Teehybridrose

90-176-1
90-176-2

Cyelene

Teehybride Rose

Keizimba – Keisei Rose Nursery

Buttergelbe Mitte, nach außen in kräftiges Orange und dann in Scharlachrot übergehende Blütenblätter. - teehybride rose - sehr schwach, kaum wahrnehmbare duftende rose - fein, elegant, rosiger charakter

– Zweifarbige Blüte in Orange‑Gelb und Rot.
– Elegante, hochzentrierte Teehybriden‑Blütenform.
– Kompakter, buschiger Wuchs für Beete.
– Mittelgroße, reich remontierende Blütenfülle.
– Gute Resistenz gegen Mehltau und Schwarzflecken.
Besonderheit: Bildet zierliche orange‑rote Hagebutten, die auch im Herbst dekorativ wirken.
Entspanntes Gartenerlebnis – klimabewusste Wahl
Cyelene
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
19,40 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
5 (6732)
facebook   twitter

CYELENE – orange-gelbe Teehybriden-Rose

Mit der eleganten CYELENE holen Sie sich eine pflegeleichte und zugleich ausdrucksstarke Gartenrose in Ihren Vorgarten: Ihre zweifarbigen, hochzentrierten Blüten in warmem Orange-Gelb mit rotem Rand wirken wie kleine Flammen und bringen klassische Rosenform in moderne wie traditionelle Gärten. Als wurzelechte Pflanze wächst sie sich Schritt für Schritt an Ihrem Standort ein, bildet einen stabilen, buschigen Strauch und begleitet Sie über viele Jahre mit verlässlicher Zierwirkung. Die Sorte gilt als robust, zeigt sich im österreichischen Klima gegenüber Kälte und Wetterkapriolen erstaunlich widerstandsfähig und kommt mit typischen Gartenböden gut zurecht, selbst wenn Sommerhitze, Wind oder Starkregen aufeinanderfolgen. Der Pflegeaufwand bleibt dabei angenehm überschaubar, da sie gegen Mehltau und Schwarzflecken hoch resistent ist und nur gelegentlich kontrolliert werden muss. Ihre mittelgroßen, edel geformten Blüten erscheinen über die Saison hinweg immer wieder nach und setzen als Blütenfarbe warme Akzente vor dunklem Laub. Besonders in kleineren Gruppen von ein bis fünf Pflanzen entfaltet CYELENE eine wertige, aber nicht aufdringliche Präsenz. Im ersten Jahr konzentriert sie sich auf die Wurzelbildung, im zweiten Jahr folgt ein kräftigerer Triebaufbau und ab etwa dem dritten Standjahr zeigt sie ihren vollen Zierwert – ideal für alle, die eine zuverlässige Rose suchen, die sich unkompliziert in das Gesamtbild eines Familiengartens einfügt.



Verwendungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Vorgarten im Wiener Stil Die edle, hochzentrierte Blütenform und das zweifarbige Orange-Gelb erinnern an klassische Rosenbeete, wirken dabei aber modern und lebendig. Der kompakte, buschige Wuchs hält die Pflanze in Form und eignet sich hervorragend für begrenzte Vorgartenflächen, besonders für ästhetikorientierte Einsteigerinnen und Einsteiger, die gepflegte Wirkung ohne komplizierte Gestaltung wünschen, für alle, die mit wenig Aufwand einen repräsentativen Vorgarten gestalten möchten.
Blühender Familiengarten rund ums Haus CYELENE bleibt mit rund 85–115 cm Höhe gut überschaubar und integriert sich problemlos in Mischrabatten neben Stauden und Ziersträuchern. Sie blüht über die Saison hinweg zuverlässig nach, ohne ständigen Formschnitt zu verlangen, und bietet farbige Rosenakzente, die auch von Kindern als „klassische Rose“ erkannt werden, ideal für Familien, die eine unkomplizierte, aber hochwertige Gartenrose suchen.
Kleine Rosenbeete und Einfassungen Mit einem empfohlenen Pflanzabstand von etwa 50 cm lässt sich CYELENE gut in Reihen oder lockeren Gruppen pflanzen, wodurch ein gleichmäßiges, gepflegtes Bild entsteht. Die warme Blütenfarbe sorgt an Beetkanten für freundliche Willkommenssignale, während das dichte, dunkelgrüne Laub den Hintergrund ruhig und ordentlich wirken lässt, empfohlen für Gartenbesitzerinnen und -besitzer, die klare Strukturen mit weicher Ausstrahlung kombinieren möchten.
Alpiner Hausgarten mit Staudenmischung Die Sorte ist winterhart bis etwa -21 bis -18 °C und damit gut für kältere Regionen geeignet, wie sie in vielen alpinen Lagen Österreichs vorkommen. In Verbindung mit robusten Stauden wie Zwerg-Lavendel oder fadenblättrigem Sonnenauge entstehen harmonische, langlebige Pflanzbilder, die auch Schneelasten und spätere Fröste gut überstehen, passend für bergaffine Gartenfreundinnen und -freunde, die dauerhafte Bepflanzungen bevorzugen.
Klimabewusste, pflegearme Rabatten CYELENE zeigt eine gute Grundgesundheit mit ausgewiesener Resistenz gegen Mehltau und Schwarzflecken, wodurch der Einsatz von Pflanzenschutzmitteln reduziert werden kann. In Kombination mit einer angepassten Mulchschicht und guter Entwässerung kommt sie auch mit wechselhaften Bedingungen von Sommerhitze bis Starkregen zurecht, ohne hohen Pflegeaufwand zu verursachen, optimal für alle, die ihren Garten ressourcenschonend und zeitsparend pflegen möchten.
Kleine Gruppenpflanzungen (1–5 Stück) In lockeren Gruppen bleibt die Sorte gut kontrollierbar und entfaltet gleichzeitig ein dichtes, farbiges Blütenbild, ohne den Garten zu überladen. Die halbgefüllten, mittelgroßen Blüten wirken von Nahem elegant und aus der Distanz wie warme Farbflecken, die den Blick lenken. So wird auch auf kleiner Fläche ein strukturierter Eindruck erzielt, besonders geeignet für Hobbygärtnerinnen und -gärtner mit begrenzter Fläche, die dennoch Tiefe im Beet erzeugen möchten.
Terrassen- und Hofgestaltung im Großkübel In ausreichend großen Gefäßen – empfohlen werden mindestens 40–50 Liter – kann CYELENE als Solitär auf Terrasse oder Hof stehen und dort ihre warmen Blütenfarben vor Hintergrundwänden oder Sichtschutzelementen entfalten. Der mittelstarke Wuchs ist für Kübel gut beherrschbar, regelmäßiges Gießen und gelegentliche Düngergaben genügen für eine sichere Blütenentwicklung, ideal für Stadtbewohnerinnen und -bewohner, die ohne Gartenboden nicht auf Rosen verzichten möchten.
Duftarme, aber farbstarke Ruhebereiche Da der Duft von CYELENE sehr dezent ist, eignet sie sich gut für Sitzplätze, an denen farbige Rosenblüten gewünscht sind, ohne dass ein intensiver Duft als störend empfunden wird. Die warme Farbwirkung und das ruhige, glänzend dunkelgrüne Laub schaffen dennoch eine atmosphärische Kulisse für Bänke oder Leseecken, empfohlen für Personen mit empfindlichem Geruchssinn, die trotzdem nicht auf Rosenfarben verzichten wollen.

Gestaltungsideen

  • Wiener-Vorgarten-Klassik – CYELENE in zwei- bis dreireihiger Pflanzung entlang des Gartenzauns, kombiniert mit geschnittenen Buchskugeln oder kompakten Immergrünen für eine ruhige, traditionelle Wirkung – für Liebhaberinnen und Liebhaber klassischer Stadthausgärten.
  • Alpines-Farbfeld – In sonniger Hanglage CYELENE locker mit fadenblättrigem Sonnenauge und niedrigem Zwerg-Lavendel mischen, um einen dauerhaften, farbintensiven Hang zu gestalten – für Hausgartenbesitzerinnen und -besitzer in Bergregionen.
  • Ruheplatz-am-Haus – Neben einer Sitzbank 3–5 Exemplare von CYELENE als ruhigen Rahmen pflanzen, ergänzt durch zartblühende Stauden in Pastelltönen, die den kräftigen Rosenfarben ein sanftes Gegengewicht geben – für alle, die einen stillen Lese- oder Teegarten wünschen.
  • Terrassen-Solitär – Eine einzelne CYELENE im hochwertigen Kübel (mindestens 40–50 Liter) vor einer hellen Wand platzieren, wo Blüten und Schattenwurf gleichermaßen wirken, und mit duftarmen Gräsern unterpflanzen – für vielbeschäftigte Stadtmenschen mit wenig Platz.
  • Familienfreundliche-Blütenrabatte – CYELENE mit robusten Stauden wie Katzenminze und Storchschnabel kombinieren, um ein pflegearmes, zugleich über Monate blühendes Band entlang von Wegen zu schaffen – für Familien, die Farbe und Struktur ohne hohen Pflegeaufwand möchten.

