Beetrose

40-049-1
40-049-2

For Your Eyes Only

Beetrose

CHEweyesup – Christopher Hugh Warner

Warmer lachsrosa Farbton mit zartem Pfirsichschimmer. - beetrose, floribunda - mild, zurückhaltend duftende rose - frischer, fruchtiger charakter

– Kompakter, buschiger Wuchs für Beet und Kübel
Ausgezeichnete Sorte: Rose of the Year, RHS AGM
– Lachsrosa Blüten mit dekorativem dunklem Auge
– Gut selbstreinigend, wenig Pflege beim Verblühen
– Bestäuberfreundliche, einfachblütige Sorte mit Pollen
Besonderheit: Farbspiel von pfirsichrosa zu lavendel im Verlauf der Blüte.
Langfristig sicher – Im Einklang mit der Natur
For Your Eyes Only
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
19,20 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 1–4 Werktage
3 (3961)
facebook   twitter

FOR YOUR EYES ONLY – lachsrosa Beet‑Floribunda‑Rose – Warner

Mit ihrer lachsrosa Blüte und dem auffallenden, dunkleren Augenfleck fügt sich FOR YOUR EYES ONLY harmonisch in klassische Wiener Vorgärten und alpine Hausgärten ein. Diese Beetrose bildet einen kompakten, buschigen Strauch, der sich dank wurzelechter Qualität gut an Boden und Klima anpasst und so langfristig einen stabilen Zierwert bietet. Die einfachblütigen, gut zugänglichen Blüten werden gerne von Bestäubern besucht und sorgen von Frühsommer bis Herbst für lebendige Gartenbilder. Dank der guten Selbstreinigung bleibt der Strauch insgesamt gepflegt, auch wenn einmal die Zeit fürs Ausputzen fehlt. In den ersten Jahren liegt der Schwerpunkt auf der Wurzelbildung, danach entwickelt sich zunehmend ein dichter Austrieb und ab etwa dem dritten Jahr zeigt die Rose ihr volles Blüten- und Strauchpotenzial. Bei durchlässigem Boden mit funktionierender Entwässerung kommt sie sowohl mit sommerlicher Hitze als auch mit kühleren Wintern gut zurecht, sofern sie ausreichend gewässert und ernährt wird. Die milde, fruchtige Duftnote rundet das Erlebnis ab und macht sie zu einer Rose, an der man gerne im Vorbeigehen innehält. Als vielseitige Beetrose eignet sie sich gleichermaßen für kleine Gruppenpflanzungen, Einfassungen und Kübel sowie für überschaubare Familiengärten, in denen eine dekorative, aber nicht überladene Blütenfülle gewünscht ist.


Frisch geöffnete Blüte von For Your Eyes Only mit zart lachsrosa Farbe und dunklem Augenfleck.
For Your Eyes Only mit flacher, einfachblütiger Blütenform.

Verwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Vorgartenbeet entlang des Hausweges Der kompakte, buschige Wuchs und die lachsrosa Blüten mit dunklem Auge sorgen für einen freundlichen Empfangsbereich, der an klassische Vorgärten erinnert und sich leicht pflegen lässt, besonders für vielbeschäftigte Einfamilienhaus-Besitzerinnen und -Besitzer, die eine elegante, aber unkomplizierte Lösung suchen, Einsteigerinnen und Einsteiger.
Kleine Roseninsel im Familiengarten In Gruppen von 3–5 Pflanzen entsteht eine geschlossene, farbintensive Rosenfläche, die sich im Laufe der Jahre dank wurzelechter Entwicklung zu einem stabilen Zierpunkt aufbaut und damit gut in durchschnittlich große Familiengärten passt, besonders für alle, die verlässliche Blütenwirkung ohne gestalterische Experimente schätzen, ästhetikorientierte Gartenfreundinnen und Gartenfreunde.
Beetrand im Haus- oder Ziergarten Mit 65–95 cm Wuchshöhe bildet die Sorte einen klar definierten, aber nicht zu hohen Abschluss zu Wegen oder Rasenflächen, der besonders in Kombination mit Stauden ein gepflegtes Gartenbild erzeugt und so auch kleineren Grundstücken Struktur gibt, Besitzerinnen und Besitzer strukturierter Familiengärten.
Kübelbepflanzung auf Terrasse oder Hof In einem dauerhaft mindestens 40–50 Liter fassenden Gefäß entwickelt die Rose genügend Wurzelraum, um dauerhaft vital zu bleiben, und bringt ihre wechselnden Pfirsich- und Lachsnuancen in unmittelbare Nähe von Sitzplätzen, was sich besonders für Stadtgärten und Höfe mit begrenzter Beetfläche eignet, Terrassen- und Balkonnutzerinnen und -nutzer.
Staudenkombination im ländlichen Garten Die warmen Rosatöne harmonieren gut mit violett-blauen und silbrigen Stauden; so entstehen lockere Mischpflanzungen, die an alpine Dorfgärten erinnern und dennoch klar strukturiert wirken, ideal für alle, die Naturhaftigkeit mit einer gewissen Ordnung verbinden möchten, Liebhaberinnen und Liebhaber alpiner Gartenszenen.
Bestäuberfreundliche Gartenbereiche Die einfachblütigen, gut zugänglichen Blüten bieten Pollen für Insekten und fügen sich damit in zukunftsorientierte Gartengestaltungen ein, in denen Zierwert und ökologische Funktion gleichermaßen zählen, passend für naturverbundene Haushalte mit Kindern, umweltbewusste Familien.
Zierpflanzung in leicht exponierten Lagen Auf Standorten mit guter Bodendurchlässigkeit und anhaltend gleichmässiger Wasserversorgung bleibt die Rose trotz sommerlicher Wärme und winterlicher Kälte vital und bringt zuverlässig Blüten, was sie auch für Gärten am Ortsrand mit etwas mehr Wind interessant macht, Bewirtschafterinnen und Bewirtschafter offener Lagen.
Gestaltete Rosenfläche in Kombination mit Hecken Als floribundatypische Beetrose eignet sie sich zum Anlegen niedriger Rosenfelder vor Sträucher- oder Ligusterhecken, wobei ihr dichter, kompakter Wuchs einen geordneten Eindruck vermittelt und die zarte Duftnote beim Vorübergehen wahrnehmbar bleibt, Freundinnen und Freunde klassischer Gartenbilder.

