Teehybridrose

52-677-1
52-677-2

Aina®

Teehybridrose

MEIroylear – Alain Meilland

Die Blütenblätter sind auf leuchtend rotem Grund mit cremegelben und rosafarbenen Streifen durchzogen. - teehybride rose - Rose mit mildem, dezentem Duft - Mit frischem, fruchtigem Charakter

Außergewöhnliche rot-gelb gestreifte Blütenfarbe
– Reichblühend, remontiert zuverlässig über den Sommer
– Gesundes, widerstandsfähiges Laub, pflegeleicht
– Aufrechter, stattlicher Wuchs für Beete und Solitär
– Milder, fruchtiger Duft für Schnitt und Garten
Besonderheit: Neuheitenpreis im Genfer Internationalen Rosenwettbewerb 2006, ideal auch als auffällige Schnittrose.
Schlichte Formen - Durchdachte Gestaltung
Aina®
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
19,40 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 1–4 Werktage
3.5 (5625)
facebook   twitter

AINA® – rot-gelbe Teehybride – Meilland

Mit ihren leuchtend geflammten Blüten bringt AINA® jene farbige Eleganz in den Familiengarten, die sofort ins Auge fällt – ohne komplizierte Pflege. Die wurzelechte Pflanze wächst im 2-Liter-Topf bereits gut durchwurzelt an und entwickelt sich von Jahr zu Jahr zu einem vitalen, langlebigen Strauch mit stabiler Blühfreude. In klassischen Wiener Vorgärten, alpinen Dorfgärten oder modernen Stadtoasen setzt sie als aufrechte Teehybride wirkungsvolle Akzente, bleibt dabei aber angenehm pflegeleicht. Ihre halbgefüllten, mittelgroßen Blüten erscheinen in Büscheln, wodurch sowohl Beete als auch Schnittvasen immer wieder neu geschmückt werden. Dank guter Krankheitsresistenz und verlässlicher Winterhärte behält sie ihr gesundes, glänzendes Laub auch in stärker beanspruchten Lagen mit Sommerhitze und winterlicher Kälte. Die dezente, fruchtige Duftnote fügt sich unaufdringlich in den Gartenalltag ein und macht AINA® zur idealen Alltagsrose für vielbeschäftigte Gartenbesitzer:innen, die sich auf eine funktionierende, standorttreue Gartenrose verlassen möchten. Als wurzelechte Rose passt sie sich langfristig Ihrem Boden und Klima an und zeigt ihren vollen Zierwert nach einer Phase, in der zuerst das Wurzelsystem, dann der Triebaufbau und schließlich die reiche Blütenpracht im Vordergrund stehen – für viele Jahre stabiler, gut kalkulierbarer Gartenfreude.



Verwendungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Vorgartenbeet entlang des Gehwegs Die auffällig gestreiften, rot-gelben Blüten setzen schon aus der Distanz einladende Farbakzente und wirken besonders vor Hecken oder Einfassungen. Die Pflanze bleibt durch ihre gute Widerstandskraft und Winterhärte zuverlässig in Form – ideal für Hausbesitzer:innen, die einen repräsentativen, aber unkomplizierten Eingangsbereich wünschen, vor allem für berufstätige Einfamilienhaus-Gärtner:innen.
Kleines Rosenbeet im Familiengarten Mit einer Höhe von rund 120–180 cm baut AINA® einen klar strukturierten, aufrechten Strauch auf, der in kleineren Gruppen von 3–5 Pflanzen ein harmonisches, gut lesbares Rosenbild schafft. Die halbgefüllten, büscheligen Blüten sorgen für rasch wahrnehmbaren Blüheindruck, ohne die Fläche zu überladen – eine gute Wahl für Einsteiger:innen mit begrenzter Beetfläche.
Solitäre Rose als Blickfang in der Rasenfläche Als Einzelpflanze wirkt AINA® durch die kontrastreiche Zeichnung der Blüten und das glänzende, mittelgrüne Laub besonders dekorativ. Der aufrechte Wuchs erleichtert die Pflege rundherum, etwa beim Rasenmähen, während die mäßige Bestachelung die Handhabung im Alltag verbessert – passend für ästhetikorientierte Gartenbesitzer:innen.
Rabatten in sonnenexponierten Lagen AINA® bevorzugt sonnige Plätze und verträgt sommerliche Wärme gut, wenn der Boden gleichmäßig feucht und gut drainiert bleibt; mulchen Sie in heißeren Regionen, damit die Erde nicht völlig austrocknet, besonders dort, wo Sommerhitze, Trockenphasen und Wind öfter zusammentreffen – ideal für Bewohner:innen pannonisch geprägter Lagen.
Rosen- und Stauden-Mischpflanzung Die dicht belaubten, glänzenden Triebe bilden einen ruhigen Hintergrund für Stauden wie Woll-Ziest, Blauschwingel oder bodendeckende Heckenkirschen. Die halbgefüllten Blüten wirken zwischen Blattstrukturen und Gräsern lebendig, ohne andere Pflanzen optisch zu „erschlagen“ – passend für Liebhaber:innen naturnaher, aber klar gestalteter Beete.
Schnittrosenbeet für Hausstrauße Die mittelgroßen, pomponartigen Blüten mit dekorativer Streifenzeichnung eignen sich hervorragend für frische Sträuße. Die reich remontierende Sorte liefert über die Saison laufend neue Stiele, sodass Sie regelmäßig Blumen für den Innenraum schneiden können, ohne das Gartenbild zu beeinträchtigen – optimal für Freund:innen hausgemachter Schnittblumen.
Pflegeleichte Rosenfläche für vielbeschäftigte Gärtner:innen Die Sorte gilt als widerstandsfähig gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, wodurch der Spritzaufwand in Privatgärten deutlich reduziert werden kann. In Kombination mit mäßiger Schnittpflege und einer jährlichen Düngung bleibt die Pflanze stabil und langlebig – eine gute Option für zeitknappe Hobbygärtner:innen.
Alpine Hausgärten und klimatisch rauere Regionen Mit einer Winterhärte bis etwa –21 °C und robustem Wuchs ist AINA® auch für Regionen mit späten Frösten und Schnee geeignet, sofern der Boden gut drainiert ist und Staunässe vermieden wird. Der wurzelechte Strauch regeneriert nach schwierigeren Wintern verlässlich – empfehlenswert für Bewohner:innen höher gelegener Lagen.

Gestaltungsideen

  • Wiener-Vorgarten-Klassiker – AINA® in einer kleinen Gruppe vor einer niedrigen Immergrün-Hecke, ergänzt mit Buchs- oder Ilexkugeln, ergibt einen gepflegten, repräsentativen Eingang – ideal für Besitzer:innen traditioneller Stadthäuser.
  • Alpine-Hofszene – In leicht erhöhten, stein-gerahmten Beeten mit Blauschwingel und Woll-Ziest kombiniert, erinnert AINA® an bunte Bauerngärten vor Berghäusern – passend für Liebhaber:innen naturnaher Alpengärten.
  • Farbiges-Schnittrosenbeet – Ein schmales Beet entlang des Gemüsegartens mit AINA® in lockeren Reihen liefert laufend farbintensive Blüten für Sträuße – ideal für alle, die Haus und Garten gerne mit Eigenem schmücken.
  • Moderne-Familienrabatte – In Kombination mit lockeren Grasstrukturen und dezenten Bodendeckern bringt AINA® Farbe ins Bild, bleibt aber dank klarer Form gut überschaubar – empfohlen für junge Familien mit wenig Pflegezeit.
  • Blickfang-am-Terrassenrand – Einige Exemplare nahe der Terrasse oder am Sitzplatz setzen farbige Akzente und bieten gleichzeitig Blüten zum Schnitt – geeignet für Vielbeschäftigte, die Genuss im Alltag schätzen.

