Schöne vom See® – pfirsichfarbene Märchenrose für unkomplizierte Familiengärten
Mit ihren warmen, pfirsich‑orangefarbenen Blüten fügt sich Schöne vom See® harmonisch in klassische Wiener Vorgärten und alpine Hausgärten ein und bleibt zugleich angenehm unkompliziert. Die wurzelechte Containerrose im 2‑Liter‑Topf ist bereits gut eingewurzelt, sodass Sie sie einfach pflanzen und mit überschaubarem Aufwand weiterpflegen können – ideal, wenn Ihr Garten neben Beruf und Familie „mitlaufen“ soll. In den ersten Jahren bildet sie vorrangig ein kräftiges Wurzelwerk, anschließend einen stabilen Busch, der sich Schritt für Schritt zu seinem vollen Zierwert entwickelt. Die robuste Sorte überzeugt in österreichischen Gärten auch bei Sommerhitze, kräftigem Regen und winterlicher Kälte mit ausgeglichenem Wuchs und verlässlicher Blühleistung. So entsteht ohne komplizierte Pflegeschritte ein gepflegtes, märchenhaft blühendes Rosenbeet, das Jahr für Jahr an Ausstrahlung gewinnt und langfristig Freude bereitet – eine Rose, die sich Ihrem Garten und Ihrem Alltag, Ihrer Familie, Ihrem Rhythmus, Ihrem Klima, Ihrem Vorgarten, Ihrer Geduld, Ihrem Lebensstil und Ihrem Blickfang anpasst.
Verwendungsmöglichkeiten
| Zielbereich |
Begründung |
| Vorgarten entlang des Gehsteigs |
Als buschige Beetrose mit 65–90 cm Höhe rahmt Schöne vom See® Wege und Zäune ein, ohne zu dominant zu wirken. Die pfirsichfarbenen Blüten sorgen für einen gepflegten ersten Eindruck, auch wenn die Gartenpflege neben Beruf und Familie nur begrenzt Zeit lässt – ideal für berufstätige Hauseigentümer:innen. |
| Kleines Rosenbeet vor der Terrasse |
Die üppigen, gefüllten Blüten in warmen Aprikosentönen kommen in Gruppen von 3–5 Pflanzen besonders gut zur Geltung. Als wurzelechte Rose wächst sie am endgültigen Standort stabil ein und entwickelt über Jahre einen gleichmäßigen Zierwert – ideal für Genießer:innen ruhiger Abendstunden. |
| Alpiner Hausgarten mit winterkalten Lagen |
Mit ausgewiesener Winterhärte bis etwa –25 °C und robustem Laub ist diese Sorte für viele österreichische Höhenlagen geeignet. Auch nach schneereichen Wintern treibt sie zuverlässig wieder aus und bildet dichte, dunkelgrüne Büsche – ideal für Gärtner:innen in Bergregionen. |
| Mischpflanzung mit Stauden im Familiengarten |
Der kompakte, buschige Wuchs und die gute Krankheitsresistenz machen sie zu einer verlässlichen Partnerin in Staudenbeeten. Zwischen Lavendel, Salbei oder Ziergräsern eingebettet entsteht ein lebendiges, aber pflegeleichtes Bild – ideal für Freund:innen natürlicher Pflanzungen. |
| Blühende Einfassung von Einfahrten und Wegen |
Mit Pflanzabständen um 40 cm lässt sich eine niedrige, blühende Einfassung anlegen, die den Garten klar strukturiert. Dank geringer Schnitt‑ und Spritzanforderungen bleibt der Pflegeaufwand überschaubar, auch wenn das Zeitbudget knapp ist – ideal für praktisch denkende Gartenbesitzer:innen. |
| Rosenhecke als zarter Sichtschutz |
In Reihe gepflanzt (ca. 35 cm Abstand) bildet Schöne vom See® eine halbhohe, dichte Rosenhecke. Sie gliedert Grundstücksgrenzen oder trennt Gartenbereiche optisch, ohne zu hart abzuschirmen, und bleibt durch die robuste Gesundheit lange attraktiv – ideal für Familien mit lebendigem Gartenleben. |
| Kleiner Stadtgarten oder Innenhof |
Die Sorte kommt mit reflektierter Wärme von Mauern und versiegelten Flächen gut zurecht und zeigt auch bei Sommergewittern mit Starkregen einen stabilen Wuchs, wenn der Boden gut drainiert ist. So bleibt der Rosenflor auch im dichten Siedlungsraum verlässlich – ideal für Stadtgärtner:innen mit wenig Zeit. |
| Großer Kübel auf Balkon oder Dachterrasse |
Im ausreichend großen Gefäß (mindestens 40–50 Liter) entwickelt die wurzelechte Pflanze ein kräftiges Wurzelsystem und bleibt gleichzeitig gut kontrollierbar. Regelmäßige, aber einfache Basispflege reicht aus, um über viele Jahre Freude zu haben – ideal für Balkon‑ und Terrassenliebhaber:innen. |
Gestaltungsideen
- Wiener Vorgarten – In einer kleinen Gruppe vor dem Haus mit Buchs‑ oder Ilexkugeln kombiniert, entsteht ein klassisch‑eleganter Eindruck – für strukturbetonte Gärten, die dennoch wenig Pflegeaufwand wünschen.
