne komplizierte Schnitttechniken gepflegt werden kann – ideal für Berufstätige und Einsteigerinnen.
Blühende Einfassungen und niedrige Hecken Mit 35–40 cm Pflanzabstand entsteht eine dichte, farbintensive Einfassung, deren stark gefüllte, becherförmige Blüten den Rand von Staudenbeeten, Kräuter- oder Gemüsegärten elegant strukturieren und über viele Jahre hinweg als ruhige, zuverlässige Rosenlinie wirken – besonders geeignet für ordnungsliebende Gartenbesitzerinnen.
Kleines Familienbeet im Hausgarten Die warmen Pfirsich‑ und Apricotnuancen, die sanft zu rosigen und elfenbeinfarbenen Tönen aufhellen, sorgen in Gruppen von 3–5 Pflanzen rasch für ein harmonisches Gesamtbild, das auch bei mäßiger gärtnerischer Erfahrung innerhalb weniger Saisonen stabil und pflegearm bleibt – passend für junge Familiengärten.
Rosige Farbtupfer im alpinen Dorfgarten Die gute Frosttoleranz bis etwa –20 °C und der kompakte, kaum dornige Aufbau machen die Sorte zu einer sicheren Wahl für höher gelegene Standorte, wo sie zwischen Steinen, niedrigen Stauden und traditionellen Bauerngartenpflanzen längerfristig zuverlässig wieder austreibt – vorteilhaft für bergige Regionen.
Beetpflanzung in pannonisch warmen Lagen Die gute Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit unterstützt ein stabiles Erscheinungsbild in sonnigen Lagen mit Wind und sommerlicher Wärme, solange Phasen anhaltender Trockenheit durch Bewässerung ausgeglichen werden, wodurch sie auch in Ostösterreich verlässlich blüht – sinnvoll für sonnige Reihenhausgärten.
Kombination mit Stauden in gemischten Rabatten Das mäßig dichte, mittelgrüne Laub und die zarten Blütenfarben lassen sich gut mit graulaubigen oder weiß blühenden Begleitern wie Santolina, Iberis oder Gartennelken kombinieren, wodurch ausgewogene, unkomplizierte Pflanzbilder mit klarer Struktur entstehen – attraktiv für gestaltungsbewusste Hobbygärtnerinnen.
Rosenschnitt für die Vase im Alltag Die mittelgroßen, sehr gefüllten Blüten sitzen meist einzeln an stabilen Stielen, wodurch sie sich leicht schneiden und im Wohnbereich arrangieren lassen, ohne dass der Strauch im Garten gleich „leer“ wirkt – eine praktische Option für alle, die gerne eigene Rosensträuße gestalten.
Rosenkübel auf Terrasse oder Balkon In ausreichend großen Gefäßen mit guter Drainage und einem Volumen von mindestens 40–50 Litern bildet die Sorte einen ausgewogenen, kompakten Strauch, der den Sommer über wiederholt blüht und sich mit angepasster Bewässerung gut an wechselnde Witterung anpasst – passend für Stadtbalkone und Terrassen.

Gestaltungsideen

  • Wiener-Vorgarten-Klassiker – Drei bis fünf PEACH™ entlang des Gartenzauns, kombiniert mit Buchs- oder Ilexkugeln, bringen geordnete Eleganz und sanfte Farbübergänge in den Eingangsbereich – für Liebhaber:innen klassischer Hausgärten.
  • Alpenrand-Beet – In Hanglage mit Natursteinen, Santolina und weißen Schleifenblumen gepflanzt, entsteht ein helles, freundlich wirkendes Rosenbeet, das auch strengere Winter gut wegsteckt – für Besitzer:innen bergiger oder voralpiner Gärten.
  • Familienfreundliche-Roseninsel – Eine runde Pflanzfläche mit PEACH™ in der Mitte und niedrigen Stauden am Rand ergibt einen überschaubaren, leicht pflegbaren Rosenpunkt, der schnell zum Blickfang im Familiengarten wird – für vielbeschäftigte Haushalte.
  • Terrassen-Rosenkübel – Ein großer Kübel ab 40–50 Litern mit gut drainiertem Substrat und PEACH™ als Solitär liefert den ganzen Sommer über zarte Pfirsichblüten direkt am Sitzplatz – ideal für Stadtwohnungen mit Terrasse oder Balkon.
  • Schnittrosen-Ecke – In einem separaten Beet in Reihen gepflanzt, lassen sich regelmäßig Blüten für kleine Sträuße schneiden, während der Strauch im Garten geschlossen und schmuck bleibt – für alle, die gern mit eigenen Rosen dekorieren.

