Mini- & Zwergrosen

40-064-1
40-064-2

Dream Lover

Mini - Zwergrose

PEAyetti – Colin A. Pearce

Mitteltöniger rosafarbener Grundton mit feiner lavendeliger Nuance. Die Farbe wirkt kühl, klar und satt. - zwergrose, minirose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - rein, damaszener Duft

– Kompakter, buschiger Wuchs für kleine Flächen.
– Zierliche, rosettenförmige Blüten in Rosa‑Lavendel.
– Zuverlässige, reiche Nachblüte über den Sommer.
– Mittelstarker, klarer Damaszenerduft im Garten.
– Gute Winterhärte bis etwa –20 °C.
Besonderheit: Silbermedaille Nagaoka International Fragrant Rose Trials 2010 für Duft und Zierwert.
Stil im Garten – Konsequente Qualität
Dream Lover
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
18,60 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 1–4 Werktage
3 (3456)
facebook   twitter

DREAM LOVER – rosa Zwerg-Minirose für unkomplizierte Gartenromantik

Mit der zart violettrosa blühenden DREAM LOVER holen Sie sich eine kompakte Zwerg-Minirose in den Garten, die romantischen Charme mit verlässlicher Leistung verbindet. Die halbgefüllten Rosettenblüten duften rein damaszenisch und erscheinen über die ganze Saison in Büscheln – ideal, wenn Sie ohne großen Aufwand einen dauerhaft gepflegten Eindruck im Vorgarten oder im Zierbeet erzielen möchten. Als wurzelechte pharmaROSA® ORIGINAL im 2-Liter-Topf wächst sie sicher an, formt ihren kompakten, buschigen Strauch direkt am endgültigen Standort und entwickelt sich in den ersten Jahren Schritt für Schritt von der Wurzelbildung über kräftige Triebe bis hin zu voller Blütenfülle. Selbst in Regionen mit kalten Wintern bleibt sie zuverlässig, da sie auch bei länger anhaltender Kälte und Schnee stabil durchhält. So entsteht mit wenigen Pflanzen ein stimmiges, leicht zu pflegendes Rosenbild, das an klassische Wiener Vorgärten und alpine Dorfgärten erinnert – perfekt für alle, die einfach nur Pflanzsicherheit, dezente Eleganz, langanhaltende Blüte, angenehmen Duft, kompakte Größe, solide Winterhärte, gute Anpassungsfähigkeit und flexible Verwendung suchen.


Frisch geöffnete, halbgefüllte Blüte von Dream Lover mit zart lavendelrosa Nuance.

Verwendungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Vorgartenbeet entlang des Gehwegs Die kompakte, buschige Zwerg-Minirose bleibt mit 50–70 cm Höhe übersichtlich und schafft mit ihren kühlrosafarbenen, duftenden Blüten einen gepflegten Rahmen zum Gehweg hin, ohne in den Verkehrsraum zu wachsen – ideal für Menschen, die einen ordentlichen, aber unkomplizierten Vorgarten ohne starken Schnittaufwand schätzen, insbesondere für berufstätige Hausbesitzer:innen.
Kleine Rosengruppe vor dem Hauseingang In Gruppen von 3–5 Pflanzen entsteht rasch eine geschlossene, elegante Blütenfläche, die den Hauseingang betont und dank zuverlässiger Nachblüte über Monate attraktiv bleibt; die wurzelechte Ausführung passt sich dem Standort gut an und wächst jedes Jahr stabiler, besonders praktisch für Einsteiger:innen mit ersten Rosenprojekten.
Terrasse im Kübel Durch den kompakten Wuchs und die reichbüscheligen Blüten eignet sich DREAM LOVER hervorragend für größere Töpfe auf Terrasse oder Sitzplatz; im Gefäß mit mindestens 40–50 Liter bleibt die Pflanze ausgeglichen, gut durchwurzelbar und leichter zu versorgen, was sie für Stadtgärtner:innen mit wenig Bodenfläche attraktiv macht.
Blühende Einfassung von Gemüse- oder Staudenbeeten Als niedrige Rosenhecke mit etwa 35 cm Pflanzabstand bildet die Sorte einen zarten, blühenden Rahmen, ohne hohen Pflegeaufwand zu verursachen; das halbmatte, dunkelgrüne Laub und die gleichmäßige Höhe sorgen für einen ruhigen Abschluss – passend für Hobbygärtner:innen mit gemischten Familienbeeten.
Duftende Nähe zu Sitzplatz oder Balkon Die mittelstark duftenden, damaszenisch angehauchten Blüten entfalten ihren Reiz besonders in Nasennähe; in Kübeln oder schmalen Beeten nahe Bank oder Balkonbrüstung gepflanzt, lässt sich der Duft im Alltag leicht genießen, was vor allem für Romantiker:innen und Duftliebhaber:innen verlockend ist.
Rosenbeet in Regionen mit kalten Wintern Mit einer Winterhärte bis etwa –20 °C und guter Einstufung in nördlichen Zonen eignet sich diese Miniaturrose gut für österreichische Lagen mit Schnee und längerer Frostperiode; die wurzelechte Pflanze regeneriert nach strengen Wintern gut, weshalb sie für Bewohner:innen von Alpen- und Randlagen eine verlässliche Option darstellt.
Kleine, pflegeleichte Familienbeete Die Sorte kombiniert moderate Pflegeansprüche mit solider Krankheitsresistenz gegen Schwarzfleckenkrankheit; mit guter Grundversorgung bei Wasser und Nährstoffen bleibt sie langfristig stabil, was besonders in Gärten mit wechselnder Aufmerksamkeit, Ferienphasen und typischem Familienalltag für vielbeschäftigte Familien ohne Spezialwissen hilfreich ist.
Rosenarrangements im klassischen oder alpinen Stil Durch die feine lavendelige Nuance im Rosa und den kompakten Zwergrosen-Charakter fügt sich DREAM LOVER harmonisch in klassische Wiener Vorgartenbilder ebenso wie in naturnahe alpine Dorfgärten ein; auch bei Wind, Schnee und wechselhaftem Wetter wirkt der Strauch zuverlässig ordentlich, was besonders ästhetikorientierte Hausgartenbesitzer:innen anspricht.

