Teehybridrose

40-175-1
40-175-2

Tresor du Jardin

NIRPARFUM

ADAloriat – Michel Adam

Fein cremiger Grundton mit pastellrosa Nuancen. - teehybride rose - stark, gut wahrnehmbare duftende rose - fruchtig

– Elegante, stark gefüllte, große Teehybridenblüten
– Zarter creme‑rosa Farbverlauf, sehr edle Optik
Intensiver, fruchtiger Duft für Genießer
– Gut hitzeverträglich, für warme Lagen geeignet
– Prämiert in Baden‑Baden und Lyon ausgezeichnet
Besonderheit: Hochwertige Premium‑Sorte mit Sortengarantie und ausgezeichnetem Duft, ideal auch als exklusive Schnittblume.
Dauerhafte Verfügbarkeit – Sortengarantie
Tresor du Jardin
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
19,40 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
3 (3256)
facebook   twitter

Tresor du Jardin – creme-rosa Teehybride‑Rose für duftende Gartenmomente

Mit Tresor du Jardin holen Sie sich einen eleganten, creme‑rosa Schatz in den Garten, der klassische Teehybriden‑Blüten mit intensivem Duft verbindet. Die Sorte zeigt große, stark gefüllte Blüten, ideal für edle Schnittrosen aus dem eigenen Garten und für repräsentative Vorgartenpflanzungen im Wiener Stil. Als wurzelechte Topfrose im 2‑Liter‑Container wächst sie sicher an, formt Schritt für Schritt ihren eigenen Strauchcharakter und passt sich Ihrem Boden und Klima gut an – auch wenn Sommer mit Hitze, Wind und kräftigen Gewittern wechseln. In den ersten Jahren konzentriert sie sich auf Wurzel‑ und Triebaufbau, danach zeigt sie ihr volles Blütenbild und begleitet Sie langfristig als duftende Gartenrose.



Verwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Duftendes Rosenbeet im Familiengarten Die stark gefüllten, großen Blüten und der intensive fruchtige Duft machen Tresor du Jardin zur idealen Sorte für ein zentrales Duftbeet, das von Terrasse oder Sitzplatz aus genossen werden kann – besonders passend für Duftliebhaberinnen und Duftliebhaber, die elegante Formen schätzen. Für alle, die im Alltag bewusst duftende Akzente setzen möchten.
Vorgarten mit repräsentativem Charakter Im klassischen Vorgarten entfaltet die creme‑rosafarbene Teehybride ihre Wirkung besonders gut: aufrechter Wuchs, glänzendes, dunkelgrünes Laub und große Einzelblüten erinnern an traditionelle Stadtvillen und überschaubare Einfahrtsbereiche. Empfohlen für Hauseigentümerinnen und Hauseigentümer, denen ein gepflegter erster Eindruck wichtig ist.
Elegante Solitärpflanze nahe Eingang oder Terrasse Als einzeln gepflanzte Rose kommt die noble Blütenform mit der erhöhten Blütenmitte voll zur Geltung; in Kombination mit dezenten Stauden erhält der Eingangsbereich einen ruhigen, edlen Blickfang, der Sommer über Sommer wiederkehrt. Ideal für Personen, die einen einzelnen, dafür sehr ausdrucksstarken Rosenstrauch suchen.
Kleine Rosengruppe (1–3 Stück) im Zierbeet In Dreierpflanzung bei etwa 55 cm Abstand entsteht ein harmonischer Kleinstbestand, der Beete strukturiert, ohne sie zu überladen; besonders in durchschnittlich großen Einfamilienhausgärten bietet diese Gruppierung eine gut kalkulierbare, übersichtliche Wirkung. Geeignet für Einsteigerinnen und Einsteiger, die Rosen gezielt, aber nicht flächig einsetzen möchten.
Rosenbeet in sonniger, wärmebegünstigter Lage Die Sorte bevorzugt sonnige Standorte und zeigt sich hitzeverträglich, sofern bei längerer Trockenheit regelmäßig gegossen wird; damit passt sie gut in pannonisch geprägte, warm‑trockene Lagen mit sommerlichem Wind, wie sie in vielen österreichischen Siedlungen üblich sind. Passend für Gartenbesitzerinnen und Gartenbesitzer in warmen Regionen mit sonnigem Grundstück.
Klassischer Schnittrosen-Bereich im Garten Die langen, aufrechten Stiele mit großen, stark gefüllten Blüten sind bewusst für die Verwendung als Schnittblume gezüchtet; wenige gut platzierte Pflanzen reichen, um den Sommer hindurch immer wieder Vasen mit eigenem Rosenflor zu bestücken. Empfohlen für Menschen, die gerne mit selbstgeschnittenen Rosen Haus und Wohnung schmücken.
Romantische Kombination mit Stauden und Gräsern Mit ihrer zarten Creme‑Rosa‑Tönung lässt sich die Sorte hervorragend mit feinen Stauden wie Herbstastern, Physostegia oder hellen Gräsern kombinieren, wodurch ein leicht wirkendes, romantisches Bild im Stil alpiner Dorfgärten entsteht. Ideal für Gestalterinnen und Gestalter, die natürliche, aber dennoch sehr gepflegte Beete bevorzugen.
Kübelpflanzung auf Terrasse oder Dachgarten Auf sonnigen Terrassen kann Tresor du Jardin in großen Gefäßen gezogen werden, sofern ein durchlässiges Substrat, eine Gefäßgröße von mindestens 40–50 Litern und regelmäßige Nährstoff- sowie Pflanzenschutzpflege eingehalten werden. Besonders interessant für Stadtbewohnerinnen und Stadtbewohner mit begrenzter Gartenfläche.