Fachliche Sortenbeschreibung
Eigenschaft Daten
Name und Registrierung Floribunda-Beetrose PEACH™ Art Vaza®, eingetragener Sortenname BOZvaz019, Handelsgruppe Beetrose, Kollektion Art Vaza®, Produktname auf pharmarosa.at: PEACH™ – orange-rosa Beet-Floribunda-Rose – Tanjga.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch Biljana Božanić Tanjga, Pheno Geno Roses doo (Serbien), EU-Sortenschutz CPVO 64792, Züchtungsjahr 2019, Markteinführung nach 2023, Erstvertreiber Pheno Geno Roses B.V. in den Niederlanden.
Wuchs- und Aufbaucharakteristik Kompakter Strauch mit 55–80 cm Höhe und 50–70 cm Breite, mäßig dichtes, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub, kaum bestachelt, gut für niedrige Rosenflächen, Einfassungen und strukturierte Beete im Hausgarten geeignet.
Blütenmorphologie Sehr gefüllte, becherförmige Blüten mit über 40 Blütenblättern; mittelgroßer Durchmesser von etwa 4–7 cm, meist einzeln stehend; die Sorte remontiert gut und bringt auch in der zweiten Blütephase noch üppige, dekorative Blütenstände.
Farbangaben und Phänologie Grundfarbe orange-rosa, mit warmem mandarinen- bis pfirsichfarbenem Zentrum, nach außen in Pfirsichrosa und helleres Rosa übergehend; beim Aufblühen Aufhellung zu apricot‑ und elfenbeinfarbenen Tönen, ARS-Code OP, RHS 36B außen, 36C innen.
Duft und Aromatik Zurückhaltend duftende Floribunda mit mildem, rein rosigem Aroma; der Duft ist im Vergleich zur intensiven Blütenfarbe dezent, angenehm unaufdringlich und vor allem für nahe Betrachtung und kleinere Sträuße im Innenraum wahrnehmbar.
Hagebutteneigenschaften Bildet in geringer Menge kleine, kugelförmige Hagebutten mit etwa 6–10 mm Durchmesser, orange‑rot gefärbt; die Fruchtbildung steht nicht im Vordergrund, kann aber im Herbst einzelne dezente Farbakzente im Strauch setzen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Winterhärte mit Einstufung H7, ungefähr USDA‑Zone 6b bzw. schwedische Zone 3; Hitze- und Trockenheitstoleranz laut Beschreibung gut, bei längeren Trockenphasen Bewässerung erforderlich, Krankheitsresistenz insgesamt im mittleren Bereich.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Lagen; empfohlen für Topf, Einfassung, Beet und Schnitt; Pflanzabstände: 40 cm in Massenpflanzung, 35 cm als Hecke, 65 cm als Solitär; Pflanzdichte 5,7–6,5 Pflanzen/m², gelegentliche Pflanzenschutzmaßnahmen können sinnvoll sein.

PEACH™ bietet kompakte Wuchsform, zarte pfirsichfarbene Blüten und zuverlässige Blühfreude; als wurzelechte, gut eingewachsene Topfrose ist sie eine langlebige, pflegearme Begleiterin für Ihren Garten – überlegen Sie in Ruhe, wo sie am besten zur Geltung kommt.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: PEACH™ – orange-rosa Beet-Floribunda-Rose - Tanjga
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:17.05.2025
Sortenqualität: premium gold
Artikelnummer: [1069] 52-997 (06.01.2026) pharmarosa.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „Peach“ bezieht sich auf die Pfirsichfrucht und bezeichnet die feine pfirsichfarbene Färbung der Blüten.
Synonymname: Peach Vaza®
Ursprünglicher Handelsname: Peach™ Vaza®
Handelsname: Peach™ Art Vaza® BOZvaz019
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: beetrose, floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: schnittblume; strauchrose
Kollektion: Art Vaza®