Fachliche Sortenbeschreibung
MerkmalDaten
Name und Registrierung CYELENE ist eine teehybride Rose der Rosengruppe Hybrid Tea aus der Kollektion Teehybride Rose; als Handelsname werden unter anderem „Cyelene Teahibrid rózsa Nursery“ geführt, weitere formale Registrierungsdaten sind derzeit nicht verfügbar.
Herkunft und Züchtung Die Sorte wurde 2007 in Japan bei Keisei Rose Nursery gezüchtet; detaillierte Elternpaare sind nicht bekannt. Erstvertrieb und Züchtung liegen bei Keisei Rose Nurseries, Inc., Angaben zu Markteinführung und formaler Registrierung wurden bislang nicht publiziert.
Wuchs- und Aufbaucharakteristik CYELENE wächst buschig aufrecht und erreicht etwa 85–115 cm Höhe bei 60–80 cm Breite. Das Laub ist dicht, dunkelgrün und leicht glänzend, die Triebe sind mäßig bestachelt. Insgesamt ergibt sich ein ausgewogener, gut strukturierter Strauch, der sich für Beete und kleinere Gruppen eignet.
Blütenmorphologie Die Sorte bildet einzeln stehende, hochzentrierte, spitzknospige Blüten mit schnittrosenähnlicher Anmutung. Die Blüten sind mittelgroß (4–7 cm), halbgefüllt mit etwa 13–25 Blütenblättern und remontieren gut, sodass nach der Hauptblüte eine weitere, ebenfalls reiche Blütenwelle folgt.
Farbangaben und Phänologie Charakteristisch ist eine buttergelbe Mitte, die nach außen in kräftiges Orange und anschließend in scharlachrote Ränder übergeht. Mit fortschreitender Blüte verblassen die roten Partien zu rosa-korallen Tönen, das Zentrum wird cremiger; insgesamt wirkt die Blüte zum Ende hin weicher und pastelliger.
Duft und Aromatik CYELENE besitzt einen feinen, eleganten Rosenduft mit sehr schwacher Intensität. Der Duft ist kaum wahrnehmbar und drängt sich nicht in den Vordergrund, wodurch sich die Sorte gut für Sitzplätze oder Terrassen eignet, an denen hauptsächlich die Farbstimmung und Blütenform betont werden sollen.
Hagebutteneigenschaften Nach der Blüte können sich in mäßiger Menge ellipsoidförmige Hagebutten bilden, die etwa 8–12 mm Durchmesser erreichen und orange-rot ausfärben. Sie ergänzen im Spätsommer und Herbst den Zierwert der Pflanze, ohne eine massive Fruchtlast aufzubauen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Die Sorte zeigt eine mittlere allgemeine Krankheitsresistenz mit guter Widerstandskraft gegen Mehltau und Schwarzflecken, Rost tritt gelegentlich auf. Die Winterhärte liegt bei etwa -21 bis -18 °C (H7, USDA 6b, schwedische Zone 3), womit CYELENE für viele österreichische Lagen zuverlässig geeignet ist.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlene Pflanzabstände: etwa 50 cm in Gruppen, 40 cm in Hecken, 75 cm als Solitär. Für Massenpflanzungen ergeben sich etwa 4,2–4,8 Pflanzen/m². Der Pflegeaufwand ist mittel; bei Rostneigung empfiehlt sich gelegentlicher Pflanzenschutz sowie eine luftige, nicht zu dichte Pflanzung.

