Bodendeckerrosen

52-993-1
52-993-2

Sommerabend®

Bodendecker

KORmarec – Wilhelm Kordes

Die Blütenblätter sind intensiv und satt dunkelrot, in der Mitte hebt ein schmaler weißlicher Hof die gelben Staubblätter hervor. - bodendeckerrose - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose - fein, weich im charakter

– Kompakter, ausbreitender Wuchs für Flächenbegrünung.
– Reichblühend mit gleichmäßig tiefroten Blüten.
– Gut hitze- und trockenheitstolerant an sonnigen Lagen.
– Bestäuberfreundliche, einfach gebaute Blütenform.
– Mehrfachblühend, zweite Blüte ebenfalls sehr üppig.
Besonderheit: International prämierte Sorte mit ADR-Auszeichnung für robuste Garteneignung und attraktiven Bodendecker-Charakter.
Gärtnerische Erfahrung – Bodenschonende Arbeitsweise
Sommerabend®
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
17,70 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 1–4 Werktage
3 (4676)
facebook   twitter

Sommerabend® – tiefrote, bodendeckende Rosenwolke für unkomplizierte Familiengärten

Sommerabend hüllt Beete und Vorgärten in einen tiefroten Blütenteppich, der sich über den ganzen Sommer hinweg immer wieder erneuert und dadurch eine dauerhaft gepflegte, lebendige Gartenwirkung schafft. Die buschig-ausbreitende Wuchsform ist ideal, wenn Sie mit wenigen Pflanzen größere Flächen schließen und den Boden elegant beschatten möchten. Als wurzelechte Bodendeckerrose wächst sie sich an ihrem endgültigen Platz stabil ein, reagiert gelassen auf sommerliche Hitze, Wind und wechselnde Niederschläge und bildet mit der Zeit einen gleichmäßigen, dichten Strauchkörper. In den ersten Jahren konzentriert sich die Rose auf das Wurzelwerk, entwickelt danach kräftige Triebe und zeigt spätestens ab dem dritten Standjahr ihren vollen Zierwert – ein langfristig angelegter, wertbeständiger Schmuck für Haus- und Vorgärten im Wiener Raum ebenso wie für alpine Dorfgärten. Mit ihrer einfachen Blüte ist Sommerabend zudem bestäuberfreundlich und unterstützt Bienen & Co., ohne dass zusätzlicher Pflegeaufwand entsteht. Für Kübelbepflanzungen empfehlen wir ein Volumen von mindestens 40–50Litern, damit die Sorte ihre Stärken in Wachstum und Blüte voll ausspielen kann. Wer sich einen unkomplizierten, tiefrot blühenden Blickfang wünscht, findet in dieser Sorte eine verlässliche Partnerin für den Alltag im Garten – dezent duftend, visuell stark und zugleich gartenpraktisch. So wird aus einer einzelnen Pflanzung ein stimmiger Beetabschluss, aus Hanglagen oder Mauerkanten ein natürlicher Rahmen und aus kleinen Flächen ein harmonischer, pflegeleichter Akzent.



Verwendungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Vorgartenstreifen entlang des Gehwegs Sommerabend bildet einen niedrigen, flächigen Teppich, der Gehwege sauber einfässt und mit seinem tiefroten Blütenband einen klaren, gepflegten Eindruck vermittelt. Ideal für Menschen, die mit wenigen, robusten Pflanzen eine ordentliche, leicht kontrollierbare Vorgartenzone gestalten möchten, insbesondere für vielbeschäftigte Hausbesitzer:innen und ordnungsorientierte Einsteiger:innen.
Kleine Rosenbeete im Familiengarten Mit etwa 25–45 cm Höhe bleibt Sommerabend überschaubar, eignet sich damit hervorragend für kleinere Beete rund ums Haus und lässt sich gut mit Stauden wie Phlox oder zarten Gräsern kombinieren. Die remontierende Blüte sorgt für wiederkehrende Farbe, ohne dass hohe Schnitt- oder Formarbeiten nötig sind, was Familien mit wenig Zeit und begrenzter Gartenroutine ebenso entgegenkommt wie genussorientierten Hobbygärtner:innen.
Bodendeckender Abschluss vor Hecken und Zäunen Die ausbreitende Wuchsform schließt offene Bodenstellen unter oder vor Gehölzhecken, reduziert Unkrautdruck und lässt die Beetkante durch das dunkelgrüne Laub auch außerhalb der Blütezeit gepflegt erscheinen. Gleichzeitig bleibt die Pflanze niedrig genug, um Hecken nicht zu verdecken, was vor allem in schmalen Reihenhausgärten und bei gestalterisch klaren Grundstücksgrenzen für strukturorientierte Gartenbesitzer:innen interessant ist.
Abhang- und Böschungsbepflanzung Auf sanften Hängen oder Böschungen kann Sommerabend mit seinem ausbreitenden Habitus zur optischen Beruhigung und zum Erosionsschutz beitragen. Die dichte Belaubung beschattet den Boden, vermindert Austrocknung und macht aufwendiges Jäten am Hang überflüssiger. Besonders geeignet ist diese Nutzung für Grundstücke mit leichtem Gefälle, wie sie in alpinen Dorflagen oder am Stadtrand häufig vorkommen, und für komfortorientierte Hausgartenplaner:innen.
Rosenflächen in pannonisch geprägten Lagen Durch ihre gute Hitze- und mäßige Trockenheitstoleranz bleibt die Sorte auch in warmen, windoffenen Regionen rund um Wien oder im pannonisch beeinflussten Osten Österreichs zuverlässig vital. Wichtig ist dabei eine ausreichend vorbereitete, durchlässige Erde mit Mulchschicht, die Feuchtigkeit hält und der Pflanze hilft, Hitzeperioden stabil zu überstehen – ein Pluspunkt für sicherheitsorientierte, klimaachtsame Gärtner:innen.
Bestäuberfreundliche, naturnahe Beete Die einfachen, gut zugänglichen Blüten mit sichtbaren Staubblättern bieten Bienen und anderen Bestäubern eine willkommene Nahrungsquelle, während die dunkle, samtige Rotfärbung optisch an klassische Bauerngärten erinnert. In Kombination mit Stauden und Gräsern entstehen natürliche, bewegte Pflanzbilder, die besonders für Liebhaber:innen naturnaher, aber dennoch klar strukturierter Gartenszenen sowie bewusst planende Naturfreund:innen geeignet sind.
Kleine Gruppenpflanzungen im Ziergarten Bereits 3–5 Pflanzen genügen, um eine geschlossene, tiefrote Fläche zu schaffen, die sich im Jahreslauf harmonisch verändert und dem Garten einen ruhigen, zugleich ausdrucksstarken Mittelpunkt gibt. Da die Pflanzen wurzelecht sind, fügen sie sich langfristig in Boden- und Pflegebedingungen ein und entwickeln so einen ausgeglichenen, stabilen Wuchs, was für planende, langfristig denkende Rosenliebhaber:innen besonders attraktiv ist.
Großzügige Park- und Rasenrandbepflanzungen Sommerabend eignet sich für breitere Beetränder an Rasenflächen, wo ein niedriger, durchgehender Blütensaum gefragt ist, der den Rasen optisch fasst und die Fläche rahmt. Durch die moderate Selbstreinigung ist nur ein gelegentliches Nachschneiden verwelkter Blütenstände nötig, wenn die Fläche dauerhaft perfekt wirken soll – eine Lösung für qualitätsbewusste, aber zeitorientierte Gestalter:innen.

Gestaltungsideen

  • Wiener-Vorgartenband – Sommerabend vor einem hellen Gartenzaun, kombiniert mit weißen Stauden und locker gepflanzten Feder-Reitgräsern, schafft ein klassisch-ruhiges Erscheinungsbild – für Liebhaber:innen ordentlicher, repräsentativer Eingangsbereiche.
  • Alpiner-Hangzauber – An leichten Böschungen oder Trockenmauern fließt der tiefrote Blütenteppich kaskadenartig herab und verbindet sich mit robusten Stauden wie Phlox – ideal für Hausgärten im Alpenvorland mit natürlichem Höhenprofil.
  • Rote-Roseninsel – Drei bis fünf Sommerabend-Pflanzen im Rasen bilden eine niedrige, intensiv gefärbte Insel, die ohne aufwendige Gestaltung sofort Struktur bringt – passend für Familiengärten, in denen klar erkennbare Blickpunkte gewünscht sind.
  • Naturnahes-Bestäuberbeet – In Kombination mit duftenden Stauden, Kräutern und Gräsern entsteht ein lebendiges, insektenfreundliches Beet mit einfachem Pflegekonzept – ideal für naturverbundene Gartenbesitzer:innen mit Bewusstsein für Biodiversität.
  • Elegante-Randfassung – Als niedrige, wiederkehrende Bepflanzung entlang von Wegen, Terrassenkanten oder Sitzplätzen sorgt Sommerabend für einen ruhigen, farbstarken Rahmen – geeignet für designorientierte Menschen, die klare Linien und wenig Pflegeaufwand schätzen.