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Pheno Geno Roses B.V. (Niederlande)
Registrierungsjahr: 2023 (EU-Sortenschutz, CPVO 64792)
Züchter: Biljana Božanić Tanjga
Zuchtbetrieb / Institution: Pheno Geno Roses doo (Serbien)
Züchtungsjahr: -, 2019

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 55-80 cm
Breite: 50-70 cm
Habitus: kompakt
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und einen mittelgrünen Farbton.
Bestachelung: kaum dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Daten zur Selbstreinigung vorhanden.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigungskraft.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr gefüllt
Blütenform: becherförmig
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: OP RHS-Code: 36B (außen), 36C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut. Die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: orange-rosa
Blütenfarbe: Zartes Pfirsichrosa, in der Mitte mit einer kräftigeren Orange‑Rosa‑Nuance.
Geschlossene Knospe: Tiefes Mandarinen-Orange, zu den Spitzen hin leicht dunkler werdend, im Inneren mit aprikosenfarbenem Schimmer.
Frisch geöffnete Blüte: Weiches Pfirsichrosé, in der Mitte mit einer intensiveren Orange‑Rosé‑Nuance.
Vollblüte: Die Färbung ist kontrastreich: ein warmes, mandarinen- bis pfirsichfarbenes Zentrum, das nach außen in pfirsichrosa und dann in ein helleres, kühleres rosa übergeht.
Vor dem Verblühen: Das Orange wird gedämpft und verblasst zu einem Apricot–Pfirsichcreme-Ton, die rosafarbenen Partien verflachen zu puderigem Elfenbein.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen hellen sich die warmen Mandarinen‑ und Orangentöne sowie die apricot‑roséfarbenen Nuancen deutlich auf; die Mitte wird zu gelblich‑apricot/Barackcreme, die äußeren Blütenblätter verblassen zu puderigem Elfenbein.

Duft und Aroma

Duftstärke: mild, zurückhaltend duftende rose
Duftcharakter: reines, rosiges aroma
Bestäuberanziehung: Laut Beschreibungen wird die Rose zwar von Bienen besucht, doch die vollgefüllte Blütenform und die dadurch eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter reduzieren ihre Anziehungskraft auf Bestäuber.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die stark gefüllten Blüten erschweren den Zugang zu den Staubgefäßen, daher ist die Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt; es handelt sich eher um eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Bildet in geringer Menge kugelförmige Hagebutten mit 6–10 mm Durchmesser in orange-rot.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: In den Beschreibungen wird eine gute Stressverträglichkeit genannt; anhaltende Trockenheit erfordert Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • Mehltau – mittel
  • Schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • Rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 40 cm, als Hecke 35 cm, solitär 65 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 5,7 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 6,5 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Hauptverwendungszwecke: topf, einfassung, beet, schnittblume

Anmerkungen

Stärken: Verständliche fachkundige Beratung – Natürliche Vielfalt
Begleitpflanzen: Santolina chamaecyparissus - graue Santoline
Iberis sempervirens - immergrüne Schleifenblume
Dianthus plumarius - Gartennelke
PEACH™ – orange-rosa Beet-Floribunda-Rose - Tanjga
Zartes Pfirsichrosa, in der Mitte mit einer kräftigeren Orange‑Rosa‑Nuance. - beetrose, floribunda - mild, zurückhaltend duftende rose - reines, rosiges aroma
Rosen Online Gärtnerei - orange-rosa - beetrose, floribunda - Peach™ - (55-80 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 55-80 cm Blütenform: becherförmig Winterhärte: 6b orange-rosa - Pheno Geno Roses B.V. (Niederlande) beetrose, floribunda - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 55-80 cm Höhe: 55-80 cm - Blütenfüllung: sehr gefüllt Peach™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - premium gold Biljana Božanić Tanjga

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.itpharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rukarolinarose.pldanielarose.eslinnetrose.sk

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.