Gestaltungsideen

  • Wiener Vorgartenklassiker – Pflanzung als Solitär oder in Dreiergruppe vor dem Haus, kombiniert mit Buchs-Ersatzhecken und saisonalen Stauden; Zielgruppe: Liebhaberinnen und Liebhaber traditioneller Stadt- und Gründerzeitgärten.
  • Duftende Eingangsszene – Beidseitig des Hauseingangs gepflanzt, unterpflanzt mit niedrigen Stauden wie Zwerg-Herbstastern für einen lang anhaltenden Farb- und Duftakzent; Zielgruppe: Personen, die Gäste mit einem eleganten Willkommensbild empfangen möchten.
  • Alpiner Rosenhof – In Kombination mit hellen Kiesflächen, Kräutern und robusten Stauden entsteht ein moderner Hof- oder Dorfgarten mit romantischem Rosenfokus; Zielgruppe: Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer im Alpenraum mit Freude an klaren, langlebigen Strukturen.
  • Schnittrosen-Ecke – Ein kleines, klar abgegrenztes Beet mit mehreren Exemplaren, das gezielt für die Vase beerntet wird und den Rest des Gartens optisch entlastet; Zielgruppe: Hobbygärtnerinnen und Hobbygärtner, die eigenen Blumenschmuck bevorzugen.
  • Terrassen-Lounge – In einem großen Kübel nahe Sitzplatz arrangiert, sorgt die Sorte mit Duft und Blütenform für eine intime, stilvolle Atmosphäre in den Abendstunden; Zielgruppe: vielbeschäftigte Menschen, die ihren Rückzugsort unkompliziert aufwerten möchten.

Fachliche Sortenbeschreibung
Eigenschaft Daten
Name und Registrierung Hybrid-Tea-Rose mit dem eingetragenen Sortennamen ADAloriat, im Handel als Tresor du Jardin NIRPARFUM ADAloriat geführt; von der American Rose Society als Ausstellungsteehybride unter dem Namen Tresor du Jardin anerkannt.
Herkunft und Züchtung Von Michel Adam in Frankreich gezüchtete Teehybride, Züchtungs- und Registrierungsjahr 2013, Markteinführung 2014 durch NIRP International; genaue Elternschaft unbekannt, Zugehörigkeit zur Kollektion NIRPARFUM mit Duftfokus.
Preise und Auszeichnungen Mehrfach prämierte Sorte: Baden-Baden 2015 Goldene Rose, Goldmedaille Hybrid Tea, Duftpreis sowie erste Preise der ästhetischen und der Züchterjury; in Lyon als „Plus Belle Rose de France“ ausgezeichnet.
Wuchs- und Aufbaucharakteristik Aufrechter, eher schlanker Wuchs mit 60–90 cm Höhe und 45–65 cm Breite; dichter belaubt mit dunkelgrünen, glänzenden Blättern und mäßiger Bestachelung, wodurch die Sorte sowohl für Beete als auch als edle Solitärpflanze geeignet ist.
Blütenmorphologie Große Einzelblüten mit 7–10 cm Durchmesser, stark und dicht gefüllt mit mehr als 40 Petalen; napfförmig mit deutlich erhöhter Blütenmitte, remontierend mit einer zweiten, ebenfalls üppigen Blütephase bei passender Pflege im Sommerhalbjahr.
Farbangaben und Phänologie Fein cremiger Grundton mit pastellrosa Nuancen; Knospen hellcreme mit roséfarbener Spitze, frisch geöffnet cremeweiß außen und zart rosa innen, allmählich zu nahezu cremeweißen Blüten aufhellend; mittlere Farbbeständigkeit über die Blühdauer.
Duft und Aromatik Deutlich wahrnehmbarer, starker Duft mit fruchtigem Charakter, wie für die NIRPARFUM-Kollektion typisch; eignet sich besonders für Duftbeete und Schnitt, wo der intensive Rosenduft im Nahbereich voll zur Geltung kommt.
Hagebutteneigenschaften Bildet in mäßiger Menge eiförmige, orange-rote Hagebutten mit etwa 12–18 mm Durchmesser; die Hagefrüchte bringen im Spätsommer und Herbst zusätzliche Zierwirkung, wenn verblühte Blüten nicht vollständig entfernt werden.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Hitzeverträglichkeit bei regelmäßiger Bewässerung, Winterhärte etwa bis –21 bis –18 °C (USDA 6b, schwedische Zone 3); jedoch sehr empfindlich gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, daher erhöhte Aufmerksamkeit im Pflanzenschutz nötig.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte mit guter Luftzirkulation; Pflanzabstand etwa 55 cm im Beet, 45 cm in Hecken, als Solitär ca. 90 cm; in Gefäßen nur in durchlässigem Substrat und ausreichend großen Töpfen ab rund 40–50 Litern Volumen kultivieren.

