52-485-1
52-485-2

Variegata di Bologna

Historische Rose

- – Massimiliano Lodi

Reinweiß bis cremeweiß oder hellrosa als Grundfarbe mit unregelmäßigen Streifen und Flecken. - landschafts-strauchrose - stark duftende, gut wahrnehmbare rose - reichhaltig, klassisch rosig-zitrisch, leicht fruchtig

– Markante weiß‑rosa Streifenblüten
Stark klassisch rosig‑zitrischer Duft
– Üppig gefüllte, große Blütenbüschel
– Historische Strauch‑ und Kletterverwendung
– Bewährte Schnittrose für nostalgische Sträuße
Besonderheit: Historische Sorte von 1909 mit mehrfach ausgezeichneten Victorian-Preisen der American Rose Society.
Bodenschonendes Konzept – Schlichte Formen
Variegata di Bologna
pharmaROSA® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
19,40 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
3.5 (5421)
facebook   twitter

VARIEGATA DI BOLOGNA – historische Landschafts-Strauchrose für charaktervolle Gärten

Mit ihrer außergewöhnlichen, weiß-rosa gestreiften Blüte bringt die Variegata di Bologna einen Hauch klassischer Eleganz in Ihren Garten und erinnert an gepflegte Wiener Vorgärten ebenso wie an blumenreiche alpine Hausgärten. Die üppig gefüllten, duftstarken Blüten verleihen Rosenbögen, Hauswänden und Beeten eine unverwechselbare Note, während der robuste Strauch nach dem Einpflanzen ruhig und stetig zu seiner vollen Größe heranwächst. Als wurzelechte Rose passt sie sich langfristig Ihrem Boden und Ihrem Pflegestil an und bildet einen stabilen, langlebigen Strauch, der Jahr für Jahr verlässlichen Zierwert bietet. In den ersten Jahren konzentriert sich die Pflanze auf Wurzelaufbau, danach folgen kräftige Triebe und schließlich eine eindrucksvolle Gesamtwirkung. Mit guter Luftzirkulation, durchdachtem Pflanzabstand und einem Standort, der sommerliche Wärme ebenso wie Winter mit Schnee und starken Temperaturschwankungen aushält, entfaltet diese historische Bourbon-Rose ihre volle Blütenpracht und ihren intensiven Duft und bleibt als Gartenbild-Prägerin über viele Jahre ein stimmungsvoller Begleiter.



Verwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Solitärstrauch im Vorgarten Als einzeln gesetzter Strauch entfaltet Variegata di Bologna ihre gesamte gestreifte Blütenpracht und den starken Duft, ohne von anderen Pflanzen überdeckt zu werden. Mit ausreichend Abstand zur Hauswand bleibt die Luft zirkulationsfähig, was die Krankheitsanfälligkeit reduziert und besonders in Gärten mit deutlichen Temperaturwechseln und Schneelasten langfristig für ein stabiles Erscheinungsbild sorgt – ideal für anspruchsvolle, aber beschäftigte Gartenbesitzer:innen, die einen markanten Blickfang wünschen, ohne.
Kleine Gruppenpflanzung (1–3 Stück) im Familiengarten In lockerer Gruppe gepflanzt entsteht ein harmonischer Blütenblock, der das Auge führt und Wege oder Terrassen elegant einrahmt. Die gleichmäßige Wuchshöhe und die dichte Belaubung schaffen einen ruhigen Hintergrund, vor dem die gestreiften Blüten besonders gut zur Geltung kommen. In kleineren Gärten reichen wenige Exemplare aus, um eine deutliche Wirkung zu erzielen, was Pflanz- und Pflegeaufwand überschaubar hält – attraktiv für Einsteiger:innen mit begrenzter Zeit, die.
Niedrige, lockere Rosenhecke an Grundstücksgrenzen Entlang von Zäunen oder Einfahrten bildet die Sorte bei passendem Pflanzabstand eine halbtransparente, blühende Hecke. Die buschig-aufrechte Wuchsform und die dichte Belaubung schaffen Sichtschutz, ohne schwer zu wirken, und die einmalige, aber eindrucksvolle Hauptblüte setzt saisonale Höhepunkte. Mit durchdachter Schnittführung lässt sich die Höhe gut steuern, wodurch die Hecke sich an typische Einfamilienhaus-Gärten anpasst – passend für alle, die klassische Struktur mit geringem Steuerungsaufwand verbinden möchten, besonders.
Rosenbögen, Pergolen und niedrige Rankgerüste Mit 180–250 cm Höhe eignet sich Variegata di Bologna ideal, um Bögen oder niedrige Spaliere locker zu beranken. Die Triebe lassen sich gut anleiten, sodass über Pfosten, Seiteneingänge oder kleine Pergolen ein historisches Gartenbild entsteht, ohne dass zwingend ein voll ausgebildeter Klettergarten nötig ist. In Blüte entsteht ein wirkungsvoller, duftender Durchgang, der Gäste empfängt und Hauszugänge veredelt – empfehlenswert für Liebhaber:innen romantischer Gartendetails, insbesondere.
Rosenbeete mit Staudenpartnern im Ziergarten In Mischpflanzungen mit Stauden wie Frauenmantel, Sonnenhut oder Zwergastern bildet die Sorte den vertikalen, blühenden Schwerpunkt. Die hell- bis mittelgrünen, matten Blätter geben den gestreiften Blüten eine ruhige Bühne, während die Stauden verblühte Partien kaschieren und Struktur über die ganze Saison sichern. So entsteht bei begrenztem Pflegeaufwand ein abwechslungsreiches Bild mit klassischem Charakter – ideal für Hobbygärtner:innen, die ohne Spezialwissen harmonische Kombinationen realisieren möchten, auch.
Repräsentative Pflanzung nahe Terrasse oder Sitzplatz Nahe oft genutzten Sitzbereichen kann der intensive, klassisch rosig-zitrische Duft besonders genossen werden. Durch die große Blütengröße und die auffällige Marmorierung wirkt der Strauch auch aus einiger Distanz, während die dichte Belaubung ein gepflegtes Gesamtbild sichert. Regelmäßige Kontrolle auf Blattkrankheiten lässt sich gut mit der täglichen Gartennutzung verbinden, sodass der Pflegeaufwand überschaubar bleibt – passend für genussorientierte Gartenbesitzer:innen, die Duft und Anblick kombinieren wollen, vor.
Große Kübel und mobile Gestaltungsakzente In kräftigen Gefäßen von mindestens 40–50 Litern kann Variegata di Bologna als mobiler Blickfang auf Terrasse, Hof oder vor dem Hauseingang eingesetzt werden. Die wurzelechte Pflanze baut auch im Container ein stabiles Wurzelsystem auf und dank guter Wasserversorgung und durchlässigem Substrat lässt sich der Pflegeaufwand gut steuern. So kann die Rose bei Bedarf den Standort wechseln, ohne an Wirkung einzubüßen – empfehlenswert für Stadtgärten und gepflasterte Höfe, die saisonal belebt werden sollen, insbesondere.
Schnittblumen-Nutzung aus dem eigenen Garten Die großen, üppig gefüllten Blüten mit ihrer markanten Streifung eignen sich hervorragend für duftende Sträuße und nostalgische Arrangements im Haus. Durch die kräftigen Triebe lassen sich stabile Stiele schneiden, die in klassischen Vasenformen zur Geltung kommen. Wer gezielt einige Triebe für die Vase erzieht, erhält regelmäßig schmucke Blüten, ohne den Strauch zu sehr auszulichten – eine gute Option für alle, die den Gartenflor zeitweise ins Haus holen und dennoch einen harmonischen Strauch behalten möchten, vor.