Gestaltungsideen

  • Wiener-Eingang – Mehrere DREAM LOVER entlang des Gehwegs mit Buchs-Alternativen und hellen Kiesstreifen kombiniert betonen den Hauseingang dezent – für Liebhaber:innen klassischer Vorgartenbilder.
  • Terrassenromantik – In einem Kübel mit mindestens 40–50 Liter, unterpflanzt mit kriechendem Schleierkraut, entsteht ein luftiger, duftender Begleiter neben Sitzgruppe oder Sonnenliege – für Genießer:innen ruhiger Abendstunden.
  • Alpenrand-Beet – Zusammen mit immergrünem Johanniskraut und Zypressen-Wolfsmilch entsteht ein kontrastreicher, zugleich robuster Randstreifen, der zu traditionellen Häusern im Alpenraum passt – für Berg- und Landhausfans.
  • Rosenband – Als niedrige, rhythmisch gesetzte Reihe entlang der Grundstücksgrenze bildet DREAM LOVER ein feines Blütenband, das Rasen und Staudenflächen sauber trennt – für strukturliebende Gartenplaner:innen.
  • Duftinsel – In einem kleinen runden Beet nahe Terrasse oder Balkon, eventuell mit Lavendel oder Thymian ergänzt, bildet die Sorte eine konzentrierte Duft- und Blüteninsel – für Duftfreund:innen mit begrenzter Fläche.

Fachliche Sortenbeschreibung
EigenschaftDaten
Name und Registrierung Miniatur- und Zwergrose, registrierter Sortenname PEAyetti, Handelsname DREAM LOVER, Ausstellungskategorie ausstellungsminiflora; Sortenname „Álomszerető“ spielt auf romantische, pastellfarbene, duftende Blüten an.
Herkunft und Züchtung Von Colin A. Pearce in Großbritannien gezüchtet, Züchtungsjahr 1996, Markteinführung und Registrierung 1998; Elternkombination nicht dokumentiert, Zuchtbetrieb und Erstvertreiber ohne detaillierte Angabe.
Preise und Auszeichnungen Silbermedaille bei den Nagaoka International Fragrant Rose Trials 2010, ausgezeichnet vor allem für die gelungene Kombination aus Duftqualität und Zierwert in der Miniaturanwendung sowie konstantem Blütenreichtum.
Wuchs- und Aufbaucharakteristik Kompakter, buschiger Mini-Flora-Habitus mit etwa 50–70 cm Höhe und 40–50 cm Breite, mäßig dornig, mittel dichtes, matt dunkelgrünes Laub; bildet gleichmäßige, gut proportionierte Sträucher für kleine Beete und Kübel.
Blütenmorphologie Halbgefüllte Rosettenblüten mit 13–25 Petalen, eher kleine Blütengröße von 1–4 cm, meist in dichten Büscheln an den Triebspitzen; remontiert zuverlässig mit reicher Zweitblüte, wodurch eine lange Blütensaison erreicht wird.
Farbangaben und Phänologie Mittlerer Rosaton mit feiner lavendelfarbener Nuance, ARS mp, RHS 65C außen, 73C innen; in der Sonne aufhellend, Ränder können weißlich werden, insgesamt eher schwache Farbbeständigkeit, dafür lebendige Farbentwicklung bis zum Verblühen.
Duft und Aromatik Mittelstark wahrnehmbarer, reiner damaszenischer Duft, der für eine Miniaturrose deutlich ausgeprägt ist; besonders in Nasenhöhe in Kübeln oder nahe Sitzplätzen gut erfahrbar, für duftorientierte Pflanzungen geeignet.
Hagebutteneigenschaften Bildet in geringerer Menge kleine, kugelige, etwa 5–7 mm große, leuchtend rote Hagebutten, die vor allem im Nahbereich einen feinen Nachsaison-Effekt bieten, ohne die Pflanze optisch stark zu beschweren.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, schwedische Zone 3, USDA 6b); mittlere Anfälligkeit für Mehltau und Rost, gute Resistenz gegen Schwarzfleckenkrankheit; benötigt durchschnittliche Wasserversorgung und gelegentliche Kontrolle.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte, mittlerer Pflegeaufwand mit gelegentlichem Pflanzenschutz; empfohlen für Kübel, Terrasse, Beet, Randbepflanzung und kleinere Schnittverwendung, Pflanzabstände 35–75 cm je nach Einsatz und Dichtewunsch.

