Teehybridrose

52-875-1
52-875-2

Candlelight®

Teehybridrose

- – Michael Henry Horvath

Mittelintensive, reine Gelbnuance. Gleichmäßig strahlender, warmer Ton. - teehybride rose - mittelstark, gut wahrnehmbar duftende rose - angenehm süßlich im charakter

– Strahlend gelbe, edle Teehybriden-Blüten.
Gut remontierend mit üppiger Nachblüte.
Mittelstarker, angenehm süßlicher Duft.
Hervorragend krankheitsresistente Sorte.
– Geeignet für Beet, Solitär und Schnitt.
Besonderheit: Historische Sorte von 1932 mit elegant hochgebauten Blüten für klassische Schnittrosensträuße.
Elegante Räume – Sorgfalt des Erzeugers
Candlelight®
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
18,80 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
3.5 (4825)
facebook   twitter

CANDLELIGHT® – gelbe Teehybride Rose – Horvath

Einfache Pflege, verlässliche Blüte und das warme, kerzenartige Licht dieser gelben Teehybride machen CANDLELIGHT® zu einer Rose für Menschen, die es unkompliziert mögen. Die halbgefüllten, edel geformten Blüten leuchten von Zitronengelb bis Goldgelb und verströmen einen angenehm süßlichen, gut wahrnehmbaren Duft. Als wurzelechte pharmaROSA® ORIGINAL im 2‑Liter-Topf wächst sie stabil ein, passt sich Ihrem Standort an und bildet in einem natürlichen Entwicklungsbogen innerhalb von etwa drei Jahren ihren vollen Zierwert aus. Die Sorte zeigt sich dabei gegenüber typischen österreichischen Bedingungen – von Hitzeperioden bis zu kühlen, schneereichen Wintern – erfreulich stabil und robust. Ob als Solitär im Vorgarten, in kleinen Gruppen oder als Schnittrose für die Vase: CANDLELIGHT® bringt mit eleganter, klassischer Form und langer Lebensdauer ruhige, stimmungsvolle Akzente in Familiengärten und Stadtvorgärten.



Verwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Klassischer Vorgarten beim Einfamilienhaus Die aufrechte, buschige Wuchsform mit 85–120 cm Höhe und den edel geformten, goldgelben Blüten schafft sofort einen gepflegten, repräsentativen Eindruck im Vorgarten – passend zu Einfamilienhäusern im Wiener Raum und in kleineren Ortslagen, besonders für stilbewusste Einsteiger:innen.
Kleine Rosenbeete und Einfassungen Mit 65–95 cm Breite und gut remontierender Blüte eignet sich CANDLELIGHT® hervorragend für Beete mit 1–5 Pflanzen, die ganzjährig ruhig, aber wirkungsvoll wirken sollen; der überschaubare Schnittaufwand reduziert die Pflege auf wenige, gut planbare Arbeiten im Jahr, ideal für vielbeschäftigte Hausgartenbesitzer:innen.
Familiengarten mit begrenzter Pflegezeit Die Sorte gilt als robust und pflegeleicht, benötigt abgesehen von gelegentlichem Ausputzen und Bewässerung in Hitzeperioden wenig Aufmerksamkeit; ihre zuverlässige Nachblüte sorgt für durchgehende Blütenpräsenz, auch wenn nicht jedes Wochenende im Garten gearbeitet werden kann – für pragmatische Familien.
Duftakzent nahe Terrasse oder Sitzplatz Die mittelstark und angenehm süßlich duftenden Blüten kommen in Nasenhöhe besonders gut zur Geltung, wenn die Pflanzen in der Nähe von Terrasse, Stiege oder Sitzplatz gesetzt werden; so lässt sich der Duft im Alltag beiläufig genießen, ohne zusätzlichen Pflegeaufwand – ein Mehrwert für genussorientierte Gartenfreund:innen.
Schnittrosenbeet für Haus und Vase Als klassische Teehybride mit großen, 7–10 cm breiten, hochgebauten Einzelblüten ist CANDLELIGHT® ideal für Schnitt; die Stiele sind lang genug, die Blüten halten gut in der Vase und bringen warmes Gelb ins Haus, ohne dass ein spezielles Rosenwissen nötig ist – passend für dekorationsaffine Hobbygärtner:innen.
Mischpflanzungen im Ziergarten Die mittelgrünen, glänzenden Blätter und das reine Gelb der Blüten lassen sich harmonisch mit Purpurglöckchen, Clematis oder dezenten Gräsern kombinieren; CANDLELIGHT® fügt sich so in bäuerliche oder alpine Gestaltungen ein und wirkt nicht aufdringlich, was gestaltungsbewusste, aber zeitsparende Planer:innen anspricht.
Kleines Rosenensemble vor Hauswand oder Zaun In Gruppenpflanzung mit etwa 55 cm Abstand entsteht ein ruhiges, gleichmäßiges Bild, das sich gut vor Mauern, Zäunen oder Hecken macht; die Sorte steckt typische österreichische Wetterextreme von sommerlicher Hitze bis zu schneereichen Wintern verlässlich weg, was vorsichtige Neupflanzer:innen entlastet.
Größere Rosenflächen mit langjähriger Wirkung Als wurzelechte, langlebige Gartenrose baut CANDLELIGHT® ihren Strauch direkt am Standort auf, regeneriert aus der Basis und bewährt sich damit besonders auf langfristig angelegten Rosenflächen; bei sachgemäßer Pflanzung und Bewässerung ist sie eine solide Wahl für planende Vorgartenbesitzer:innen.