- Alpine Rosenbank – Neben einer Holzbank im Berggarten, zusammen mit Steppen-Salbei und Katzenminze, bildet sie einen farbigen Ruhepunkt – für Naturfreund:innen, die robuste, winterharte Blütenpartner suchen.
- Familienbeet – Mit Lavendel, Frauenmantel und Zierlauchn im gemischten Beet setzt sie ruhige, warme Farbakzente – für Familien, die einen gut überschaubaren, dauerhaft blühenden Zierbereich möchten.
- Abendterrasse – Direkt bei der Terrasse gepflanzt und mit niedrigem Thymian oder Polsterstauden unterpflanzt, wirkt sie besonders einladend – für alle, die abends ohne großen Pflegeaufwand stimmungsvolle Blüten sehen wollen.
- Stadtoase im Kübel – In einem großen Topf mit zarten Gräsern oder kleinbleibender Clematis kombiniert, schafft sie ein kompaktes Blütenbild – für vielbeschäftigte Stadtbewohner:innen mit begrenztem Platz.
Fachliche Sortenbeschreibung
| Merkmal |
Daten |
| Name und Registrierung |
Schöne vom See® (eingetragener Sortenname KORbylosang), MärchenRosen® Floribunda-Beetrose; Ausstellungskategorie Beet- und Buschrose, von der American Rose Society anerkannt unter dem Namen Schöne vom See®. |
| Herkunft und Züchtung |
Züchtung durch Tim-Hermann Kordes, Deutschland, 2001; Abstammung Sämling × Sämling, Markteinführung nach 2014, registriert 2014 (EU-PBR 2013/2230, US PP27104), Erstvertreiber W. Kordes’ Söhne. |
| Preise und Auszeichnungen |
Goldene Rose von Baden-Baden – Goldmedaille und Hauptpreis (2012); Silbermedaille in Kortrijk/Courtrai (2012, 2015); Silbermedaille Rom (2012); Children’s Choice-Preis Buenos Aires (2012); 5. Preis Baden bei Wien. |
| Wuchs- und Aufbaucharakteristik |
Buschiger, gut verzweigter Floribunda-Strauch von etwa 65–90 cm Höhe und 45–65 cm Breite, mit dichtem, dunkelgrün glänzendem Laub und mäßiger Bestachelung; wirkt im Beet kompakt und zugleich lebendig. |
| Blütenmorphologie |
Große, becherförmige, gefüllte Blüten (L, etwa 7–10 cm) mit 26–39 Blütenblättern, in lockeren Büscheln stehend; remontierend mit üppiger Nachblüte, wodurch über die Saison wiederholt farbstarke Floren entstehen. |
| Farbangaben und Phänologie |
Intensive pfirsich-orangefarbene Töne mit goldigem Schimmer; Knospen tief orange-aprikos, später ins Lachsrosa und zu pastelligen Creme-Rosa-Nuancen verblassend, mit feinen cremefarbenen Rändern vor dem Verblühen. |
| Duft und Aromatik |
Sehr schwach duftende Sorte mit kaum wahrnehmbarer Duftnote; im Vordergrund steht die farbintensive, romantische Blütenwirkung, weniger eine ausgeprägte aromatische Komponente für Duftgärten. |
| Hagebutteneigenschaften |
Aufgrund der gefüllten Blüten nur geringe Hagebuttenbildung; entstehende Früchte sind kugelig, etwa 7–11 mm im Durchmesser und orange-rot, eher unauffällig und ohne besonderen dekorativen Schwerpunkt. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte |
Sehr gute Blattgesundheit mit dokumentierter Resistenz gegen Echten Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; winterhart bis etwa –26 bis –23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4) für viele Lagen Mitteleuropas geeignet. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Niedriger Pflegeaufwand durch robuste Gesundheit; empfohlene Abstände: 40 cm in Beeten, 35 cm in Hecken, 60 cm als Solitär; Pflanzdichte ca. 6,7–7,8 Pflanzen/m², im Kübel ein Gefäßvolumen von mindestens 40–50 Litern vorsehen. |
Schöne vom See® verbindet pflegeleichten, krankheitsresistenten Floribunda-Wuchs mit langer Lebensdauer und verlässlicher Blüte auf eigenen Wurzeln – eine unkomplizierte Wahl für dauerhafte Rosenfreude, die Sie entspannt in Ihre Gartengestaltung einplanen können.