Gestaltungsideen

  • Wiener-Vorgarten-Klassiker – Variegata di Bologna als Solitär neben dem Eingang, kombiniert mit Frauenmantel und niedrigem Buchs, schafft ein repräsentatives, aber pflegearmes Entrée – für Besitzer:innen traditioneller Stadthäuser und Einfamilienhäuser.
  • Alpiner-Hofgarten – Locker geführte Hecke entlang eines Holzzauns, ergänzt durch Zwergastern und Natursteine, verbindet blühende Struktur mit ländlichem Charme – für Liebhaber:innen bergiger, dörflicher Gartenbilder.
  • Duftende-Pergola – Über einem kleinen Sitzplatz oder Weg geleitet, bildet die Sorte einen saisonalen Blütentunnel mit intensivem Duft – für alle, die Gartenräume bewusst inszenieren, ohne komplexe Klettergerüste zu planen.
  • Stauden-Rosenbeet – In ein gemischtes Beet mit Sonnenhut, Salbei und Ziergräsern integriert, liefert die Rose Höhe und Farbe, während Stauden die Saisonverlängerung übernehmen – für strukturorientierte Hobbygärtner:innen mit wenig Zeit.
  • Mobiler-Hausakzent – In einem großzügigen Kübel von mindestens 40–50 Litern nahe Terrasse oder Eingang platziert, setzt die Sorte einen starken Farbakzent, der bei Bedarf versetzt werden kann – für flexible Gestalter:innen kleiner Stadt- und Hofgärten.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Historische Strauch- und Bourbon-Rose, Handelsname Variegata di Bologna – Történelmi rózsa – Massimiliano Lodi; von der American Rose Society als Ausstellungsname Variegata di Bologna anerkannt, im Handel als landschafts-Stauchrose geführt.
Herkunft und Züchtung Italienische historische Sorte aus Bologna, gezüchtet von Massimiliano Lodi und über die Società di Gaetano Bonfiglioli verbreitet, Markteinführung 1909. Entstand vor 1909, Elternsorten sind nicht dokumentiert, zählt zu den klassischen gestreiften Bourbon-Strauchrosen.
Wuchs- und Aufbaucharakteristik Buschig-aufrechter, gut verzweigter Strauch mit dichter Belaubung, Höhe etwa 180–250 cm, Breite 120–150 cm. Die Triebe sind kräftig und dicht bestachelt, geeignet für Hecken, Beetränder oder kurz geführte Kletterverwendung an Bögen und Rankgittern.
Blütenmorphologie Große, tassenförmige Blüten der Größe L (7–10 cm), reich gefüllt mit über 40 Blütenblättern, meist in Büscheln von 3–5 Blüten pro Trieb. Einmal blühend ohne Remontierschub, dafür mit ausgeprägter Hauptblüte von starker visueller Präsenz im Frühsommer.
Farbangaben und Phänologie Grundfarbe reinweiß bis cremeweiß oder hellrosa mit unregelmäßigen pink- und magentafarbenen Streifen und Flecken, ARS mp, RHS 65C/65D. Während der Blüte bleibt die Marmorierung deutlich erkennbar, die Töne verblassen leicht zu einem weicheren, pastelligen Gesamteindruck.
Duft und Aromatik Stark duftende historische Rose mit reichhaltigem, klassisch rosig-zitrischem Duft und leichter Fruchtnote, im Garten gut wahrnehmbar. Durch die stark gefüllte Blütenform eher dekorative Ziersorte als Nektarquelle, Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt.
Hagebutteneigenschaften Bildet nur wenige, kleine, kugelförmige Hagebutten von etwa 8–10 mm Durchmesser in orange-roter Färbung; kein besonderer Zier- oder Nutzwert beschrieben, im Gartenbild stehen klar Blüten und Duft im Vordergrund.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –23 bis –20 °C (USDA 5b, RHS H5, schwedische Zone 3). Hitze- und Trockenheitstoleranz mittel; sommerliche Wärme und mäßige Trockenheit werden vertragen, bei längeren Trockenphasen sind regelmäßige Wassergaben sinnvoll.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnigen, luftigen Standort mit guter Durchlüftung, um die Empfindlichkeit gegenüber Schwarzfleckenkrankheit zu begrenzen. Pflegeaufwand mittel: regelmäßige Kontrolle auf Pilzkrankheiten, lockerer Schnitt und bei Bedarf Pflanzenschutz; geeignet für Beete, Hecken, Bögen und große Kübel.