CYELENE verbindet warme, zweifarbige Blüten mit guter Gesundheit und langer Lebensdauer und entfaltet als wurzelechte, gut eingewachsene Gartenrose über Jahre hinweg verlässliche Zierwirkung – eine überlegenswerte Wahl für Ihren unkomplizierten Familiengarten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CYELENE – orange-gelbe Teehybriden‑Rose - Baumschule
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:14.09.2025
Sortenqualität: premium gold
Artikelnummer: [1526] 90-176 (06.01.2026) pharmarosa.at

Name und Registrierung

Handelsname: Cyelene Teahibrid rózsa Nursery
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Kollektion: Teehybride Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Keisei Rose Nurseries, Inc. (Japan)
Markteinführungsjahr: Daten nicht verfügbar
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchter: Keisei Rose Nursery
Zuchtbetrieb / Institution: Keisei Rose Nurseries, Inc. (Japan)
Züchtungsjahr: Japan, 2007

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 85-115 cm
Breite: 60-80 cm
Habitus: buschig
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung (RHS 139A).
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte blüte
Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp)
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: OB RHS-Code: 24A (außen), 24B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: orange-gelb
Blütenfarbe: Buttergelbe Mitte, nach außen in kräftiges Orange und dann in Scharlachrot übergehende Blütenblätter.
Geschlossene Knospe: Kräftiges mittleres Orange mit einem leuchtend skarlachroten Rand an den äußeren Blütenblättern und einem feinen gelblichen Schimmer.
Frisch geöffnete Blüte: Gold‑ bis butterfarbenes Zentrum, nach außen hin in kräftiges Orange und anschließend in Skarlachrot übergehende Blütenblätter mit deutlichem zweifarbigen Übergang.
Vollblüte: Dominant rot gerandete Blüten, mit starkem gold‑bis zitronengelbem Leuchthof, an den Rändern des äußeren Kronblattkreises stellenweise korallenrosa.
Vor dem Verblühen: Der rote Rand wird abgeschwächt und blass rosa‑korallen, die gelbe Mitte wird cremiger, die Gesamtwirkung ist weicher und pastelliger.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Öffnen verblasst der rote Rand allmählich zu einem rosa–korallfarbenen Ton, das gelbe Zentrum wird cremiger; insgesamt wirkt die Blüte gegen Ende pastelliger.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwach, kaum wahrnehmbare duftende rose
Duftcharakter: fein, elegant, rosiger charakter
Bestäuberanziehung: Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern ziehen Bestäuber mäßig an, wobei die Blütenform (einfach/halbgefüllt/tellt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft beeinflussen.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: In den Beschreibungen wird nicht ausdrücklich als bestäuberfreundlich erwähnt.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: In mäßiger Menge gebildete, 8–12 mm im Durchmesser, ellipsoid geformte, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Angaben zur Wärme–Trockenheitstoleranz.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 50 cm, für Hecken 40 cm, als Solitär 75 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 4,2 pflanzen/m², hexagonale anordnung 4,8 pflanzen/m²
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; resistent gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, mäßige Anfälligkeit für Rost, daher gelegentlicher Pflanzenschutz empfohlen.
Hauptverwendungszwecke: keine angabe

Anmerkungen

Stärken: Entspanntes Gartenerlebnis – klimabewusste Wahl
Begleitpflanzen: Coreopsis verticillata - fadenblättriges Sonnenauge Lonicera pileata - immergrünes, bodendeckendes Zwerg-Geißblatt Lavandula angustifolia (alacsony fajták) - Zwerg-Lavendel
CYELENE – orange-gelbe Teehybriden‑Rose - Baumschule
Buttergelbe Mitte, nach außen in kräftiges Orange und dann in Scharlachrot übergehende Blütenblätter. - teehybride rose - sehr schwach, kaum wahrnehmbare duftende rose - fein, elegant, rosiger charakter
Online rosenkauf - orange-gelb - teehybride rose - Cyelene - (85-115 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 85-115 cm Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp) Winterhärte: 6b orange-gelb - Keisei Rose Nurseries, Inc. (Japan) teehybride rose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 85-115 cm Höhe: 85-115 cm - Blütenfüllung: halbgefüllte blüte Cyelene - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - premium gold Keisei Rose Nursery

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.atpharmarosa.compharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.ukpharmarosa.cz

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.