Mini- & Zwergrosen

52-702-1
52-702-2

Miami™

NIRPATIO

ADAzombor – Michel Adam

Intensives, ins Rote spielendes Feuerorange mit zartem lachsfarbenem Schimmer. - zwerg, minirose - sehr schwache, kaum wahrnehmbare Duftrose - duftbeschreibung nicht verfügbar

– Kompakter, niedriger Wuchs für kleine Flächen.
– Sehr stark gefüllte, schalenförmige Blüten.
– Leuchtend feuerorange Farbe mit lachs Schimmer.
– Gut remontierend, anhaltende Blütenfreude.
– Geeignet für Beet, Bordüre und Container.
Besonderheit: Dichtes, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub setzt die intensiven Blütenfarben wirkungsvoll in Szene.
Durchdachtes Sortiment – Feine Blütenfarben
Miami™
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
19,40 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 1–4 Werktage
3.5 (5165)
facebook   twitter

Miami™ – orange Zwerg-Minirose für unkomplizierte Familiengärten

Farbharmonie und Kompaktwuchs machen Miami™ zu einer idealen Wahl für gepflegte Vorgärten und kleinere Beete, in denen auf wenig Raum ein eleganter Akzent gefragt ist. Die sehr reich gefüllten, intensiv orange leuchtenden Blüten mit lachsfarbenem Schimmer sitzen büschelig über dicht dunkelgrünem Laub und sorgen über die ganze Saison für einen überraschend starken Blüheindruck. Als wurzelechte, junge Containerrose im 2-Liter-Topf wächst sie nach dem Pflanzen ruhig ein, bildet zuerst ein stabiles Wurzelsystem und entwickelt im zweiten Jahr ihre typische Strauchform, bevor sie im dritten Jahr ihr volles Zierpotenzial zeigt. Dieser ausgewogene Aufbau unterstützt eine lange Lebensdauer auch in österreichischen Gärten mit kalten Wintern und kräftigen Sommern. Dank Zwergformat eignet sich die Sorte hervorragend für niedrige Einfassungen, Steingärten und kleinere Gruppen von ein bis fünf Pflanzen rund ums Haus. Im Kübel fühlt sich Miami™ besonders wohl, sofern das Gefäß mindestens 40–50 Liter fasst und eine gute Entwässerung gewährleistet ist. Die Sorte ist damit eine pragmatische Lösung für alle, die sich ohne viel Aufwand einen ordentlichen, blühenden Garten wünschen – übersichtlich, pflegeleicht, dauerhaft, harmonisch und alltagstauglich.


Frisch geöffnete, feuerorange Blüte der Zwerg-Minirose Miami™.
Geschlossene Knospe der Minirose Miami™ mit tief orangeroter Färbung.

Verwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Vorgartenbeet entlang des Hauseingangs Der kompakte, gleichmäßige Wuchs und die leuchtend orange Blütenfarbe setzen einen klaren, gepflegten Akzent entlang von Wegen und Hauseingängen, ohne den Bereich zu überladen; ideal, wenn bei wechselhaftem österreichischem Wetter ein stabiler Eindruck gewünscht ist – besonders passend für ästhetikorientierte Hausbesitzer:innen.
Niedrige Beeteinfassung vor höherem Strauchgrün Miami™ bildet mit 35–45 cm Höhe eine geschlossene, niedrig bleibende Bordüre, die optisch einen ruhigen Rahmen vor Kirschlorbeer oder Stechpalme schafft und den Garten klar strukturiert; das erleichtert die Pflege und reduziert den Schnittaufwand – attraktiv für strukturorientierte Hobbygärtner:innen.
Steingarten und alpine Vorgartensituationen Im Steingarten wirkt die kleine, dicht belaubte Rose als farbintensiver Pol zwischen Steinen und Polsterstauden, ohne zu dominant zu werden; die feurigen Blüten erinnern an traditionelle alpine Hausgärten mit kräftigen Farbakzenten – empfehlenswert für Liebhaber:innen alpiner Dorfgärten.
Kleines Rosenbeet mit 3–5 Pflanzen In einer Gruppe von wenigen Exemplaren schließt sich der kompakte Habitus rasch zu einem dichten, gleichmäßigen Rosenband, das über die Saison hinweg remontiert; so entsteht mit wenig Planungsaufwand ein klar kalkulierbarer Blüheffekt – ideal für beschäftigte Familien.
Container auf Terrasse, Balkon oder Dachgarten Durch das Zwergformat und die geringe Breite eignet sich Miami™ sehr gut für größere Kübel ab mindestens 40–50 Litern, in denen die wurzelechte Pflanze langsam, aber beständig ein dauerhaftes Mini-Rosenstämmchen bildet; ausreichend für genussorientierte Stadtgärtner:innen.
Mischpflanzung mit Schleierkraut und Gräsern Die fein schwebenden Blütenwolken von Gypsophila und lockere Ziergräser betonen die dichten, orangefarbenen Blütenbüschel der Rose und schaffen einen leichten, modernen Eindruck; zugleich bleibt die Pflege überschaubar und gut planbar – passend für designaffine Gartenfreund:innen.
Kleine, klar gefasste Familienbeete rund ums Haus Dank der berechenbaren Wuchshöhe und des mittleren Pflegeaufwands lässt sich diese Sorte gut in einfache Beetpläne integrieren, ohne später umfangreiche Korrekturen vornehmen zu müssen; so bleibt der Garten langfristig übersichtlich – vorteilhaft für praktische Einsteiger:innen.
Ordentliche Akzentpflanzung vor Mauern oder Zäunen Vor hellen Mauern oder Zäunen hebt sich die intensive, ins Rote spielende Orangefärbung sehr klar ab, wobei die kompakte Form einen ruhigen, aufgeräumten Gesamteindruck gewährleistet; ideal, wenn Farbe gesucht wird, aber kein „Wuchern“ – geeignet für ordnungsorientierte Gartenbesitzer:innen.