Variegata di Bologna verbindet intensive, gestreifte Blüten und starken Duft mit dem anpassungsfähigen, langlebigen Charakter einer wurzelechten Strauchrose und eignet sich damit hervorragend für dauerhafte, stilvolle Gartenbilder – eine überlegte Wahl für Ihren Familiengarten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: VARIEGATA DI BOLOGNA – rosa Landschafts-Strauchrose - Massimiliano Lodi
Produkttyp: pharmaROSA® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:13.02.2025
Sortenqualität: premium silber
Artikelnummer: [477] 52-485 (06.01.2026) pharmarosa.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name bezeichnet wörtlich die „bunt gestreifte Rose von Bologna“ und verweist auf die gestreiften Blüten sowie auf die Stadt Bologna.
Ursprünglicher Handelsname: Variegata di Bologna
Handelsname: Variegata di Bologna Történelmi rózsa Massimiliano Lodi
Rosengruppe: Shrub, Bourbon.
Handelstyp: landschafts-strauchrose
Handelsgruppe: Botanische Rose
Ausstellungskategorie: historische strauchrose; kletterrose
Kollektion: Historische Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Gaetano Bonfiglioli e figlio (Italien)
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchter: Massimiliano Lodi
Zuchtbetrieb / Institution: Società di Gaetano Bonfiglioli (Bologna, Italien)
Züchtungsjahr: Italien, 1909 vor

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: Mid-Hudson Rose Society Show (New York, USA) – American Rose Society – Victorian díj (2001); Combined Chicagoland Rose Society Show (Illinois, USA) – American Rose Society – Victorian díj (2000); Mid-Hudson Rose Societ – American Rose Society – Victorian

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 180–250 cm
Breite: 120–150 cm
Habitus: buschig, aufrecht
Laub: Die Sorte hat eine dichte Belaubung; die Blätter sind matt und hell- bis mittelgrün.
Bestachelung: dicht bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Daten zur Selbstreinigung vorhanden.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: üppig gefüllt
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig, 3-5 blüten/trieb
Farbcode: ARS-Code: mp RHS-Code: 65C (außen), 65D (innen)
Remontierfähigkeit: Nicht remontierend, einmal blühend.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa-weiß
Blütenfarbe: Reinweiß bis cremeweiß oder hellrosa als Grundfarbe mit unregelmäßigen Streifen und Flecken.
Geschlossene Knospe: Helle rosa Grundfarbe mit lebhaften magenta-rosaroten Streifen, an den äußeren Knospenblättern mit intensiveren dunkelrosafarbenen Flecken.
Frisch geöffnete Blüte: Im Inneren des Blütenbechers wechseln gebrochenes Weiß und Hellrosa, die durch kräftige, unregelmäßige magentafarbene Streifen und Flecken durchbrochen werden. Auf den äußeren Blütenblättern zeigt sich ein stärkeres, kontrastreicheres magentafarbenes Must
Vollblüte: Ausgeprägt kontrastierende weiß–rosa Marmorierung, die von lebhaften, teils fast purpurfarbenen Magenta-Streifen geziert wird.
Vor dem Verblühen: Die rosa- und magentafarbenen Töne verblassen leicht, die weiße Grundfarbe wirkt pastelliger. Die Streifung bleibt gut sichtbar, an den Rändern erscheinen jedoch weich in Rosa übergehende Übergänge.
Grad der Farbbeständigkeit: Während der Blüte behält sie grundsätzlich die cremeweiße–rosafarbene Grundfarbe bei.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark duftende, gut wahrnehmbare rose
Duftcharakter: reichhaltig, klassisch rosig-zitrisch, leicht fruchtig
Bestäuberanziehung: Stark gefüllt (gefüllt), wobei die Blüten die Staubgefäße größtenteils verbergen; die gefüllte Blütenform und die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubgefäße reduzieren die Anziehungskraft für Bestäuber, die Pflanze bildet keine Früchte (Hagebutten) und
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die Bestäuberfreundlichkeit ist eingeschränkt, eher eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Bringt wenige Hagebutten, über besonderen Zier‑ oder Verwendungswert gibt es keinen gesonderten Hinweis.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -23–-20 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Verträgt sommerliche Hitze und mäßige Trockenheit; bei anhaltender oder extremer Trockenheit ist regelmäßige Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzflecken – empfindlich
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 135 cm, für Hecken 80 cm, als Solitär 205 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 0,5 pflanze/m², hexagonale anordnung 0,6 pflanze/m²
Halbschattenverträglichkeit: Im Halbschatten haltbar, für üppige Blüte bevorzugt einen sonnigen, luftigen Standort
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; sehr empfindlich gegenüber Schwarzfleckenkrankheit, anfällig für Echten Mehltau und Rosenrost, daher luftiger, sonniger Standort sowie regelmäßige Kontrolle und bei Bedarf Pflanzenschutzmaßnahmen erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beete und randbepflanzung, kleinere gruppenpflanzungen und als parkrose, als hecke oder lockere rosenreihe, kurz geführte kletterrose an bögen oder rankgittern, in größere kübel, als schnittblume