Fachliche Sortenbeschreibung
EigenschaftDaten
Name und Registrierung Hybrid-Tea-Sorte AINA®, eingetragener Sortenname MEIroylear, Handelsname Aina® Teehybridrose. Zur Rosengruppe Hybrid Tea gehörend, Ausstellungs-Grandiflora und Schnittrose; von der American Rose Society als All American Magic™ geführt.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet 1997 in Frankreich von Alain Meilland, Meilland International. Abstammung: (Yakimour × MEIvestal) × ‘Scentimental’. Registriert 2008, Markteinführung nach 2008 durch Meilland International als moderne Teehybride für Garten und Schnitt.
Preise und Auszeichnungen AINA® wurde beim Genfer Internationalen Rosenwettbewerb 2006 mit einem Neuheitenpreis ausgezeichnet, was die gärtnerische und gestalterische Qualität der Sorte in Bezug auf Blütenbild, Gesundheit und Gesamteindruck unterstreicht.
Wuchs- und Aufbaucharakteristik Aufrechter, buschiger Wuchs mit dichter, mittelgrüner, glänzender Belaubung. Endhöhe etwa 120–180 cm bei 60–100 cm Breite, mäßig bestachelt. Eignet sich sowohl für Solitärpflanzung als auch für Beete und kleinere Gruppen in Privatgärten.
Blütenmorphologie Halbgefüllte Blüten mit etwa 13–25 Blütenblättern, mittelgroß (4–7 cm), kugelig-pomponförmig. Erscheinen meist in Büscheln, was die Fernwirkung erhöht. Gute Remontierfähigkeit mit reich nachschiebender Blüte im Sommer und Frühherbst bei geeigneter Pflege.
Farbangaben und Phänologie Leuchtend roter Grundton mit cremegelben und rosafarbenen Streifen, ARS-Code rb, RHS 46A außen und 8C innen. Beim Aufblühen und Verblassen Übergang zu rosa-cremefarbener Tönung, Farbbeständigkeit mittel. Auffälliges, geflammtes Farbspiel während der gesamten Blütezeit.
Duft und Aromatik Mit mildem, frischem und fruchtigem Duftcharakter, eher dezent wahrnehmbar. Die halbgefüllten Blüten sind mit 13–25 Blütenblättern nur teilweise bestäuberfreundlich, ziehen jedoch dennoch in gewissem Maß Insekten an und ergänzen so das Gartenökosystem.
Hagebutteneigenschaften Bildet mäßig viele, ellipsoidförmige, orange-rote Hagebutten mit etwa 10–14 mm Durchmesser. Die Hagebutten eignen sich als dezente Herbst- und Winterzierde in naturnahen Pflanzungen beziehungsweise in Kombination mit Gräsern und spät blühenden Stauden.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute allgemeine Krankheitsresistenz, widerstandsfähig gegen Echten Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost. Winterhärte bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3). Mittlere Hitze- und Trockenheitstoleranz bei ausreichender Bewässerung.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte mit gut drainierten, humosen Böden; leicht lehmige, kalkhaltige Substrate sind geeignet. Pflegearm, benötigt vorwiegend Rückschnitt, Düngung im Frühjahr und gleichmäßige Wasserversorgung. Für Kübel mindestens 40–50 Liter Volumen vorsehen.