Fachliche Sortenbeschreibung
EigenschaftDaten
Name und Registrierung Sommerabend® – Talajtakaró – KORmarec; Ground cover/Shrub-Rose aus der Bodendecker-Kollektion, Handelstyp Bodendeckerrose. Eingetragener Sortenname KORmarec, von der American Rose Society anerkannter Ausstellungsname „Sommerabend“.
Herkunft und Züchtung Züchtung W. Kordes’ Söhne, Deutschland. Kreuzung (‘The Fairy’ × Rosa wichuriana Sämling) × ‘Robin Red Breast’ (Interplant, 1983). Gezüchtet 1991, registriert 1992 als KORmarec, Markteinführung 1995, Züchter Wilhelm Kordes.
Preise und Auszeichnungen ADR-Rose 1996 (Deutschland). Certificate of Merit, Bodendecker-Kategorie, RNRS Versuchsgarten (Vereinigtes Königreich, 1994). „Grande Rose du Siècle“, Lyon (Frankreich, 1996). Beste Strauchrose, Belfast (1998).
Wuchs- und Aufbaucharakteristik Niedriger, ausbreitender Strauch, etwa 25–45 cm hoch und 55–105 cm breit. Mäßig dichtes, glänzend dunkelgrünes Laub (ca. RHS 137A), mäßig bestachelt. Mittelmäßige Selbstreinigung, gelegentliches Entfernen von Altblüten unterstützt die Optik.
Blütenmorphologie Einfache bis halbgefüllt wirkende Blüten mit 5–12 Petalen, flacher Form und büscheligem Blütenstand. Kleine Blütengröße (1–4 cm), remontierend mit üppiger zweiter Blüte. Sichtbare Staubblätter fördern Bestäuberfreundlichkeit und einen natürlichen Gartencharakter.
Farbangaben und Phänologie Tiefrote, satt dunkelrote Blüten (ARS MR; RHS 46A außen, 46B innen) mit schmalem weißlichem Zentrum um die gelben Staubblätter. Frisch geöffnete Blüten zeigen ein warmes, seidiges Rot, Knospen purpurrot; unter starker Sonne leichtes Aufhellen, mittlere Farbbeständigkeit.
Duft und Aromatik Sehr schwach duftende Sorte mit feinem, weichem Duftcharakter, im Alltag kaum wahrnehmbar. Schwerpunkt liegt klar auf der optischen Wirkung und der Flächenwirkung der Blüten, weniger auf intensivem Aroma – geeignet für visuell orientierte Pflanzkonzepte.
Hagebutteneigenschaften Bildet gelegentlich kleine, kugelförmige Hagebutten von etwa 6–10 mm Durchmesser in orange-roter Färbung. Die Früchte treten eher zurückhaltend auf, ergänzen jedoch im Herbst das Bild dezent und können in naturnahen Pflanzungen einen Zusatzreiz geben.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (USDA-Zone 6b, RHS H7, schwedische Zone 3). Gute Toleranz gegenüber Hitze und mäßiger Trockenheit. Krankheitsanfällig für Mehltau und Schwarzflecken; hier sind vorbeugende Maßnahmen und angepasste Pflege empfehlenswert.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Lagen; Halbschatten nur bedingt empfehlenswert. Pflanzabstand: ca. 80 cm in Massenpflanzung, 70 cm als niedrige Hecke, 150 cm als Solitär; Pflanzdichte 1,6–1,8 Pflanzen/m². Für Container mind. 40–50 Liter, gute Drainage und regelmäßige, angepasste Pflanzenschutzmaßnahmen einplanen.

Sommerabend® – tiefrote, bodendeckende Blühteppiche, bestäuberfreundliche einfache Blüten und die anpassungsfähige, wurzelechte Ausführung machen diese Sorte zu einer langlebigen, pflegearmen Lösung für Familiengärten; erwägen Sie sie in Ihrer Gartenplanung.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: SOMMERABEND® – tiefrote Bodendecker-Rose - Kordes
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:09.05.2025
Sortenqualität: standard
Artikelnummer: [539] 52-993 (06.01.2026) pharmarosa.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Die deutsche Bedeutung des Namens: „Sommerabend”.
Synonymname: Red Decumba; Red Immensee; Summer Evening
Handelsname: Sommerabend® Talajtakaró KORmarec
Rosengruppe: Ground cover, Shrub
Handelstyp: bodendeckerrose
Handelsgruppe: Bodendecker
Ausstellungskategorie: bodendecker; parkbeet
Kollektion: Bodendecker