Gestaltungsideen

  • Wiener-Eingang – 3 CANDLELIGHT® entlang des Gehwegs kombiniert mit Buchs- oder buchsersetzenden Kleinsträuchern erzeugen einen ruhigen, klassischen Vorgartencharakter – für Liebhaber:innen dezent-eleganter Hausfronten.
  • Alpine-Rosenecke – Vor einer Natursteinmauer mit Purpurglöckchen und niedrigen Gräsern gepflanzt, bringt das warme Gelb der Blüten einen freundlichen Kontrast in alpine Dorfgärten – für Bergliebhaber:innen mit wenig Zeit.
  • Duftplatz-Terrasse – 1–3 Pflanzen in Beetnähe zum Sitzplatz sorgen in den Sommermonaten für angenehm wahrnehmbaren Duft und stimmungsvolles Kerzenlicht-Gelb – für Genießer:innen ruhiger Abendstunden.
  • Schnittrosen-Beet – In einer schmalen Reihe oder in Blöcken von 5 Pflanzen entsteht eine verlässliche Quelle für Schnittblumen, ohne dass ein reines „Showbeet“ gepflegt werden muss – für alle, die gerne eigene Rosensträuße schneiden.
  • Familienfreundlich-Mix – Zusammen mit robusten Stauden und einem pflegeleichten Rasen bildet CANDLELIGHT® einen gut überschaubaren, blütenreichen Gartenrahmen – für Familien, die ihren Garten ohne komplizierte Pflegepläne genießen möchten.

Fachliche Sortenbeschreibung
Eigenschaft Daten
Name und Registrierung CANDLELIGHT® ist eine gelbe Teehybride (Hybrid Tea) aus der Kollektion „Teehybridrose“. Handelsname: Candlelight® Teahibrid rózsa Horvath, Ausstellungsname „Candlelight“, nicht offiziell registriert, zur Nutzung als Garten- und Schnittrose etabliert.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Michael Henry Horvath in den USA, 1932. Eltern: ‘Souvenir de Claudius Pernet’ × ‘Madame Butterfly’. Markteinführung durch Bosley Nursery (USA) im Jahr 1932, seither international verbreitete historische Teehybride für Gärten und Ausstellungen.
Wuchs- und Aufbaucharakteristik Aufrechter, buschiger Strauch mit etwa 85–120 cm Höhe und 65–95 cm Breite. Mäßig dichtes, mittelgrünes, glänzendes Laub, mäßig bestachelt. Die Selbstreinigung ist schwach; verblühte Blüten bleiben meist haften und sollten zur Förderung der Nachblüte geschnitten werden.
Blütenmorphologie Große, 7–10 cm breite, hochgebaute, spitzknospige Einzelblüten im klassischen Schnittrosenstil. Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Kronblättern, gut remontierend über die Saison. Jede Blüte steht meist einzeln am Stiel, wodurch ein klarer, eleganter Gesamteindruck entsteht.
Farbangaben und Phänologie Reine, mittelintensive Gelbnuance (RHS 12A außen, 12B innen). Knospen leuchtend zitronengelb mit leicht grünlichem Schimmer. Frisch geöffnet strahlend gelb, in Vollblüte warm goldgelb, vor dem Verblühen zart cremegelb. Mittlere Farbbeständigkeit, bei starker Sonne Aufhellung.
Duft und Aromatik Angenehm süßlicher Duft von mittlerer bis guter Intensität, deutlich wahrnehmbar in Nasennähe. Besonders an warmen, windstillen Tagen entfaltet die Sorte ihr Aroma im Umfeld von Sitzplätzen. Halbgefüllte Blüten ziehen Bestäuber mäßig an und gelten als teilweise bestäuberfreundlich.
Hagebutteneigenschaften Bildet mäßig viele, rundliche Hagebutten mit etwa 12–18 mm Durchmesser. Die Früchte sind kugelförmig und orange-rot gefärbt, können in naturnahen Pflanzungen als dezenter Zierwert im Herbst dienen, ohne die Gesamtwirkung der Pflanze zu dominieren.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost. Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (USDA 6b, H7, schwedische Zone 3). Bei Hitze und Trockenheit empfindlicher, daher regelmäßige Bewässerung und Mulchschicht zur Bodenabkühlung empfohlen.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Lagen mit durchlässigem, humosem Boden; Staunässe vermeiden, bei Kübelpflanzung Gefäßvolumen mindestens 40–50 Liter wählen. Pflanzabstand: ca. 55 cm in Flächen, 50 cm in Hecken, 90 cm als Solitär. Jährlicher Rückschnitt und Ausputzen unterstützen die Nachblüte.