Gestaltungsideen

  • Wiener Vorgartenband – Pflanzen Sie eine schmale Reihe Miami™ vor dunkelgrünem Kirschlorbeer und kombinieren Sie dazwischen niedrige Buchs- oder Ilex-Kugeln, um eine ruhige, klassisch städtische Vorgartensituation zu erzeugen – für Liebhaber:innen traditioneller Hausfassaden.
  • Alpiner Farbakzent – Setzen Sie einzelne Pflanzen zwischen größere Steine und niedrige Polsterstauden; die intensiven Orangeblüten erinnern an sonnige Hanggärten und bringen Struktur an Hausecken oder Einfahrten – für Bergfans mit wenig Platz.
  • Mini-Roseninsel – Drei bis fünf Exemplare als kreisförmige Pflanzung in der Rasenfläche oder im Kiesbeet schaffen eine überschaubare, klare Roseninsel, die ohne komplizierte Pflege verlässlich blüht – für Familien, die Ordnung und Farbe kombinieren möchten.
  • Terrassenkübel in Orange – In Kübeln ab mindestens 40–50 Litern, ergänzt mit hellen Stauden oder Schleierkraut, entsteht ein eleganter Farbakzent direkt beim Sitzplatz, der wenig Schnitt erfordert und doch wertig wirkt – für vielbeschäftigte Terrassennutzer:innen.
  • Ruhige Beetgliederung – Nutzen Sie Miami™ abwechselnd mit kleinen Ziergräsern in schmalen Beeten entlang von Wegen; die wiederkehrende Struktur erleichtert die Pflege und führt zu einem ausgewogenen Gesamtbild – für strukturorientierte Gartenplaner:innen.

Fachliche Sortenbeschreibung
Eigenschaft Daten
Name und Registrierung Miami™ gehört zur Kollektion NIRPATIO und wird der Handelsgruppe der Miniatur- und Zwergrosen zugerechnet; registriert ist die Sorte unter dem Namen ADAzombor, Züchter ist Michel Adam, Frankreich.
Herkunft und Züchtung Die Sorte wurde 1997 in Frankreich von Michel Adam gezüchtet, die genauen Eltern sind nicht bekannt; der Erstvertrieb erfolgte über NIRP International, registriert ist sie seit 1997 im internationalen Rosenregister.
Wuchs- und Aufbaucharakteristik Miami™ ist ein kompakter Strauch mit etwa 35–45 cm Höhe und 25–35 cm Breite, dichtem, dunkelgrün glänzendem Laub und mäßiger Bedornung; der gleichmäßige Habitus prädestiniert sie für niedrige Beete und Kübelpflanzungen.
Blütenmorphologie Die kleinen, 1–4 cm großen Blüten sind sehr stark gefüllt mit über 40 Blütenblättern, erscheinen in Büscheln und zeigen eine schalenförmige Form; die Sorte remontiert gut, auch die Nachblüten sind reich und sorgen für längere Blühphasen.
Farbangaben und Phänologie Die Grundfarbe ist ein intensives, ins Rote spielendes Feuerorange mit lachsfarbenem Schimmer, Farbcode RHS 34B außen und 34A innen; im Aufblühen verblasst sie zu hellerem Orange mit pfirsichfarbenem Rand, bleibt insgesamt aber leuchtend und dekorativ.
Duft und Aromatik Der Duft ist sehr schwach und kaum wahrnehmbar, eine detaillierte Duftbeschreibung liegt nicht vor; die stark gefüllten Blüten sind eher auf optische Wirkung ausgelegt, weniger auf einen ausgeprägten Rosenduft im unmittelbaren Umfeld der Pflanzung.
Hagebutteneigenschaften Die Sorte bildet nur gelegentlich sehr kleine, etwa 0–6 mm große Hagebutten aus; die Früchte sind unscheinbar und spielen gärtnerisch wie gestalterisch kaum eine Rolle, sodass der Fokus klar auf der lang anhaltenden Blütenwirkung liegt.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Miami™ zeigt mittlere Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; sie ist bis etwa −21 bis −18 °C winterhart (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3) und damit für viele österreichische Lagen ausreichend robust.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt werden sonnige Standorte mit gut drainierten, humosen Böden; Pflanzabstände von 25–50 cm je nach Verwendung sind sinnvoll, Pflanzdichten bis etwa 11–13 Stück/m² möglich; mittelmäßiger Pflegeaufwand mit gelegentlichem Pflanzenschutz ist einzuplanen.