Tresor du Jardin verbindet intensive Duftblüten, elegante Schnittrosen-Qualität und den anpassungsfähigen Wuchs der wurzelechten pharmaROSA ORIGINAL, sodass sie sich langfristig als stilvolle, zuverlässige Gartenrose in Ihrem Alltag etablieren kann – wenn Sie möchten, gerne bald.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: TRESOR DU JARDIN – creme-rosa Teehybride‑Rose - Adam
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:21.04.2025
Sortenqualität: premium silber
Artikelnummer: [1109] 40-175 (06.01.2026) pharmarosa.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name stammt vom französischen Ausdruck „Trésor du Jardin“ und bedeutet „der Schatz des Gartens“.
Ursprünglicher Handelsname: Trésor du Jardin®
Handelsname: Tresor du Jardin NIRPARFUM ADAloriat
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs-teehybride
Kollektion: NIRPARFUM

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: NIRP International (Frankreich)
Züchter: Michel Adam
Zuchtbetrieb / Institution: Roses Michel Adam (Frankreich)
Züchtungsjahr: Frankreich, 2013

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: Baden-Baden – Goldene Rose (2015); Baden-Baden – Goldmedaille (HT) (2015); Baden-Baden – Duftpreis (2015); Baden-Baden – 1. Preis der ästhetischen Jury (2015); Baden-Baden – 1. Preis der Züchterjury (2015); Lyon – „Plus Belle Rose de France“ (Maurice Carr

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 60-90 cm
Breite: 45-65 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und einen dunkelgrünen Farbton.
Bestachelung: mäßig stachelig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: keine daten zur selbstreinigungsstärke

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: napfförmig, ausgeprägte mittlere wölbung (deutlich erhöhte blütenmitte)
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: LP RHS-Code: 155D, 36D
Remontierfähigkeit: Remontierend, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: creme-rosa
Blütenfarbe: Fein cremiger Grundton mit pastellrosa Nuancen.
Geschlossene Knospe: Hellcremefarben, an der Spitze zart mit Rosé durchzogen.
Frisch geöffnete Blüte: Cremeweiße äußere Blütenblätter, innen mit pastellrosa Färbung.
Vollblüte: Die äußeren Blütenblätter sind cremeweiß, die inneren zeigen einen leicht rosaroten Ton.
Vor dem Verblühen: Cremefarbton, der fast zu Weiß verblasst, mit einem kaum wahrnehmbaren rosafarbenen Einschlag.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Öffnen verblasst der hell-creme–pastellrosa Ton allmählich zu einem cremeweißen Farbton, vor dem Verblühen fast weiß.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark, gut wahrnehmbare duftende rose
Duftcharakter: fruchtig
Bestäuberanziehung: Die halbgefüllten, duftenden Blüten ziehen Bienen an, weil Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft beeinflussen und halbgefüllte Formen meist noch ausreichend Zugang zu Nektar und Pollen ermögli
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Seine stark gefüllten (dicht gefüllten) Blüten ziehen durch ihren Duft nur mäßig Bestäuber an, bedecken jedoch meist die Staubblätter, daher ist seine Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: eiförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: In mäßiger Menge gebildete, 12–18 mm im Durchmesser, eiförmige, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Gut hitzeverträglich; bei längerer Trockenheit ist regelmäßige Bewässerung empfehlenswert.
Krankheitsresistenz: sehr empfindlich
  • mehltau – sehr empfindlich
  • schwarzfleckenkrankheit – sehr empfindlich
  • rost – sehr empfindlich

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 55 cm, als Hecke 45 cm, als Solitär 90 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 3,3 pflanzen/m², sechseckige anordnung 3,8 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand hoch; geringe Krankheitsresistenz, regelmäßige Pflanzenschutzmaßnahmen erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beet, solitärpflanze, schnittblume

Anmerkungen

Stärken: Dauerhafte Verfügbarkeit – Sortengarantie
Begleitpflanzen: Aster dumosus ‘Apollo’ - Zwerg-Herbstaster
Artemisia vulgaris 'Oriental Limelight' - schwarzer Beifuß
Physostegia virginiana 'Rosea' - virginische Ordensblume
TRESOR DU JARDIN – creme-rosa Teehybride‑Rose - Adam
Fein cremiger Grundton mit pastellrosa Nuancen. - teehybride rose - stark, gut wahrnehmbare duftende rose - fruchtig
Rosen Online Gärtnerei - creme-rosa - teehybride rose - Tresor du Jardin - (60-90 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 60-90 cm Blütenform: napfförmig, ausgeprägte mittlere wölbung (deutlich erhöhte blütenmitte) Winterhärte: 5b creme-rosa - NIRP International (Frankreich) teehybride rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 60-90 cm Höhe: 60-90 cm - Blütenfüllung: stark gefüllt Tresor du Jardin - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - premium silver Michel Adam

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itcharlotterose.bekimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.