Anmerkungen

Stärken: Bodenschonendes Konzept – Schlichte Formen
Begleitpflanzen: Alchemilla mollis - Frauenmantel
Echinacea 'Delicious Nougat' - Sonnenhut
Aster dumosus ‘Apollo’ - Zwergaster
VARIEGATA DI BOLOGNA – rosa Landschafts-Strauchrose - Massimiliano Lodi
Reinweiß bis cremeweiß oder hellrosa als Grundfarbe mit unregelmäßigen Streifen und Flecken. - landschafts-strauchrose - stark duftende, gut wahrnehmbare rose - reichhaltig, klassisch rosig-zitrisch, leicht fruchtig
Der rosen-webshop. - rosa-weiß - landschafts-strauchrose - Variegata di Bologna - (180–250 cm)
Blütenstand: büschelig, 3-5 blüten/trieb Höhe: 180–250 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: 6b rosa-weiß - Gaetano Bonfiglioli e figlio (Italien) landschafts-strauchrose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 180–250 cm Höhe: 180–250 cm - Blütenfüllung: üppig gefüllt Variegata di Bologna - Rosen im Garten | pharmaROSA® Original - premium silver Massimiliano Lodi

Wir zeigen das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA® Anbautechnologie produziert wurde!

2 Liter, wurzelechte Topfrose.
Mit einem der Jahreszeit entsprechenden Triebsystem.
Mit einem das Substrat durchwurzelnden Wurzelsystem.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer individuellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte, getopfte pharmaROSA® Rose ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die bei sachgerechter Pflanzung und Pflege ein zuverlässiges Anwachsen unterstützt. Sie kann daher gepflanzt werden, wenn der Boden nicht gefroren ist.


Bestand: mehrere Sorten und unterschiedliche Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Pflanzenbestand.
Triebsystem: intensives Wachstum frischer, basaler Triebe bei einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Präsentation des kräftigen, das Substrat vollständig durchwurzelnden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze mit harmonischem Entwicklungsstand von Wurzelsystem und Triebsystem.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Saisonpräsentation“, sondern macht das Wesentliche der wurzelechten pharmaROSA® Anbautechnologie anschaulich: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich das Triebsystem erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos unterschiedliche Belaubung oder abweichende Entwicklungsstände zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der ausgelieferten Charge, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Technologie. Den aktuellen, für den jeweiligen Zeitraum typischen Zustand der bestellbaren Rose — also der Pflanze, die Sie voraussichtlich im Paket erhalten — zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.rufrancescarose.itpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fi

Produktarten

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.