Miami™ verbindet kompakten Wuchs, leuchtend orange Blüten und berechenbare Beetwirkung mit den langfristigen Vorteilen einer wurzelechten, langlebigen Containerrose im 2-Liter-Topf – eine empfehlenswerte Wahl für überschaubar gepflegte Familiengärten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: MIAMI™ – orange Zwerg-Minirose - Adam
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:09.05.2025
Sortenqualität: premium silber
Artikelnummer: [574] 52-702 (06.01.2026) pharmarosa.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „Miami“ bezieht sich auf die berühmte Küstenstadt im US-Bundesstaat Florida.
Synonymname: Venise®
Handelsname: Miami™ NIRPATIO ADAzombor
Rosengruppe: Miniature
Handelstyp: zwerg, minirose
Handelsgruppe: Miniatur- und Zwergrose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: NIRPATIO

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: NIRP International (Frankreich)
Markteinführungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchter: Michel Adam
Zuchtbetrieb / Institution: unbekannt / keine Angabe
Züchtungsjahr: Frankreich, 1997

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 35-45 cm
Breite: 25-35 cm
Habitus: kompakt
Laub: Die Sorte verfügt über ein dichtes Laub; die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr stark gefüllte blüte
Blütenform: schalenförmig
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: OR RHS-Code: 34B (außen), 34A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: orange
Blütenfarbe: Intensives, ins Rote spielendes Feuerorange mit zartem lachsfarbenem Schimmer.
Geschlossene Knospe: Tiefes orangerot, an den äußeren Blütenblättern ein Hauch von lachsrosa.
Frisch geöffnete Blüte: Leuchtend feuerorangefarbene Blütenblätter mit seidig glänzender Außenseite und innen dezent lachsfarbigem Schimmer.
Vollblüte: Gleichmäßige, kräftige orange Grundfarbe mit feineren lachsfarbenen Verläufen im Mittelbereich der Blütenblätter.
Vor dem Verblühen: Verblassendes, helleres Orange mit stellenweise pfirsichfarbenem Rand.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen verblasst das kräftige Flammenorange allmählich zu einem helleren Orange und endet mit einem pfirsichfarbenen Rand.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwache, kaum wahrnehmbare Duftrose
Duftcharakter: duftbeschreibung nicht verfügbar
Bestäuberanziehung: Die stark gefüllte Blütenform (gefüllt, über 40 Blütenblätter) und die dadurch erschwerte Zugänglichkeit der Staubblätter bewirken, dass diese Sorte voraussichtlich nur wenig bestäubende Insekten anzieht.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Ihre stark gefüllten Blüten sind weniger zugänglich und sie ist daher nicht als besonders bestäuberfreundlich einzustufen.

Hagebutteneigenschaften

Hagebutten – Anmerkung: Gelegentlich ausgebildete, 0–6 mm im Durchmesser kleine Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Daten zur Hitze- und Trockenheitstoleranz vorhanden.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 30 cm, für Hecken 25 cm, als Solitär 50 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 11,1 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 12,8 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutz.
Hauptverwendungszwecke: beet, bordüre, steingarten, container

Anmerkungen

Stärken: Durchdachtes Sortiment – Feine Blütenfarben
Begleitpflanzen: Ilex crenata - kugelförmige stacheligblättrige Japanische Stechpalme Prunus laurocerasus 'Miki' - Kirschlorbeer Gypsophila 'Festival Pink Lady' - Schleierkraut
MIAMI™ – orange Zwerg-Minirose - Adam
Intensives, ins Rote spielendes Feuerorange mit zartem lachsfarbenem Schimmer. - zwerg, minirose - sehr schwache, kaum wahrnehmbare Duftrose - duftbeschreibung nicht verfügbar
Online rosenkauf - orange - zwerg, minirose - Miami™ - (35-45 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 35-45 cm Blütenform: schalenförmig Winterhärte: 6b orange - NIRP International (Frankreich) zwerg, minirose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 35-45 cm Höhe: 35-45 cm - Blütenfüllung: sehr stark gefüllte blüte Miami™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - premium silver Michel Adam

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.dkpharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ltpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.itpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rupharmarosa.pt

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.