CANDLELIGHT® eignet sich als pflegeleichte, duftende Schnitt- und Gartenrose mit verlässlicher Blüte, wächst als wurzelechte Topfrose langlebig ein und bietet damit eine stabile, elegante Lösung für Ihren Garten – wenn Sie möchten, treffen Sie jetzt Ihre Wahl.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CANDLELIGHT® – gelbe Teehybride Rose - Horvath
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:11.08.2025
Sortenqualität: premium bronze
Artikelnummer: [491] 52-875 (06.01.2026) pharmarosa.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „Gyertyafény“ verweist auf das warme, gelbliche Leuchten der Blüte.
Handelsname: Candlelight® Teahibrid rózsa Horvath
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs-teehybride
Kollektion: Teehybridrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Bosley Nursery (USA)
Registrierungsjahr: nicht registrierte Sorte
Züchter: Michael Henry Horvath
Zuchtbetrieb / Institution: unbekannt / keine Angabe
Züchtungsjahr: USA, 1932
Abstammung / Elternpaare: ‘Souvenir de Claudius Pernet’ × ‘Madame Butterfly’

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 85-120 cm
Breite: 65-95 cm
Habitus: aufrecht, buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht, die Blätter sind glänzend und mittelgrün.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die abgeblühten Blüten verbleiben meistens an der Pflanze und müssen nachträglich entfernt werden.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung: schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte blüte
Blütenform: hochgeschlossen, spitzknospig (schnittrosentyp)
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: my RHS-Code: 12A (außen), 12B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die Nachblüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: gelb
Blütenfarbe: Mittelintensive, reine Gelbnuance. Gleichmäßig strahlender, warmer Ton.
Geschlossene Knospe: Leuchtend zitronengelbe Knospe mit leicht grünlichem Schimmer und glänzender Oberfläche.
Frisch geöffnete Blüte: Beim Frischaufblühen erscheinen gefüllte, strahlend gelbe Blütenblätter in einheitlicher und lebhafter Färbung.
Vollblüte: Im vollständig geöffneten Zustand erwärmt sich der gelbe Farbton in Richtung Goldgelb, die Oberfläche bleibt weiterhin klar und glänzend.
Vor dem Verblühen: Die Blütenblätter verblassen zu einem zarten cremegelben Ton, ihre Ränder hellen sich sanft auf.
Beschreibung der Farbverblassung: Bei starker Sonneneinstrahlung kann die Farbe verblassen; bei kühleren Temperaturen bleibt sie lebhafter.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstark, gut wahrnehmbar duftende rose
Duftcharakter: angenehm süßlich im charakter
Bestäuberanziehung: Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern ziehen bestäubende Insekten mäßig an, wobei die halbgefüllte Blütenform und die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft beeinflussen.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Halbgefüllte Sorte; zieht Bestäuber mäßig an und ist daher teilweise bestäuberfreundlich.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Mäßig ausgebildete, 12–18 mm im Durchmesser, kugelförmige, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Bei Hitze und Trockenheit empfindlich, benötigt regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: resistent
  • Mehltau – resistent
  • Schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • Rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 55 cm, als Hecke 50 cm, als Solitär 90 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 3,3 pflanzen/m², bei hexagonaler anordnung 3,8 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand niedrig; robust, benötigt in der Regel wenig Pflege.
Hauptverwendungszwecke: beet, schnittblume, solitär

Anmerkungen

Stärken: Elegante Räume – Sorgfalt des Erzeugers
Begleitpflanzen: Clematis 'Fairy Slippers' - Waldrebe Heuchera-Arten - Purpurglöckchen Parthenocissus tricuspidata - japanische Jungfernrebe
CANDLELIGHT® – gelbe Teehybride Rose - Horvath
Mittelintensive, reine Gelbnuance. Gleichmäßig strahlender, warmer Ton. - teehybride rose - mittelstark, gut wahrnehmbar duftende rose - angenehm süßlich im charakter
Der rosen-webshop. - gelb - teehybride rose - Candlelight® - (85-120 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 85-120 cm Blütenform: hochgeschlossen, spitzknospig (schnittrosentyp) Winterhärte: - gelb - Bosley Nursery (USA) teehybride rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 85-120 cm Höhe: 85-120 cm - Blütenfüllung: halbgefüllte blüte Candlelight® - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - premium bronze Michael Henry Horvath

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.itpharmarosa.ptpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.