Gestaltungsideen

  • Lachsrosa Vorgartenband – Eine Reihe FOR YOUR EYES ONLY entlang des Gartenzauns, unterpflanzt mit niedrigem Lavendel, schafft ein ruhiges, edles Farbbild und wirkt besonders einladend – für Besitzerinnen und Besitzer klassischer Wiener Vorgärten.
  • Alpiner Rosenhof – Locker gruppierte Rosen in Kombination mit Artemisia und natursteinigen Trittplatten erinnern an alpine Dorfgärten und verbinden Zierwert mit Landschaftscharakter – für Liebhaberinnen und Liebhaber bergiger Hausgärten.
  • Terrassen-Carré – Vier große Kübel (mindestens 40–50 Liter) mit For Your Eyes Only fassen eine Sitzgruppe ein und bringen Blüten- und Duftnähe ohne aufwändige Beetgestaltung – für vielbeschäftigte Stadtmenschen mit Wunsch nach rascher Wirkung.
  • Rosen-Stauden-Mischbeet – In einem sonnigen Beet mit Agastache und Glockenblumen entstehen farbige, bestäuberfreundliche Pflanzbilder, die von Frühjahr bis Herbst interessant bleiben – für naturverbundene Familien, die Vielfalt im Garten schätzen.
  • Strukturierter Familiengartenrand – Ein gemischter Beetrand aus For Your Eyes Only und immergrünen Kleinsträuchern sorgt für klare Linien und saisonale Blütenakzente – für Einsteigerinnen und Einsteiger, die Ordnung und Blütenfreude kombinieren möchten.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Hybrid-Hulthemia-Beetrose, eingetragener Sortenname CHEweyesup, Handelsname For Your Eyes Only, ARS-Ausstellungsname ident, Teil der Handelsgruppe Beetrose / Floribunda, für Garten- und Ausstellungszwecke geeignet.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Christopher Hugh Warner in Shropshire, Vereinigtes Königreich, aus der Kreuzung ‘Anna Ford’ × ‘Belting Pink’, registriert 2014, Markteinführung 2015 über Whartons Nurseries Ltd. für den gärtnerischen Einsatz.
Preise und Auszeichnungen Rose of the Year im Vereinigten Königreich 2015; Royal Horticultural Society Award of Garden Merit 2020; damit als bewährte Gartenrose mit dekorativem und gärtnerisch wertvollem Charakter anerkannt und vielfach empfohlen.
Wuchs- und Aufbaucharakteristik Buschiger, kompakter Strauch mit etwa 65–95 cm Höhe und Breite, dichtes, glänzend dunkelgrünes Laub, mittelstark bestachelt; geeignet für Beete, Ränder und Pflanzungen mittlerer Dichte in privaten und öffentlichen Anlagen.
Blütenmorphologie Einfach bis leicht halbgefüllt mit rund 5–12 Blütenblättern, flache, büschelige Blütenstände mittlerer Größe (4–7 cm); remontierfreudig mit reicher Nachblüte, die sich über die Saison hinweg mehrmals wiederholt und so kontinuierlichen Blütenschmuck liefert.
Farbangaben und Phänologie Warmer lachsrosa Grundton mit Pfirsichschimmer und auffälligem dunklen Augenfleck; in der Entwicklung von intensiver zu pastelliger Tönung übergehend, bei starker Sonne aufhellend, wobei das dunkle Zentrum meist erhalten bleibt und deutliche Akzente setzt.
Duft und Aromatik Mild duftende Sorte mit frischem, fruchtigem Charakter, im Nahbereich gut wahrnehmbar, ohne aufdringlich zu wirken; geeignet für Sitzplatznähe, wo ein dezenter Rosenduft gewünscht ist, der den Gartenaufenthalt begleitet, aber nicht dominiert.
Hagebutteneigenschaften Bei unterlassenem Rückschnitt gelegentliche Bildung kleiner, etwa 6–10 mm großer, ellipsoidförmiger, orange-roter Hagebutten; mehr zierender Nebeneffekt als Haupteigenschaft, mit begrenzter, aber stimmiger Wirkung im spätsommerlichen und herbstlichen Gartenbild.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Winterhärte bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3); mittlere Toleranz gegenüber Hitze und Trockenheit, bei längerer Dürre deutlich auf ausreichende Bewässerung angewiesen; sehr anfällig für Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige bis halbschattige Standorte mit humosem, gut drainiertem Boden; Pflanzabstände je nach Nutzung 50–90 cm; für Massenpflanzungen etwa 3,2–3,7 Pflanzen/m²; wegen schwacher Krankheitsresistenz ist konsequenter Pflanzenschutz und Pflege nötig.

FOR YOUR EYES ONLY verbindet kompakten Wuchs, lang anhaltende lachsrosa Blütenwirkung und bestäuberfreundliche Blüten mit der Anpassungsfähigkeit einer wurzelechten Rose – eine überlegte Wahl, wenn Sie Ihren Garten langfristig und ohne Experimente bereichern möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: FOR YOUR EYES ONLY – lachsrosa Beet‑Floribunda‑Rose - Warner
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:28.07.2025
Sortenqualität: premium silber
Artikelnummer: [924] 40-049 (06.01.2026) pharmarosa.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Titel „For Your Eyes Only“ bezieht sich auf den James-Bond-Film und bedeutet „Nur für deine Augen“.
Synonymname: Ringo All-Star
Ursprünglicher Handelsname: For Your Eyes Only
Handelsname: For Your Eyes Only Ágyás rózsa CHEweyesup
Rosengruppe: Hybrid Hulthemia persica
Handelstyp: beetrose, floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose; gartenbauausstellung
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Whartons Nurseries Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: Christopher Hugh Warner
Zuchtbetrieb / Institution: Warner’s Roses (Shropshire, Vereinigtes Königreich)
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 2014
Abstammung / Elternpaare: ‘Anna Ford’ × ‘Belting Pink’

