Historische Rosen

52-598-1
52-598-2

Botzaris

Historische Rose

- – François André Robert

Reinweiße Grundfarbe mit leicht buttrig-gelbem Herz. - historisch, damaszener rose - stark, lang anhaltend duftende rose - damaszener, parfümiger

Stark duftende Damaszener‑Klassikerin
– Elegante, stark gefüllte, schneeweiße Blüten
– Robust winterhart bis etwa ‑30 °C
– Buschiger, leicht ausbreitender Strauchwuchs
– Geeignet für Beet, Hecke und Schnitt
Besonderheit: Historische Sorte von 1856 mit gut haltbarer Blütenfarbe und gelegentlicher Hagebuttenbildung.
Qualitätsbewusste Entscheidung – Minimale Pflege
Botzaris
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
22,90 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
3.5 (5601)
facebook   twitter

BOTZARIS – cremeweiß historische Damaszener‑Rose – Robert

Diese historische Strauchrose verbindet klassische Eleganz mit unkomplizierter Pflege und wird damit besonders für überschaubare Familiengärten interessant. Ihre cremeweißen, rosettenförmigen Blüten mit starkem, damaszenischem Duft bringen einen Hauch traditioneller Gartenkultur in Wiener Vorgärten und alpine Hausgärten. Als wurzelechte Topfrose im 2‑Liter‑Container kommt BOTZARIS bereits gut durchwurzelt zu Ihnen und passt sich schrittweise an Boden und Klima an, was ihre Langlebigkeit und Stabilität fördert. Im ersten Jahr konzentriert sie sich vor allem auf die Bewurzelung, im zweiten Jahr auf kräftige Triebe, ab dem dritten Jahr zeigt sie ihren vollen Zierwert mit eindrucksvoller Blütenfülle. Die einmalige, aber sehr reiche Hauptblüte im Frühsommer sorgt für einen klar strukturierten Saisonhöhepunkt, der sich gut planen lässt. In Regionen mit kalten Wintern und sommerlicher Hitze bewährt sie sich als robuste, zuverlässig winterharte Gartenrose, die bei angepasster Bewässerung und einfacher Pflege langfristig ein stimmiges, stilvolles Gesamtbild im Garten schafft.



Verwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Vorgarten im Wiener Stil Die cremeweißen, stark gefüllten Blüten mit intensivem Damaszenerduft passen hervorragend zu klassischen Vorgartensituationen entlang von Wegen und Hausfassaden. Der einmalige, üppige Blühaspekt im Frühsommer erzeugt einen gepflegten, ruhigen Eindruck ohne dauernden Pflegeaufwand, ideal für ästhetikorientierte Einsteiger:innen.
Kleine Gruppenpflanzung vor Einfamilienhaus In Gruppen von 3–5 Pflanzen entsteht ein buschiger, leicht ausladender Strauchrahmen mit gleichmäßiger Höhe, der Beete strukturiert und dennoch überschaubar bleibt. Die wurzelechte Ausführung sorgt für eine gute Anpassung an lehmige bis kalkige Gartenböden, sodass sich die Rose in typischen Familiengärten stabil etablieren kann, besonders für vielbeschäftigte Hausbesitzer:innen.
Solitär für historische Akzente Als Einzelstrauch kommt der historische Charakter von BOTZARIS mit ihren rosettenförmigen Blüten und dem intensiven, parfümierten Duft besonders zur Geltung. Der buschige, gut aufgebaute Wuchs mit dunkelgrünem Laub setzt einen klaren Blickfang in Rasenflächen oder Kiesbereichen und wirkt ohne aufwendige Gestaltung, interessant für Liebhaber:innen historischer Rosenbilder.
Blühende, niedrige Gartenhecke Mit einer Höhe um 1,0–1,5 m und dichter Bedornung eignet sich die Sorte als locker blühende Abgrenzung entlang von Grundstücksgrenzen oder Zufahrten. Die einmalige, intensive Blütephase schafft saisonale Höhepunkte, dazwischen wirkt das dunkelgrüne Laub als ruhiger Hintergrund. Die Hecke bleibt dadurch relativ pflegearm und gut kalkulierbar für strukturorientierte Gärtner:innen.
Beetpartner in Mischpflanzungen BOTZARIS harmoniert mit Stauden wie Calamintha oder feinen Gräsern, die die weiße Blüte und den Duft betonen und nach der Hauptblüte weiter Struktur liefern. So entsteht eine Bepflanzung mit geringem Pflegeaufwand, da die Rose nur gelegentlich geschnitten und kontrolliert werden muss, überzeugend für praktisches denkende Hobbygärtner:innen.
Kübel auf Terrasse oder Hof In ausreichend großen Gefäßen mit mindestens 40–50 Litern und guter Drainage kann diese historische Damaszener‑Rose ihren Duft auch auf Terrasse oder Innenhof entfalten. Die einmalige Hauptblüte erlaubt eine gezielte Gestaltung von Fest- und Besuchszeiten, während die übrige Saison das buschige Grün für Struktur sorgt, passend für genussorientierte Stadtgärtner:innen.
Rosenbeete in alpinen Dorfgärten Die robuste Winterhärte bis etwa –30 °C macht BOTZARIS für höher gelegene Regionen interessant, in denen strenge Fröste und lange Schneeperioden vorkommen. In alpinen Dorfgärten fügt sie sich durch ihren traditionellen Charakter gut in bestehende Stein- und Holzarchitekturen ein, empfehlenswert für naturverbundene Gebirgsgärtner:innen.
Duftakzent nahe Sitzplatz oder Eingang Die stark duftenden, cremeweißen Blüten bringen während der Hauptblütezeit ein intensives, klassisches Rosenaroma an Sitzplätze, Eingangsbereiche oder Wege. Die robuste Winterhärte und die gute Verträglichkeit üblicher Gartenstandorte mit sommerlicher Wärme und gelegentlicher Trockenheit sorgen dabei für verlässliche Wirkung bei überschaubarem Aufwand, ideal für komfortliebende Genießer:innen.