DREAM LOVER verbindet kompakten Wuchs, duftende, lang blühende Miniaturrosen und robuste Winterhärte in einer wurzelechten, anpassungsfähigen Topfrose – eine verlässliche Wahl, wenn Sie Ihren Garten mit wenig Aufwand stilvoll ergänzen möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: DREAM LOVER – rosa Zwerg-Minirose - Pearce
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:13.08.2025
Sortenqualität: premium bronze
Artikelnummer: [953] 40-064 (06.01.2026) pharmarosa.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name „Álomszerető“ weckt romantische Assoziationen zu duftenden, pastellfarbenen Blüten.
Handelsname: Dream Lover Mini - törpe rózsa PEAyetti
Rosengruppe: Miniature
Handelstyp: zwergrose, minirose
Handelsgruppe: Miniatur- und Zwergrose
Ausstellungskategorie: ausstellungsminiflora
Kollektion: Mini - Zwergrose

Herkunft und Züchtung

Züchter: Colin A. Pearce
Zuchtbetrieb / Institution: unbekannt / keine Angabe
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1996

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: Nagaoka International Fragrant Rose Trials – Silbermedaille (2010)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 50-70 cm
Breite: 40-50 cm
Habitus: kompakt, buschig (mini-flora)
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine matte Oberfläche und sind dunkelgrün.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: mp RHS-Code: 65C (außen), 73C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Mitteltöniger rosafarbener Grundton mit feiner lavendeliger Nuance. Die Farbe wirkt kühl, klar und satt.
Geschlossene Knospe: Kräftig mittelrosafarbene Außenseite, die Spitze mit leicht violettem Schimmer.
Frisch geöffnete Blüte: Rosa Blütenblätter zeigen innen einen zarten Lavendelton, außen ein etwas intensiveres Rosa.
Vollblüte: Gleichmäßig mittelrosa Blütenblätter, in der Mitte ein zarter violettlicher Schimmer.
Vor dem Verblühen: Das Rosa verblasst, wird pastelliger, der violette Ton wird silbrig.
Beschreibung der Farbverblassung: Die violettrosa Blütenblätter hellen sich bei starker Sonneneinstrahlung auf, die Ränder können weißlich werden.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose
Duftcharakter: rein, damaszener Duft
Bestäuberanziehung: Halbgefüllte Blüten zeigen nur eine eingeschränkte Anziehungskraft auf Bestäuber, da die halbgefüllte Blütenform und die reduzierte Zugänglichkeit der Staubblätter den Zugriff für Insekten erschweren.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Halbgefüllte Sorte, zieht Bestäuber nur eingeschränkt an; daher ist sie höchstens als teilweise bestäuberfreundlich einzustufen.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: leuchtrot
Hagebutten – Anmerkung: In geringer Menge gebildete, 5–7 mm im Durchmesser, kugelförmige, leuchtend rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Angaben zur Hitze–Trockenheitsverträglichkeit; benötigt durchschnittliche Wasserversorgung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • Mehltau – mittel
  • Schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • Rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenpflanzungen 45 cm, für Hecken 35 cm, als Solitär 75 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 4,9 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 5,7 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Hauptverwendungszwecke: kübel, terrasse, beet, randbepflanzung, schnittblume

Anmerkungen

Stärken: Stil im Garten – Konsequente Qualität
Begleitpflanzen: Euphorbia cyparissias 'Fens Ruby' - Zypressen-Wolfsmilch Hypericum patulum Hidcote - immergrünes Johanniskraut Gypsophila repens 'Knuddel' - kriechendes Schleierkraut
DREAM LOVER – rosa Zwerg-Minirose - Pearce
Mitteltöniger rosafarbener Grundton mit feiner lavendeliger Nuance. Die Farbe wirkt kühl, klar und satt. - zwergrose, minirose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - rein, damaszener Duft
Der rosen-webshop. - rosa - zwergrose, minirose - Dream Lover - (50-70 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 50-70 cm Blütenform: rosette Winterhärte: 4b rosa - - zwergrose, minirose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 50-70 cm Höhe: 50-70 cm - Blütenfüllung: halbgefüllt Dream Lover - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - premium bronze Colin A. Pearce

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itcharlotterose.bekimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.