AUSJOLLY – pfirsichrosa Englische Rose – Austin
Pflegeleicht und zugleich eindrucksvoll – diese Englische Rose bringt mit ihren stark gefüllten, pfirsichrosa Rosettenblüten klassischen Cottage-Charme in österreichische Familiengärten. Als wurzelecht gelieferte pharmaROSA® ORIGINAL im 2-Liter-Topf ist sie bereits gut eingewurzelt und damit ideal, wenn Sie eine Rose suchen, die Sie einfach einsetzen und sich dann verlässlich weiterentwickeln lassen können. Im ersten Jahr konzentriert sie sich vor allem auf ein stabiles Wurzelsystem, im zweiten Jahr folgen kräftigere Triebe, ab dem dritten Jahr entfaltet sie ihren vollen Zierwert mit üppiger, wiederkehrender Blüte. Die harmonische Wuchsform, der kräftige Duft und die romantische Blütenfülle machen sie zu einem Blickfang in Vorgärten, Einfassungen und kleineren Beeten. Dank ihrer soliden Winterhärte bleibt sie auch in schneereichen Lagen zuverlässig, während sie in warmen Sommern mit regelmäßiger Bewässerung gut zurechtkommt und so auch bei pannonisch geprägten Klimabedingungen viele Jahre lang Freude bereitet. Ob als einzelne Solitärrose oder in einer kleinen Gruppe – diese Sorte fügt sich sanft in bestehende Gartenbilder ein und bewahrt ihren Charme über Jahrzehnte.
Verwendungsmöglichkeiten
| Zielbereich |
Begründung |
| Vorgarten im Wiener Stil |
Stark gefüllte, pfirsichrosa Rosettenblüten mit intensivem Duft schaffen einen eleganten, klassischen Eindruck entlang des Gartenzauns oder Hauseingangs. Für alle, die ihren Vorgarten repräsentativ, aber ohne übermäßigen Pflegeaufwand gestalten möchten. Empfehlung für stilbewusste Hausbesitzer:innen |
| Kleine Rosenbeete vor dem Haus |
Buschiger, aufrechter Wuchs und eine Endhöhe um 1–1,4 m machen die Sorte ideal für überschaubare Beete, in denen eine einzelne Sorte dominieren soll. Die wiederkehrende Blüte sorgt über die Saison für ein ruhiges, gepflegtes Bild. Empfehlung für Einsteiger:innen mit ersten Rosenbeeten |
| Alpiner Dorfgarten mit Stauden |
Die romantische Blütenform harmoniert sehr gut mit bodendeckenden Stauden wie Storchschnabel und niedrigen Schafgarben und fügt sich natürlich in bergige Gartenbilder ein. Ihre hohe Winterhärte lässt sie auch in schneereichen Lagen dauerhaft bestehen. Empfehlung für Alpen- und Voralpenlagen |
| Kleine Rosengruppen (1–5 Pflanzen) |
Mit einem Pflanzabstand von etwa 70–110 cm lassen sich leicht harmonische Gruppen anlegen, die bereits nach wenigen Jahren dichte, blühende Roseninseln bilden. Die wurzelechte Entwicklung sorgt für einen stabil aufgebauten Strauch über lange Zeit. Empfehlung für Hobbygärtner:innen mit Familiengarten |
| Mischpflanzung mit Stauden und Gräsern |
Durch die mittelgrüne, matte Belaubung wirkt die Sorte nie aufdringlich und lässt sich problemlos mit Geranium, Hypericum oder feinen Gräsern kombinieren. So entsteht ein pflegeleichtes, zugleich sehr dekoratives Gesamtbild für den Alltag. Empfehlung für vielbeschäftigte Gartenbesitzer:innen |
| Edler Duftakzent in Sitzplatznähe |
Die kräftig duftenden, teearomatisch-würzigen Blüten kommen besonders zur Geltung, wenn die Rose nahe Terrasse, Bank oder Hauseingang steht. In solchen Alltagsbereichen wird ihr Aroma im Vorbeigehen und beim Sitzen intensiv wahrgenommen. Empfehlung für Liebhaber:innen duftender Rosen |
| Großer Kübel auf Terrasse oder Dachgarten |
In einem gut drainierten Gefäß mit mindestens 40–50 Litern Volumen entwickelt sich diese wurzelechte Sorte zu einem dauerhaft kultivierbaren, kompakten Rosenstrauch. Regelmäßige Wasserversorgung lässt sie auch bei sommerlicher Hitze stabil blühen und an pannonisch geprägte Standorte anpassen. Empfehlung für Stadtgärten und Dachterrassen |
| Schnittrosen für Haus und Balkon |
Die langen, stabilen Triebe und großen, stark gefüllten Blüten eignen sich für kleinere Sträuße oder einzelne Stiele in Vasen. Im Haus oder auf dem Balkon bringen sie ihren romantischen Charakter und Duft besonders intensiv zur Geltung. Empfehlung für dekorationsfreudige Rosenliebhaber:innen |
Gestaltungsideen
- Wiener Vorgartenklassiker – Als niedrige Hecke entlang des Zauns mit regelmäßigem Rückschnitt gesetzt, wirkt sie wie eine elegante, blühende Begrenzung – ideal für Hauseigentümer:innen, die dezenten, traditionellen Rosenglanz wünschen.