Gestaltungsideen

  • Wiener Vorgartenklassiker – BOTZARIS in lockerer Reihe entlang des Gartenzauns, kombiniert mit Buchs- oder Ilexkugeln und zarten Stauden wie Calamintha nepeta ‘Blue Cloud Strain’ – für Liebhaber:innen traditionell‑städtischer Gartenbilder.
  • Alpine Duftterrasse – als Kübelrose in mindestens 40–50 Litern neben Sitzplätzen, ergänzt durch Lavendel und Thymian; robuste Winterhärte und intensiver Duft schaffen ein alpines, zugleich pflegeleichtes Ambiente – für Genießer:innen ruhiger Bergabende.
  • Historisches Rosenbeet – Gruppenpflanzung mit 3–5 BOTZARIS in Kombination mit anderen historischen Sorten und feinlaubigen Gräsern, um einen einmalig intensiven Frühsommerhöhepunkt zu inszenieren – für Sammler:innen und Geschichtsinteressierte.
  • Ländliche Hausgartenhecke – locker gesetzte Heckenlinie entlang von Zufahrten oder Grundstücksgrenzen, begleitet von robusten Stauden wie Calamintha grandiflora ‘Elfin Purple’ – für Familien, die klare Gartenstrukturen ohne komplizierte Pflege möchten.
  • Ruhiger Innenhofakzent – als duftende Solitärrose in Kies- oder Rasenflächen, kombiniert mit Phormium ‘Tom Thumb’ für farblichen Kontrast; wenig Aufwand, aber hoher gestalterischer Effekt – für vielbeschäftigte Hausbesitzer:innen mit Sinn für Stil.

Fachliche Sortenbeschreibung
Kategorie Daten
Name und Registrierung Historische Damaszener‑Strauchrose aus der Kollektion „Historische Rose“; Handelsname BOTZARIS – cremeweiß historische Damaszener‑Rose – Robert; von der American Rose Society anerkannter Ausstellungsname: Botzaris.
Herkunft und Züchtung Züchtung von François André Robert, Frankreich, um 1856; eingeführt durch Pépinières Robert in Angers. Nicht offiziell registrierte Sorte, dennoch seit dem 19. Jahrhundert in historischen Rosensammlungen etabliert.
Wuchs- und Aufbaucharakteristik Buschiger, leicht ausbreitender Strauch mit 105–155 cm Höhe und 75–125 cm Breite. Dicht bestachelt, mäßig dichtes, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub. Eignet sich für Solitärpflanzung, Hecken und lockere Gruppenpflanzungen.
Blütenmorphologie Stark gefüllte, rosettenförmige Blüten mit mehr als 40 Blütenblättern, mittlerer Durchmesser 4–7 cm. Meist einzeln stehende Blüten an den Trieben, einmalblühend ohne Remontierung, dafür konzentriert reiche Hauptblüte im Frühsommer.
Farbangaben und Phänologie Grundfarbe creme‑weiß mit leicht buttrig‑gelbem Herz, Knospen außen mit zartem Roséschimmer. Farbe insgesamt gut beständig; zur Vollblüte schneeweiße Scheibe mit kleinem grünen Auge, in extremer Sonne gelegentlich leichte Versengung einzelner Blütenblätter.
Duft und Aromatik Ausgeprägt damaszener, parfümiger Duft mit starker Intensität, der lange anhält. Eher klassische Duftwirkung, besonders spürbar in den kühleren Morgen- und Abendstunden. Vorwiegend Zier- und Genussrose, weniger für Bestäuberförderung geeignet.
Hagebutteneigenschaften Bildet gelegentlich flaschenförmige Hagebutten mit etwa 14–22 mm Durchmesser. Färbung orange‑rot (RHS 40A); aufgrund der starken Blütenfüllung meist nur in begrenzter Stückzahl, dekorativer, aber nicht dominanter Herbstaspekt.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –32 bis –29 °C (USDA 4b, schwedische Zone 5, RHS H7). Krankheitsresistenz im mittleren Bereich; Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost können in ungünstigen Jahren auftreten, werden aber bei guter Kulturführung meist gut toleriert.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Beet, Solitär, Parkpflanzung und Schnitt. Bevorzugt nährstoffreiche, durchlässige Böden mit guter Drainage; Pflanzabstand je nach Verwendung 90–150 cm, Pflanzdichte ca. 1 Pflanze/m². Regelmäßiger Rückschnitt verblühter Triebe erhöht die Gartenwirkung.