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: W. Kordes’ Söhne (Deutschland)
Registrierungsjahr: 1992 (KORmarec)
Züchter: Wilhelm Kordes
Zuchtbetrieb / Institution: W. Kordes’ Söhne Rosenzüchtung (Deutschland)
Züchtungsjahr: Deutschland, 1991
Abstammung / Elternpaare: (‘The Fairy’ × Rosa wichuriana Sämling) × ‘Robin Red Breast’ (Interplant, 1983)

Preise und Auszeichnungen

Gartenbauliche Auszeichnungen und Empfehlungen: ADR-Preis (Deutschland, 1996)
Wettbewerbs- und Showpreise: RNRS Versuchsgarten – Certificate of Merit – Bodendecker‑Kategorie (Vereinigtes Königreich, 1994); Lyon – Grande Rose du Siècle (Frankreich, 1996); Belfast – Beste Strauchrose (1998)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 25-45 cm
Breite: 55-105 cm
Habitus: ausbreitend
Laub: Das Laub der Sorte ist mäßig dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung (ca. RHS 137A).
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Ein Teil der verwelkten Blüten fällt von selbst ab; es ist jedoch eine geringe nachträgliche Reinigung erforderlich.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung: mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: einfachblütig
Blütenform: flach
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS‑Code: MR RHS‑Code: 46A (außen), 46B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: tiefrot
Blütenfarbe: Die Blütenblätter sind intensiv und satt dunkelrot, in der Mitte hebt ein schmaler weißlicher Hof die gelben Staubblätter hervor.
Geschlossene Knospe: Dunkles, ins Purpur tendierendes Rot mit an der Spitze leicht glänzender Färbung.
Frisch geöffnete Blüte: Kräftiges, warmtoniges Rot mit seidigem Glanz im grellen Sonnenlicht.
Vollblüte: Gleichmäßig tiefrot, mit einem Ring, der zu den Blütenblattbasen hin leicht aufhellt.
Vor dem Verblühen: Die rote Farbe wird gedämpft, sie nimmt einen karmin- bis purpurfarbenen Ton an, der weißliche Mittelteil tritt deutlicher hervor.
Beschreibung der Farbverblassung: Bei starker Sonneneinstrahlung hellt die Farbe leicht auf.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose
Duftcharakter: fein, weich im charakter
Bestäuberanziehung: Durch ihre einfachen Blüten und die gut zugänglichen Staubblätter zieht diese Sorte bestäubende Insekten besonders an, während halbgefüllte oder gefüllte Blütenformen die Staubblattzugänglichkeit und damit die Anziehungskraft meist verringern.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Wegen ihrer einfachen Blüten gilt sie als bestäuberfreundlich.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Kleine, gelegentlich gebildete, 6–10 mm im Durchmesser, kugelförmige, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Laut den Beschreibungen verträgt sie Hitze und mäßige Trockenheit gut.
Krankheitsresistenz: empfindlich
  • mehltau – sehr empfindlich
  • schwarzfleckenkrankheit – sehr empfindlich
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenpflanzungen 80 cm, für Hecken 70 cm, als Solitär 150 cm
Pflanzdichte: in quadratischer pflanzung 1,6 pflanze/m², in sechseckiger anordnung 1,8 pflanze/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand hoch; aufgrund der geringen Krankheitsresistenz sind regelmäßige Pflanzenschutzmaßnahmen und häufigere Eingriffe erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beet, park, solitär, städtische grünfläche

Anmerkungen

Stärken: Gärtnerische Erfahrung – Bodenschonende Arbeitsweise
Begleitpflanzen: Phlox paniculata - Rispen-Phlox
Phlox paniculata - Rispen-Phlox
Calamagrostis x acutiflora - Feder-Reitgras
SOMMERABEND® – tiefrote Bodendecker-Rose - Kordes
Die Blütenblätter sind intensiv und satt dunkelrot, in der Mitte hebt ein schmaler weißlicher Hof die gelben Staubblätter hervor. - bodendeckerrose - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose - fein, weich im charakter
Der rosen-webshop. - tiefrot - bodendeckerrose - Sommerabend® - (25-45 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 25-45 cm Blütenform: flach Winterhärte: 6b tiefrot - W. Kordes’ Söhne (Deutschland) bodendeckerrose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 25-45 cm Höhe: 25-45 cm - Blütenfüllung: einfachblütig Sommerabend® - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - standard Wilhelm Kordes

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rupharmarosa.pt

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.