- Alpiner Rosenhof – In Kombination mit Geranium sanguineum und niedrig bleibenden Schafgarben entsteht ein robustes, naturnahes Bild, das gut zu Holzhaus, Steinmauer und bergiger Umgebung passt – für Liebhaber:innen ländlicher Dorfgärten.
- Romantische Sitzplatzinsel – Drei Pflanzen im lockeren Dreieck nahe Terrasse oder Bank schaffen Duft, Farbe und etwas Sichtschutz, ohne zu dominant zu wirken – passend für Familien, die ihren Alltagsplatz aufwerten möchten.
- Duftkübel am Stadtbalkon – In einem mindestens 40–50 Liter großen Kübel, unterpflanzt mit niedrigem Thymian oder Steppensalbei, entsteht eine mobile Duft- und Blütenoase – für Berufstätige mit kleinem, aber gepflegtem Freisitz.
- Rosen-Stauden-Rabatte – Locker zwischen Hypericum patulum ‚Hidcote‘ und filigranen Ziergräsern gepflanzt, bildet sie die romantische Blütenmitte eines pflegeleichten Beetes – ideal für alle, die ein dauerhaft ansprechendes Gesamtbild wünschen.
Fachliche Sortenbeschreibung
| Eigenschaft |
Daten |
| Name und Registrierung |
Englische Rose aus der English Rose Collection, Romantische Rose, eingetragener Sortenname AUSjolly, Handelsname Mary Magdalene / Ausjolly English Rose AUSjolly, zugelassen von der American Rose Society. |
| Herkunft und Züchtung |
1998 von David Charles Henshaw Austin in Albrighton (Vereinigtes Königreich) gezüchtet, Eltern unbekannt; eingeführt durch David Austin Roses Ltd., registriert und in den Handel gebracht im Jahr 1998. |
| Wuchs- und Aufbaucharakteristik |
Buschige, aufrechte Strauchrose mit dichtem, mittelgrünem Laub, meist 90–140 cm hoch und 80–120 cm breit, mäßig bestachelt; bildet im Gartenverlauf harmonische, abgerundete Sträucher für Beet und Einzelstellung. |
| Blütenmorphologie |
Große, 7–10 cm weite Rosettenblüten mit über 40 Blütenblättern, stark gefüllt und meist einzeln stehend; remontiert zuverlässig mit üppiger Zweitblüte, benötigt bei schwacher Selbstreinigung etwas Ausputzen für ein gepflegtes Erscheinungsbild. |
| Farbangaben und Phänologie |
Pastell-pfirsichrosa Knospen, innen etwas kräftiger als außen; beim Aufblühen reines Pfirsichrosa, später zu cremig hellem Pfirsichton aufhellend, insbesondere in intensiver Sonne; Farbstabilität insgesamt mittel, Blütenwirkung sehr harmonisch. |
| Duft und Aromatik |
Kräftiger, deutlich wahrnehmbarer Rosenduft mit teearomatisch-würziger Note, der in der Nähe von Wegen und Sitzplätzen besonders zur Geltung kommt; stark gefüllte Blüten machen die Sorte eher zur Duft- und Zierrose als zur Bienenweide. |
| Hagebutteneigenschaften |
Aufgrund der stark gefüllten Blüten nur geringe Hagebuttenbildung; gelegentlich kleine, kugelförmige, orange-rote Hagebutten mit 12–19 mm Durchmesser, als dezenter Herbstschmuck wahrnehmbar. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte |
Winterhart bis etwa –26 bis –23 °C (USDA 5b, RHS H7, schwedische Zone 4), mittlere Krankheitsresistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rosenrost; in durchlüfteter, sonniger Lage mit angepasster Pflege gut zu führen. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Geeignet für Beete, Parkpflanzungen, städtische Grünflächen, größere Töpfe und Schnitt; Halbschatten wird toleriert, optimal ist volle Sonne. Pflanzabstand 60–110 cm, Pflanzdichte 2,0–2,4 Pflanzen/m²; mittlerer Pflegebedarf, gelegentlicher Pflanzenschutz möglich. |
AUSJOLLY – pfirsichrosa Englische Rose – Austin verbindet romantische Blütenfülle, kräftigen Duft und langlebigen, wurzelechten Aufbau zu einer zuverlässigen Gartenrose, die sich besonders für vielbeschäftigte Gartenbesitzer:innen empfiehlt.