AINA® überzeugt mit auffallend gestreifter Blüte, pflegeleichtem, krankheitsresistentem Wuchs und langlebiger, wurzelechter Entwicklung – eine verlässliche Wahl für dauerhaft farbige Gartenbereiche, die Sie in Ruhe genießen können.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AINA® – rot-gelbe Teehybride – Meilland
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:01.07.2025
Sortenqualität: premium silber
Artikelnummer: [480] 52-677 (06.01.2026) pharmarosa.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Synonymname: All American Magic; All-American Magic
Ursprünglicher Handelsname: All American Magic™
Handelsname: Aina® Teahibrid rózsa MEIroylear
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: Ausstellungs-Grandiflora; Schnittblume
Kollektion: Teehybridrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Meilland International (Frankreich)
Züchter: Alain Meilland
Zuchtbetrieb / Institution: Meilland International
Züchtungsjahr: Frankreich, 1997
Abstammung / Elternpaare: (Yakimour × MEIvestal) × ‘Scentimental’

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: Neuheitenpreis – Genfer Internationaler Rosenwettbewerb (2006)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 120-180 cm
Breite: 60-100 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht; die Blätter sind glänzend und mittelgrün.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung (Abwerfen der verblühten Blüten).
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte Blüten
Blütenform: kugel, pompon
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: rb RHS-Code: 46A (außen), 8C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die Nachblüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rot -gelb
Blütenfarbe: Die Blütenblätter sind auf leuchtend rotem Grund mit cremegelben und rosafarbenen Streifen durchzogen.
Geschlossene Knospe: Auf tiefrotem Grund erscheinen schmale, blass‑cremegelbe Streifen.
Frisch geöffnete Blüte: Der rote Grundton wird kontrastreich durch cremegelbe und rosafarbene Streifen gegliedert.
Vollblüte: Der rote Ton ist gleichmäßig von cremegelben, hellrosa und gelben Streifen durchzogen.
Vor dem Verblühen: Der rote Farbton verblasst, die gelben Streifen werden cremeweiß.
Beschreibung der Farbverblassung: Bei starkem Licht hellt die rot-gelbe Zeichnung zu einem rosa-cremefarbenen Ton auf.

Duft und Aroma

Duftstärke: Rose mit mildem, dezentem Duft
Duftcharakter: Mit frischem, fruchtigem Charakter
Bestäuberanziehung: Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern ziehen Bestäuber mäßig an.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Halbgefüllt, mit 13–25 Blütenblättern ziehen die Blüten Bestäuber mäßig an und sind daher teilweise bestäuberfreundlich.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orangerot
Hagebutten – Anmerkung: Bildet mäßig viele, ellipsoidförmige, orange-rote Hagebutten mit einem Durchmesser von 10–14 mm.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Verträgt sommerliche Hitze gut; bei anhaltender Trockenheit ist regelmäßige Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: Widerstandsfähig Echter Mehltau – widerstandsfähig Schwarzfleckenkrankheit – widerstandsfähig Rost – widerstandsfähig

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 55 cm, für Hecken 50 cm, als Solitär 90 cm
Pflanzdichte: Bei quadratischer Pflanzung 3,3 Pflanzen/m², bei hexagonaler Anordnung 3,8 Pflanzen/m².
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Niedrig; widerstandsfähig, benötigt in der Regel nur geringen Pflegeaufwand.
Hauptverwendungszwecke: Beet,Park,Schnittblume,Solitär

Anmerkungen

Stärken: Schlichte Formen - Durchdachte Gestaltung
Begleitpflanzen: Stachys byzantina - Woll-Ziest Lonicera nitida 'Maigrün' - bodendeckende Heckenkirsche Festuca glauca - Blauschwingel
AINA® – rot-gelbe Teehybride – Meilland
Die Blütenblätter sind auf leuchtend rotem Grund mit cremegelben und rosafarbenen Streifen durchzogen. - teehybride rose - Rose mit mildem, dezentem Duft - Mit frischem, fruchtigem Charakter
Rosenbestellung online - rot -gelb - teehybride rose - Aina® - (120-180 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 120-180 cm Blütenform: kugel, pompon Winterhärte: - rot -gelb - Meilland International (Frankreich) teehybride rose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 120-180 cm Höhe: 120-180 cm - Blütenfüllung: halbgefüllte Blüten Aina® - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - premium silver Alain Meilland

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.itpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.ropharmarosa.co.ukpharmarosa.ltpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.lvpharmarosa.rupharmarosa.pt

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.