BOTZARIS bietet historischen Duftreichtum, robuste Winterhärte und eine anpassungsfähige, wurzelechte Basis für langlebige Gartenbilder – eine sorgfältig ausgewählte Wahl, wenn Sie Ihren Garten ruhig und wirkungsvoll ergänzen möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: BOTZARIS – cremeweiß historische Damaszener‑Rose - Robert
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:16.04.2025
Sortenqualität: premium gold
Artikelnummer: [600] 52-598 (06.01.2026) pharmarosa.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name erinnert an den griechischen Freiheitskämpfer Markos Botzaris.
Handelsname: Botzaris Történelmi rózsa Robert
Rosengruppe: Damask, Hybrid Gallica
Handelstyp: historisch, damaszener rose
Handelsgruppe: Historische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: Historische Rose

Herkunft und Züchtung

Registrierungsjahr: nicht registrierte Sorte
Züchter: François André Robert
Zuchtbetrieb / Institution: Pépinières Robert, Angers (Frankreich)
Züchtungsjahr: Frankreich, 1856

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 105-155 cm
Breite: 75-125 cm
Habitus: buschig, leicht ausbreitend
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung (RHS 137A).
Bestachelung: dicht bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Verblühte Blüten verbleiben häufig an der Pflanze und müssen nachträglich entfernt werden.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: YW RHS-Code: 155D (außen), 11D (innen)
Remontierfähigkeit: Nicht remontierend, einmalblühend.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: creme-weiß
Blütenfarbe: Reinweiße Grundfarbe mit leicht buttrig-gelbem Herz.
Geschlossene Knospe: Kompakte cremeweiße Knospe, an den äußeren Blütenblättern ein zarter roséfarbener Schimmer.
Frisch geöffnete Blüte: Weiße bis cremefarbene Blütenblätter mit einem hellen zitronengelben Ton in der Mitte.
Vollblüte: Gleichmäßig schneeweiße Scheibe, in der Mitte mit kleinem grünen Auge.
Vor dem Verblühen: Blassweiße, leicht durchscheinende Blütenblätter; das gelbliche Blütenzentrum verschwindet.
Beschreibung der Farbverblassung: Die Farbe bleibt im Wesentlichen gut erhalten; beim Öffnen verblasst die hellgelbe Mitte, die Blüte wird einheitlich schneeweiß, bei starker Sonneneinstrahlung können die Blütenblätter versengen.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark, lang anhaltend duftende rose
Duftcharakter: damaszener, parfümiger
Bestäuberanziehung: Aufgrund ihrer stark gefüllten Blüten zieht die Sorte Bestäuber nur wenig an, denn die Blütenform (einfach/halbgefüllt/vollgefüllt) und die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter verringern die Anziehungskraft für Bestäuber.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die stark gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter, eher eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: flaschenförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 40 A)
Hagebutten – Anmerkung: In geringer Menge, gelegentlich gebildet, 14–22 mm im Durchmesser, flaschenförmige, orange-rote (RHS 40A) Hagebutten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -32–-29 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Verträgt Wärme und mäßige Trockenheit nur eingeschränkt; bei anhaltender Dürre ist Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenpflanzungen 100 cm, als Hecke 90 cm, als Solitär 150 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 1,0 pflanzen/m², bei hexagonaler anordnung 1,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beet, solitär, park, schnittblume

Anmerkungen

Stärken: Qualitätsbewusste Entscheidung – Minimale Pflege
Begleitpflanzen: Phormium 'Tom Thumb' - Neuseeländischer Flachs Calamintha nepeta ‘Blue Cloud Strain’ - drüsige Calamint Calamintha grandiflora ‘Elfin Purple’ - großblütige Calamint
BOTZARIS – cremeweiß historische Damaszener‑Rose - Robert
Reinweiße Grundfarbe mit leicht buttrig-gelbem Herz. - historisch, damaszener rose - stark, lang anhaltend duftende rose - damaszener, parfümiger
Rosen Online Gärtnerei - creme-weiß - historisch, damaszener rose - Botzaris - (105-155 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 105-155 cm Blütenform: rosette Winterhärte: - creme-weiß - - historisch, damaszener rose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 105-155 cm Höhe: 105-155 cm - Blütenfüllung: stark gefüllt Botzaris - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - premium gold François André Robert

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.itpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ptpharmarosa.ru

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.