Preise und Auszeichnungen

Gartenbauliche Auszeichnungen und Empfehlungen: Royal Horticultural Society Award of Garden Merit (AGM) (2020)
Wettbewerbs- und Showpreise: Rose of the Year – Vereinigtes Königreich (2015); Royal Horticultural Society Award of Garden Merit (AGM) (2020)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 65-95 cm
Breite: 65-95 cm
Habitus: buschig, kompakt
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten fallen von selbst ab.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigungsfähigkeit gut

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: einfachblütig
Blütenform: flach
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: OB RHS-Code: 36B, 53A
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: lachs-rosa
Blütenfarbe: Warmer lachsrosa Farbton mit zartem Pfirsichschimmer.
Geschlossene Knospe: Helle pfirsichrosa Oberfläche mit leicht orangefarbenem Schimmer.
Frisch geöffnete Blüte: In der Mitte der hell lachsrosa Blütenblätter tritt ein lebhafter Himbeeroton hervor.
Vollblüte: Die Blütenblätter sind pfirsichrosa, zur Basis hin vertieft sich das purpurrosa allmählich.
Vor dem Verblühen: Die Blütenblätter verblassen zu einem pastelligen Pfirsichrosa.
Beschreibung der Farbverblassung: Bei starker Sonneneinstrahlung hellt die Farbe auf; der dunkle Augenfleck bleibt in der Regel erhalten.

Duft und Aroma

Duftstärke: mild, zurückhaltend duftende rose
Duftcharakter: frischer, fruchtiger charakter
Bestäuberanziehung: Die einfachen Blüten (einfach/halbdoppelt/doppelt) und die gute Zugänglichkeit der Staubblätter begünstigen die Anziehung von Bestäubern.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Als bestäuberfreundlich zu betrachten

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Gelegentlich ohne Schnitt gebildete, 6–10 mm im Durchmesser messende, ellipsoidförmige, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: In Wärme gedeiht sie gut, verträgt mäßige Trockenheit, bei anhaltender Dürre benötigt sie Bewässerung.
Krankheitsresistenz: sehr anfällig
  • mehltau – sehr anfällig
  • schwarzfleckenkrankheit – sehr anfällig
  • rost – sehr anfällig

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 55 cm, für Hecken 50 cm, als Solitär 90 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 3,2 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 3,7 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für halbschattige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand: hoch; aufgrund sehr geringer Krankheitsresistenz ist regelmäßiger Pflanzenschutz erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beet, beetrand, kübelhaltung, park, städtische grünfläche

Anmerkungen

Stärken: Langfristig sicher – Im Einklang mit der Natur
Begleitpflanzen: Campanula glomerata - Knäuel-Glockenblume
Artemisia ludoviciana - Weißer Beifuß
Agastache 'Blue Fortune' - Garten-Hyssop
Anmerkung: Verändert sich von rosa zu lavendel.
FOR YOUR EYES ONLY – lachsrosa Beet‑Floribunda‑Rose - Warner
Warmer lachsrosa Farbton mit zartem Pfirsichschimmer. - beetrose, floribunda - mild, zurückhaltend duftende rose - frischer, fruchtiger charakter
Rosenbestellung online - lachs-rosa - beetrose, floribunda - For Your Eyes Only - (65-95 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 65-95 cm Blütenform: flach Winterhärte: 6b lachs-rosa - Whartons Nurseries Ltd. (Vereinigtes Königreich) beetrose, floribunda - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 65-95 cm Höhe: 65-95 cm - Blütenfüllung: einfachblütig For Your Eyes Only - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - premium silver Christopher Hugh Warner

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itcharlotterose.bekimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.